Subtitles for

Poster

Hi Bye, Mama! (Hello, Mother / Haibai, Mama! / 하이바이, 마마!) Imdb Flag

  • Year: 2020
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EPS01-16.20222-200419.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] The complete series, synced to WEB-DL AppleTor (TViNG) version. Follow @TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates. 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EPS01-16.20222-200419.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] The complete series, synced to HDTV NEXT version. Follow @TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates. 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP16.END.200419.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Thank you for watching! Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates. 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP16.END.200419.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Finale episode, synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:25:47. Thank you for watching! Follow @TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP15.200418.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates. 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP15.200418.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:15:13. Finale Episode tomorrow! Follow @TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP14.200412.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP14.200412.HDTV.H264-Unknown-NF   adibachckn
Synced to HDTV NEXT Ads version. Runtime: 01:14:13. Subs by gabbyu. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP14.200412.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:12:09. Finale Episodes this weekend! (04/18-19). Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP13.200411.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP13.200411.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:11:38. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP12.200329.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP12.200329.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:07:58. Some english lines are added. Original up: 395 downloads. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP11.200328.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP11.200328.HDTV.H264-NEXT-NF-V2   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:02:03. A english dialogues are added. Added one missing English line. Origina upload: 1,418 downloads. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP10.200322.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP10.200322.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:15:11. (original upload: 889 DLs) A english dialogue is added. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP09.200321.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP09.200321.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:07:14. A english dialogue is added. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP08.200315.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP08.200315.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:10:20. A english dialogue is added. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP07.200314.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP07.200314.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:05:45. **DISCLAIMER: This version includes a first set of advertisements from 25:27 to 26:27. REPACK might be followed soon.**. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP06.200308.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Original upload: 98 DLs. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP06.200308.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:07:09. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP05.200307.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). English lines are added. Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP05.200307.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. (Original up: 541 DLs) English dialogues are included. Runtime: 01:03:01. Follow gabbyu_subs for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP04.200301.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP04.200229.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. (Original upload: 71 DLs). Runtimes: E01: 01:13:30, E02: 01:08:30, E03: 01:08:21, E04: 01:10:48. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP03.200229.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP03.200229.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. (Original upload: 71 DLs). Runtimes: E01: 01:13:30, E02: 01:08:30, E03: 01:08:21, E04: 01:10:48. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP02.200223.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP02.200223.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. (Original upload: 71 DLs). Runtimes: E01: 01:13:30, E02: 01:08:30, E03: 01:08:21, E04: 01:10:48. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP01.200222.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to WEB-DL TVing version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.EP01.200222.HDTV.H264-NEXT-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. (Original upload: 71 DLs). Runtimes: E01: 01:13:30, E02: 01:08:30, E03: 01:08:21, E04: 01:10:48. Follow gabbyu_subs on Twitter for subtitle updates. 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.E14.200412.720p.HDTV.H264-UNKNOWN-NF   TteokbokkiSubs
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:14:14. Follow @TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates.  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.E07.200314.HDTV.H264.720p-Unknown-NF   RuoXi
Ep. 7 [Netflix Ver.] "Where Flower Blooms & Falls". Synced for Ads Ver. Runtime > 01:06:44. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.E05.200307.HDTV.H264.720p-Unknown-NF   RuoXi
Ep. 5 [Netflix Ver.] "Every Moment When Chance Turns Into Fate". Synced for Ads Ver. Runtime > 01:05:05. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.E04.200301-NEXT-NF   RuoXi
Ep. 4 [Netflix Ver.] "There is Nothing That Won't Happen to Me". Synced for NEXT. Runtime > 01:10:48/49. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E04 720p & 1080p NEXT 1.5GB & 2.66GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://autoratio.com/hbmama04 & hbmama04fhd 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.E04.200301.HDTV.H264.720p-Unknown-NF   RuoXi
Ep. 4 [Netflix Ver.] "There is Nothing That Won't Happen to Me". Synced for Ads Ver. Runtime > 01:12:49. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ (Fixed)  
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.E03.200229-NEXT-NF   RuoXi
Ep. 3 [Netflix Ver.] "Realizing the Beauty of Life is Only Possible After Death". Synced for NEXT. Runtime > 01:08:21. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E03 720p & 1080p NEXT 1.45GB & 2.58GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://autoratio.com/hbmama03 & hbmama03fhd 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.E03.200229.HDTV.H264.720p-Unknown-NF   RuoXi
Ep. 3 [Netflix Ver.] "Realizing the Beauty of Life is Only Possible After Death". Synced for Ads Ver. Runtime > 01:10:27/28. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.E02.200223-NEXT-NF   RuoXi
Ep. 2 [Netflix Ver.] "Forgotten Season". Synced for NEXT. Runtime > 01:08:30. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E02 720p & 1080p NEXT 1.45GB & 2.63GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://autoratio.com/hbmama02 & hbmama02fhd 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.E02.200223.HDTV.H264.720p-Unknown-NF   RuoXi
Ep. 2 [Netflix Ver.] "Forgotten Season". Synced for Ads Ver. Runtime > 01:10:37/38. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.E01.200222-NEXT-NF   RuoXi
Ep. 1 [Netflix Ver.] "Life is Full of Unpredictable Surprises". Synced for NEXT. Runtime > 01:13:30. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E01 720p & 1080p NEXT 1.56GB & 2.77GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://autoratio.com/hbmama01 & hbmama01fhd 
English 하이바이,마마-Hi.Bye.Mama.E01.200222.HDTV.H264.720p-Unknown-NF   RuoXi
Ep. 1 [Netflix Ver.] "Life is Full of Unpredictable Surprises". Synced for Ads Ver. Runtime > 01:15:31. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ 
English 하이바이,마마-Hi Bye, Mama-E02.WEB-DL.NF   SULTAN_KHILAF
 
English 하이바이,마마-Hi Bye, Mama-E02.NEXT.NF   SULTAN_KHILAF
 
English 하이바이, 마마-Hi Bye, Mama-E01.WEB-DLNF   SULTAN_KHILAF
 
English 하이바이, 마마-Hi Bye, Mama-E01.NEXT.NF   SULTAN_KHILAF
 
English Hi.Bye.Mama.E16.END.200419.HDTV.H264-NEXT-NF-Ads   shrimpfriedegg
Synced for Ads Ver. Runtime > 1:27:50 
English Hi.Bye.Mama.E02.200223.1080p-MaSK   BionicDreamer
Synced for 1080p-MaSK 
English Hi.Bye.Mama.E01-16.END.HDTV.H264-NEXT-NF   FairuzSalsabilah
Completed. Not mine. Just compiled. Credit to gabbyu / TteokbokkiSubs 
English Hi.Bye.Mama.E01.200222.1080p-MaSK   BionicDreamer
Synced for 1080p-MaSK 
English Hi.Bye,.Mama!.S01E16.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix.  
English Hi.Bye,.Mama!.S01E15.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix.  
English Hi.Bye,.Mama!.S01E14.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix.  
English Hi.Bye,.Mama!.S01E13.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix.  
English Hi.Bye,.Mama!.S01E10.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix.  
English Hi.Bye,.Mama!.S01E09.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix.  
English Hi.Bye,.Mama!.S01E08.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
 
English Hi.Bye,.Mama!.S01E07.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL  
English Hi.Bye,.Mama!.S01E06.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL  
English Hi.Bye,.Mama!.S01E05.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL  
English Hi.Bye,.Mama!.S01E04.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL  
English Hi.Bye,.Mama!.S01E03.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL  
English Hi.Bye,.Mama!.S01E02.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL  
English Hi.Bye,.Mama!.S01E01.WEBRip.Netflix.en   BinUmar
Ep 01>Webrip/Web-Dl version Netflix official version.running time>01:14:06 episode download link viz: https://drakorindofilms.tv/download-drama-korea-hi-bye-mama-subtitle-indonesia/ 
English Hi.Bye,.Mama!.S01E01.WEBRip.Netflix.en   Phat Huu
Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL  

View all available subtitles (all languages)