Subtitle preview:
1
00:00:50,915 --> 00:00:54,585
N�, min pige, er du klar
til din f�rste dag med far p� arbejde?
2
00:00:57,379 --> 00:00:59,965
- K�r hurtigere, far!
- Okay.
3
00:01:02,885 --> 00:01:06,013
- Gl�delig halloween!
- I lige m�de, politiassistent Cooper.
4
00:01:14,855 --> 00:01:15,898
S�dan!
5
00:01:16,690 --> 00:01:20,986
- Hvor kom idioten fra?
- Vi m� skynde os.