Subtitles for

Poster

Hobo with a Shotgun Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.720p.BRRiP.XViD.AC3-FLAWL3SS 1   A.3.R
By: كريزي ميوزيك 
Arabic Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Polo.Power
تم تعديل التوقيت لتناسب النسخة، جميع حقوق المترجم الأصلي موجودة 
Arabic Hobo.With.A.Shotgun.2011.HDTV.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 1   crazymusic1
( BY CrazyMUSIC ) 
Arabic Hobo.With.A.Shotgun.2011.720p.HDRip.XViD.AC3-FLAWL3SS 1   Confederate
 
Big 5 code DVDR 1   reklame
携枪流浪汉 
Brazillian Portuguese Hobo.With.A.Shotgun.2011.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   fahrenheit2022
 
Brazillian Portuguese Hobo With A Shotgun 2011 720p HDTV XViD AC3 5.1IMAGiNE-PT-BR 1   Anonymous
 
Chinese BG code DVDR 1   reklame
携枪流浪汉 
Danish Hobo.With.A.Shotgun.2011.NORDiC.1080p.Bluray.x264.DTS-HYBRiD   DanskKulturskat
Retail. 
Danish Hobo.with.a.Shotgun.LIMITED.DVDRip.XviD-TWiZTED 1   Refshoejgroen
 
Danish Hobo.With.A.Shotgun.2011.PAL.DVDR 1   2670
Retail (m. kursiv) 
Danish Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-TWiZTED 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.720p.BRRiP.XViD.AC3-FLAWL3SS 1   Henrik_bj
Orginal tekst af Reklame - har kun redigeret tiden 
Danish Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   2670
Retail (m. kursiv) 
Danish DVDR 1   reklame
 
Dutch Hobo.with.a.Shotgun.LIMITED.DVDRip.XviD-TWiZTED 1   Way2go
 
English Hobo.With.A.Shotgun.2011.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   g0vegan
1:25:53 runtime. Resynched non-HI dingdongpogi subtitle to fit, with a few fixes. 
English Hobo.With.A.Shotgun.2011.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   opt
Resynced to YTS release. Pls rate. Thanks. 
English Hobo With a Shotgun 2011 720p BluRay DTS x264-DNL   fnagh
 
English HoboWithAShotgun.brrip.720p 1   hellraios
 
English Hobo.with.a.Shotgun.LIMITED.DVDRip.XviD-TWiZTED 1   ndr77
converted from Hobo.With.A.Shotgun.2011.m720p.HDTV.x264-BiRD-HDmovie.vn, HI removed, sync. a couple lines are missing. 
English Hobo.With.A.Shotgun.2011.UNRATED.BDRip-playXD.eng 1   Xenzai
 
English Hobo.With.A.Shotgun.2011.m720p.HDTV.x264-BiRD-HDmovie.vn 1   supick
http://hdmovie.vn 
English Hobo.With.A.Shotgun.2011.LIMITED.BluRay.m720p.x264.RKJ 1   ravij08
 
English Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.720p.BRRiP.XViD.AC3-FLAWL3SS 1   tuanq82
Upload from original files of released group. 
English Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-GAnGSteR 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited, converted all "J'" to '♪' (eighth note). Source taken from m3no. 
English Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   m3no
Ripped from bluray 
English Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   m3no
Ripped from bluray 
English Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.1080p.BluRay.X264-GAnGSteR 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited, converted all "J'" to '♪' (eighth note). Source taken from m3no. 
English Hobo.With.A.Shotgun.2011.HDTV.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 1   basikalku
 
English Hobo.with.a.Shotgun.2011.480p.AC3-WHiiZzLIMITED 1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   joshua1988
made small corr. & synchr. 
English Hobo With A Shotgun 2011 dfs 1   fdaveokc
 
English DVDR 1   reklame
 
Estonian Hobo.with.a.Shotgun.2011.UNRATED.BDRip.XviD-playXD 1   ReMaster
ReMastered 
Farsi/Persian Hobo.with.a.Shotgun.2011.1080p.BluRay.YIFY   DataHD
01:25:53 فقط هماهنگی با نسخه 24 فریم 
Farsi/Persian Hobo With A Shotgun 2011 BluRay 1080p DTS X264-S8RHiNO   DataHD
icyBoy فقط با نسخه موجود هماهنگ کردم | زیرنویس از 
Farsi/Persian Hobo with a Shotgun 720P 1   redappleco
هماهنگ شده با نسخه 720 www.red-apple.ir 
Farsi/Persian Hobo With A Shotgun 2011720p-HDTV-BiRD 1   ali_e1361
cyBoy ترجمه و زیرنویس 
Farsi/Persian Hobo with a Shotgun 2011 720p 1080p 1   feri3at
نسخه کاملا هماهنگ  
Finnish Hobo.With.A.Shotgun.2011.UNRATED.BDRip.XviD-playXD. 1   Anonymous
 
French Hobo.with.a.Shotgun.LIMITED.DVDRip.XviD-TWiZTED 1   FrenchTeAm
Rippé du Z2 
French Hobo.With.A.Shotgun.2011.PAL.MULTi.DVDR-LEGiON.FR 1   FrenchTeAm
Rippé du Z2 
French Hobo.With.A.Shotgun.2011.HDTV.Rip.Xvid.AC3-LKRG 1   CHMS
R2 PAL 
French Hobo.With.A.Shotgun.2011.720p.HDRip.x264.dxva.AC3-FLAWL3SS 1   SubSynchro
Merci à 406coupe 
German Hobo.With.A.Shotgun.2011.UNRATED.BDRip.XviD-playXD.avi 1   aqswdefr
 
German Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   greedo
 
Greek Hobo.With.A.Shotgun.2011.1080p.BluRay.DTS.x264-DON   eladir
 
Indonesian Hobo.With.A.Shotgun.2011.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   DL.movie
Resync BluRay YTS.LT, Credit dadans-idfl 
Indonesian Hobo With A Shotgun (2011) Bluray 1   Lubis19
Resync Subtitle dari kang dadans-idfl 
Indonesian Hobo With A Shotgun 1   dadans-idfl
indofiles.org 
Indonesian Hobo with a Shotgun 1   Anonymous
 
Italian Hobo.With.A.Shotgun.2011.UNRATED.BDRip.XviD-playXD sub by IScrew 1   enigmista
www.ITALIANSHARE.net (sezione ISubs Movies) 
Italian Hobo.With.A.Shotgun.2011.UNRATED.BDRip.XviD-playXD Nuovi sub by IScrew 1   enigmista
[Corretto ] www.ITALIANSHARE.net (sezione ISubs Movies) 
Italian Hobo With A Shotgun 2011 DVDRip XviD-ViP3R sub by IScrew 1   enigmista
www.ITALIANSHARE.net (sezione ISubs Movies) 
Korean Hobo.with.a.Shotgun.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
산탄총을 든 부랑자 
Norwegian Hobo.with.a.Shotgun.BRRIP.MP4.x264.720p-HR 1   RuBricK
Custom sub by: Teddyboy33 
Norwegian Hobo.With.A.Shotgun.2011.UNRATED.BDRip-playXD 1   Teddyboy33
www.nedlasting.net SubTeam 
Norwegian Hobo.With.A.Shotgun.2011.UNCUT.720p.HDRip.XviD.AC3-Rx 1   RuBricK
Custom sub by: Teddyboy33 
Norwegian Hobo With A Shotgun 2011 HDTV Rip Xvid AC3-LKRG 1   RuBricK
Custom sub by: Teddyboy33 
Norwegian DVDR 1   reklame
 
Serbian Hobo With A Shotgun 2011 720p HDTV XViD AC3 5.1IMAGiNE-PT-BR 1   Anonymous
 
Spanish Hobo With A Shotgun HD WEBRiP AC3 XViDIMAGiNE 1   Anonymous
 
Swedish Hobo.with.a.Shotgun.2011.1080p.BluRay.x264.DDP5.1.TomX   TomTen
Retail 
Swedish Hobo.with.a.Shotgun.LIMITED.DVDRip.XviD-TWiZTED 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Hobo.With.A.Shotgun.2011.UNRATED.BDRip.XviD-playXD 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Hobo.with.a.Shotgun.2011.LIMITED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Hobo.With.A.Shotgun.2011.DVDRip.XviD-ViP3R 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Hobo.With.A.Shotgun.2011.DVDRip.XviD.Ac3-Blackjesus 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Hobo.With.A.Shotgun.2011.1080p.HDTVRiP.AC3-5.1.x264-T00NG0D 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Hobo With A Shotgun 2011 HDTV Rip Xvid AC3 LKRG 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Hobo With A Shotgun 2011 720p HDTV XViD AC3 5.1IMAGiNE 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish DVDR 1   reklame
 
Ukrainian Hobo with a Shotgun (2011) BDRip.Forced   MutuLI
форсовані 01:26:00 переклад -Star-Lord- 
Ukrainian Hobo with a Shotgun (2011) BDRip 1080p H.265 Eng | Sub Ukr/Eng   MutuLI
повні 01:26:00 переклад -Star-Lord- 
Vietnamese Official Trailer 01 1   Tidus902000
 
Vietnamese Hobo.with.a.Shotgun.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   _Naki_
 
Vietnamese Hobo With a Shotgun Bluray 720p x264 DTS DNL 1   sangeras
Sub eng by Supick 
Vietnamese Hobo with a Shotgun 2011 BRRiP 1   thaiducphuong
Khớp với bản BRRIP 500 MB