|
|
Arabic
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.720p.BRRip.800MB.MkvCage
|
|
|
mehmtawadII
|
𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢 الترجمة العربية الأصلية 💢
|
|
Arabic
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
mehmtawadII
|
𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢 الترجمة العربية الأصلية 💢
|
|
Arabic
Honey.I.Blew.Up.The.Kid.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
Gusse
|
تم إعادة تسمية ملف الترجمة لتسهيل عملية البحث ------------------------------------------------------------------------- Honey.I.Blew.Up.The.Kid.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] ------------------------------------------------------------------------- شكراً للمترجم الأصلي
|
|
Arabic
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
mehmtawadII
|
𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢 الترجمة العربية الأصلية 💢
|
|
Arabic
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
Anonymous |
ترجمة Disney+ 🔹
|
|
|
|
|
Brazillian Portuguese
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
Chinese BG code
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
Chinese (Traditional)
|
|
Chinese BG code
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
Chinese (Simplified)
|
|
|
Czech
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
Danish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Danish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-fiend
|
|
|
DSE
|
|
|
Danish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
DSE
|
Retail from DVD
|
|
|
Dutch
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Dutch
Honey.I.Blew.Up.The.Kids.1992.FS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp
|
1
|
|
Gfy
|
Ned.DVD
|
|
|
English
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
English
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.720p.BRRip.800MB.MkvCage
|
|
|
Sud_Arun
|
COLORED SDH ♥ Please Rate ♥ BluRay Subs Collection Thanks: mkvcage
|
|
English
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
mhinojosa
|
Merged short lines, fixed short display times, corrected spelling, removed coloring and italics. Enjoy!
|
|
English
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
Sud_Arun
|
COLORED SDH ♥ Please Rate ♥ BluRay Subs Collection Thanks: mkvcage
|
|
English
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
mhinojosa
|
Merged short lines, fixed short display times, corrected spelling, removed coloring and italics. Enjoy!
|
|
English
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
Sud_Arun
|
COLORED SDH ♥ Please Rate ♥ BluRay Subs Collection Thanks: mkvcage
|
|
English
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
ForrestHump69
|
Non-HI. Ripped from MKV.
|
|
English
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
myvideolinksnet
|
|
|
English
Honey I Blew Up the Kid 1992 BluRay Remux 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-ZQ
|
|
|
Madhalo
|
Retail subs. Spellchecked, fixed italics and short/long lines.
|
|
English
Honey I Blew Up the Kid 1992 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
|
|
|
SummerSun78
|
SDH/HI Removed
|
|
English
Honey I Blew Up the Kid 1992 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
|
|
|
SummerSun78
|
|
|
|
|
English
Honey-I-Blew-Up-the-Kid
|
1
|
|
SubWombat
|
|
|
English
Honey.I.Blew.Up.The.Kids.1992.FS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp
|
1
|
|
Gfy
|
|
|
English
Honey.I.Blew.Up.The.Kid.1992.S.DVDRip.XviD
|
1
|
|
Sinistral
|
Honey.I.Blew.Up.The.Kid.1992.S.DVDRip.XviD
|
|
English
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-fiend
|
1
|
|
Alex852
|
This should work properly for:
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-fiend
Vote Please!!!
Releases: this is my 2nd one!!!!!
|
|
English
Honey I Blew Up the Kid[Kingdom-Release]
|
1
|
|
sundarcse
|
|
|
English
Honey I Blew Up The Kid.1992.720p.HDTV.x264-PiGO.eng- hashu-gamesyahoo.com09.07.112.0553.8.661.741Thanks-
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
English
Honey I Blew Up The Kid 1992_perfectly resynced
|
1
|
|
hoang giang
|
perfectly resynced
|
|
English
Honey I Blew Up The Kid 1992 [mHD 720p HDTV][x264 AC3][TRiM]
|
1
|
|
chudaidong
|
|
|
English
Honey I Blew Up the Kid
|
1
|
|
JimCarrey
|
|
|
|
Farsi/Persian
Honey I blew up the kid.720p.webdl.cesored
|
|
|
ali.chila
|
ترجمه و تنظیم: سید علی کشاورز -ورژن اصلاح شده ی نهایی به همراه نسخه ی دیالوگ های سانسور شده مخصوص ورژن دوبله ی فارسی فیلم
|
|
Farsi/Persian
Honey I blew up the kid.720p.webdl
|
|
|
ali.chila
|
ترجمه و تنظیم: سید علی کشاورز -ورژن اصلاح شده ی نهایی به همراه نسخه ی دیالوگ های سانسور شده مخصوص ورژن دوبله ی فارسی فیلم
|
|
|
Finnish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
French
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
French
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
French
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
German
Liebling, jetzt haben wir ein Riesenbaby (1992), Runtime 1:25:42, 25.000 FPS
|
|
|
mothcorrupteth
|
Bitte gebe Feedback, damit ich meine Untertiteln für mehr Leute verbessern kann.
|
|
German
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
Greek
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
Hungarian
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
Indonesian
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
edoe
|
Just resync for PAHE.in. Credit to E-ink
|
|
Indonesian
Honey I Blew Up the Kid
|
|
|
E-ink
|
wa-eink.blogspot.com
|
|
|
Italian
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
Japanese
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
Japanese
|
|
|
Korean
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
Korean
|
|
Korean
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.H264.AAC
|
|
|
joogunking
|
1:29:19 751.71MB
ed2k://|file|%EC%95%84%EC%9D%B4%EA%B0%80.%EC%BB%A4%EC%A1%8C%EC%96%B4%EC%9A%94.Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.H264.AAC.mkv|788226436|E2F3F18E31316A1E21995F419DE388D8|/
1.아이가 커졌어요.Honey, I Shrunk the Kids - 2 - Honey, I Blew Up the Kid (1992).mkv
https://ed2k.shortypower.org/?hash=E2F3F18E31316A1E21995F419DE388D8
|
|
Korean
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
korsubtitle
|
아이가 커졌어요 (1992)
정식자막
|
|
|
Norwegian
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Norwegian
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-fiend
|
|
|
DSE
|
|
|
Norwegian
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
Simkin
|
Kun tilpasset.
|
|
|
Polish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
Portuguese
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
Romanian
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
Slovak
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
Spanish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEBRip.XviD.MP3-XVID
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle
|
|
Spanish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEBRip.x264-ION10
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle
|
|
Spanish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle
|
|
Spanish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.SUBPACK-FGT
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle
|
|
Spanish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle
|
|
Spanish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Spanish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Spanish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle
|
|
Spanish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle
|
|
Spanish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle
|
|
Spanish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle
|
|
Spanish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle
|
|
|
Swedish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Swedish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-fiend
|
|
|
DSE
|
|
|
Swedish
Honey.I.Blew.Up.The.Kid.1992.S.DVDRip.XviD
|
1
|
|
palmee
|
|
|
|
Turkish
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.WEB-DL.DSNP
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
Ukrainian
Honey I Blew Up the Kid (1992) BDRip 720p 2xUkr/Eng | Sub Eng
|
|
|
MutuLI
|
01:29:20 часткове редагування MutuLI
|
|
|
Vietnamese
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.1080p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
mystifyingsage
|
Khop bluray
|
|
Vietnamese
Honey.I.Blew.Up.the.Kid.1992.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-fiend
|
1
|
|
duvd
|
Syns lại từ sub do chudaidong úp lên. Còn một số câu chưa thấy dịch, time đã khớp.
|
|
Vietnamese
Honey I Blew Up The Kid 1992_perfectly resynced
|
1
|
|
hoang giang
|
phụ đề việt dịch lại chuẩn
|
|
Vietnamese
Honey I Blew Up The Kid 1992 [mHD 720p HDTV][x264 AC3][TRiM]
|
1
|
|
chudaidong
|
Sync từ bản dịch của phongdep1234 VT TEAMSUB
|
