Subtitles for

Poster

HIStory (Obsessed / My Hero / Zhe Mo / 著魔) Imdb Flag

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Dutch Phim Dam My   Anonymous
Geoptimaliseerde ondertiteling voor de schone versie van de film 'Obsessed' zoals te zien op: https://www.viki.com/videos/1134538v-history-1-obsession-episode-3  
English Phim Si Me   Anonymous
Optimised subtitle for the clean version, as shown at: https://www.viki.com/videos/1134538v-history-1-obsession-episode-3 
English Phim Dam My   Anonymous
Optimised subtitle for the clean version, as shown at: https://www.viki.com/videos/1134538v-history-1-obsession-episode-3 
English Obsession   Anonymous
Optimised subtitle for the clean version, as shown at: https://www.viki.com/videos/1134538v-history-1-obsession-episode-3 
English Obsessed   Anonymous
Optimised subtitle for the clean version, as shown at: https://www.viki.com/videos/1134538v-history-1-obsession-episode-3 
English HIStory1 : Stay away from me ENG   Skarede_Kacatko
Synced for Viki release ~ 
English HIStory1 : Obsessed ENG   Skarede_Kacatko
Synced for Viki release ~ 
English HIStory1 : My Hero ENG   Skarede_Kacatko
Synced for Viki release ~  
French HIStory 1   copieur
 
Portuguese HIStory1 - 03 - Obsessed   BRmmp
HIStory1 - 03 - Obsessed. 
Portuguese HIStory1 - 02 - Stay Away From Me   BRmmp
HIStory1 - 02 - Stay Away From Me. 
Portuguese HIStory1 - 01 - My Hero   BRmmp
[VIKI] HIStory1 - 01 - My Hero 
Slovak HIStory1 : Stay away from me SK   Skarede_Kacatko
Slovak subtitles were translated by Škaredé Káčatko 
Slovak HIStory1 : Obsessed SK   Skarede_Kacatko
Slovak subtitles were translated by Škaredé Káčatko 
Slovak HIStory1 : My Hero SK   Skarede_Kacatko
Slovak subtitles were translated by Škaredé Káčatko