Subtitles for

Poster

Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic ترجمة الفيلم بلوراي   Jack 24 Bauer
Shsmd : ترجمة..... Commie : خام 
Arabic ترجمة الفيلم ~ بلوراي [BD][shenlongsubs]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.com/m/1uqkf 
Arabic ترجمة الفيلم ~ بلوراي [BD][HunterKunA]   KokoBoKo0
Font : https://bit.ly/3tKvy0f 
Arabic ترجمة الفيلم ~ بلوراي [BD][Hagane]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.com/m/1uqkf 
Arabic ترجمة الفيلم ~ بلوراي [BD][3asq]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.com/m/1uqkf 
Arabic Hotarubi no Mori e BD [Shsmd]   Jack 24 Bauer
Shsmd : ترجمة..... Commie : خام 
Arabic Hotarubi no Mori e [BDRip 1920x1080 x264 FLAC]   Sphinx_4
الخطوط المستخدمة https://mega.nz/#!aJ9zSCrR!N9ep8iBeBNTgKcPoN_2iQOOM8c6qkfsAUZg9OT4xntE 
Arabic Hotarubi no Mori e [BD][shenlongsubs]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.com/m/1uqkf 
Arabic Hotarubi no Mori e [BD][HunterKunA]   KokoBoKo0
Font : https://bit.ly/3tKvy0f 
Arabic Hotarubi no Mori e [BD][Hagane]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.com/m/1uqkf 
Arabic Hotarubi no Mori e [BD][3asq]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.com/m/1uqkf 
Arabic [Shsmd] Hotarubi no Mori e [BD]   Jack 24 Bauer
Shsmd : ترجمة..... Commie : خام 
Arabic [shenlongsubs] Hotarubi no Mori e [BD]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.com/m/1uqkf 
Arabic [HunterKunA] Hotarubi no Mori e [BD]   KokoBoKo0
Font : https://bit.ly/3tKvy0f 
Arabic [Hagane] Hotarubi no Mori e Bluray 1080p [NAZOrip]   ENDO-
محاكاة بسيطة للعنوان وإضافة الحقوق 
Arabic [Hagane] Hotarubi no Mori e [BD]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.com/m/1uqkf 
Arabic [BlackOcean]Hotarubi_no_mori_e_AR_FHD_HD_SD   Swirty
http://www.bo-team-p.net : جميع الحقوق محفوظة لفريق المُحيط الأسود لـ ترجمة الانمي  
Arabic [3asq] Hotarubi no Mori e [BD]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.com/m/1uqkf 
Arabic Hotarubi no Mori e [BD] - [ayzen sama] 1   DarkDragon7
Translated By [ayzen sama]  
Arabic Hotarubi no Mori e [Arabic] [Moahmedkun].ass 1   Mohamedkun
 
Arabic [Devil Fansub]Hotarubi no Mori e [1080p-720p] 1   Lovely-S
 
Bengali 蛍火の杜へHotarubi no Mori e.ব্লু-রে বাংলা সাবটাইটেল   Marib_Siraj
🕐রানটাইম 00:44:59 . শুদ্ধ বাংলায় উপভোগ করুন অসম্ভব সুন্দর রোমান্টিক এনিমে Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) ✅ডাউনলোড লিংক - https://drive.google.com/file/d/1hfmZ6Tx9TnkbEY0-2KJX7JF1HFLw8-Za/view?usp=sharing 
Bengali 蛍火の杜へHotarubi no Mori e.Blu-Ray.1920x1080 x264.FLAC. Bangla Subtitle by Marib   Marib_Siraj
🕐রানটাইম 00:44:59 . শুদ্ধ বাংলায় উপভোগ করুন অসম্ভব সুন্দর রোমান্টিক এনিমে Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) ✅ডাউনলোড লিংক - https://drive.google.com/file/d/1hfmZ6Tx9TnkbEY0-2KJX7JF1HFLw8-Za/view?usp=sharing 
Bengali হোতারুবি নো মরিই - বাংলা সাবটাইটেল - বাই মারিব সিরাজ   Marib_Siraj
🕐রানটাইম 00:44:59 . শুদ্ধ বাংলায় উপভোগ করুন অসম্ভব সুন্দর রোমান্টিক এনিমে Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) ✅ডাউনলোড লিংক - https://drive.google.com/file/d/1hfmZ6Tx9TnkbEY0-2KJX7JF1HFLw8-Za/view?usp=sharing 
Bengali বাংলা সাবটাইটেল (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) (2011)   Marib_Siraj
🕐রানটাইম 00:44:59 . শুদ্ধ বাংলায় উপভোগ করুন অসম্ভব সুন্দর রোমান্টিক এনিমে Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) ✅ডাউনলোড লিংক - https://drive.google.com/file/d/1hfmZ6Tx9TnkbEY0-2KJX7JF1HFLw8-Za/view?usp=sharing 
Bengali বাংলা সাবটাইটেল - টু দ্য ফরেস্ট অব ফায়ারফ্লাই লাইটস - বাই মারিব সিরাজ   Marib_Siraj
🕐রানটাইম 00:44:59 . শুদ্ধ বাংলায় উপভোগ করুন অসম্ভব সুন্দর রোমান্টিক এনিমে Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) ✅ডাউনলোড লিংক - https://drive.google.com/file/d/1hfmZ6Tx9TnkbEY0-2KJX7JF1HFLw8-Za/view?usp=sharing 
Bengali টু দ্য ফরেস্ট অব ফায়ারফ্লাই লাইটস - বাংলা সাবটাইটেল - বাই মারিব সিরাজ   Marib_Siraj
🕐রানটাইম 00:44:59 . শুদ্ধ বাংলায় উপভোগ করুন অসম্ভব সুন্দর রোমান্টিক এনিমে Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) ✅ডাউনলোড লিংক - https://drive.google.com/file/d/1hfmZ6Tx9TnkbEY0-2KJX7JF1HFLw8-Za/view?usp=sharing 
Bengali To the Forest of Firefly Lights Bangla Subtitle by Istiaq   Istiaq74
আমার করা প্রথম সাবটাইটেল। ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখে মতামত জানাবেন এবং রেটিং দিবেন। আশা করি, সবার ভালো লাগবে। 
Bengali Into the Forest of Fireflies' Light (1920x1080 FLAC Chapters)[MARIB]   Marib_Siraj
🕐রানটাইম 00:44:59 . শুদ্ধ বাংলায় উপভোগ করুন অসম্ভব সুন্দর রোমান্টিক এনিমে Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) ✅ডাউনলোড লিংক - https://drive.google.com/file/d/1hfmZ6Tx9TnkbEY0-2KJX7JF1HFLw8-Za/view?usp=sharing 
Bengali Hotarubi no mori e a.k.a To the Forest of Firefly Lights (2011) 1080p BluRay FLAC 2.0 x265-Kill3rWolf   Kill3rWolf
Rework & improved translation from Istiaq74 Bangla sub. Tried to improve/fix manually as much as possible until I give up. 
Bengali Hotarubi no Mori e [Blu-Ray 1920x1080 x264 FLAC] Bangla Subtitle by Marib   Marib_Siraj
🕐রানটাইম 00:44:59 . শুদ্ধ বাংলায় উপভোগ করুন অসম্ভব সুন্দর রোমান্টিক এনিমে Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) ✅ডাউনলোড লিংক - https://drive.google.com/file/d/1hfmZ6Tx9TnkbEY0-2KJX7JF1HFLw8-Za/view?usp=sharing 
Bengali Hotarubi no Mori e [BDRip 1920x1080 x264 FLAC] Bangla Subtitle by Marib   Marib_Siraj
🕐রানটাইম 00:44:59 . শুদ্ধ বাংলায় উপভোগ করুন অসম্ভব সুন্দর রোমান্টিক এনিমে Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) ✅ডাউনলোড লিংক - https://drive.google.com/file/d/1hfmZ6Tx9TnkbEY0-2KJX7JF1HFLw8-Za/view?usp=sharing 
Bengali Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) (2011)   Marib_Siraj
🕐রানটাইম 00:44:59 . শুদ্ধ বাংলায় উপভোগ করুন অসম্ভব সুন্দর রোমান্টিক এনিমে Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) ✅ডাউনলোড লিংক - https://drive.google.com/file/d/1hfmZ6Tx9TnkbEY0-2KJX7JF1HFLw8-Za/view?usp=sharing 
English Hotarubi no Mori e [BDRip 1920x1080 x264 FLAC]   crystalkendall
Mirror of http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5684194/hotarubi-no-mori-e-en 
Farsi/Persian 蛍火の杜へ 2011 720p Bluray   Rahpooyan
 
Farsi/Persian To_the_Forest_of_Firefly_Lights_2011_1080p   S.Hosein
(Forums.Animworld.Net : مرجع) فقط قرار دادم 
Farsi/Persian To.the.Forest.of.Firefly.Lights.2011.BR-Rip.1080p   DLBR
translated by nessie  
Farsi/Persian To the Forest of Firefly Lights 2011 720p Bluray   Rahpooyan
 
Farsi/Persian To the Forest of Firefly Light   aiden00
 
Farsi/Persian Hotarubi.no.mori.2011.BR-Rip.1080p   DLBR
translated by nessie  
Farsi/Persian Hotarubi no Mori e[forums.animworld.net]   Sakht_sar
http://forums.animworld.net/ 
Farsi/Persian Hotarubi no Mori e 2011 720p Bluray   Rahpooyan
 
Farsi/Persian Hotarubi no Mori e 2011   Rahpooyan
By AnimWorld 
Farsi/Persian Hotarubi no Mori e [Coalgirl] By d.gray-man [sahelanime]   sahelanime
کاری از تیم ترجمه ساحل انیمه | d.gray-man :مترجم | Translate by sahelanime team 
Farsi/Persian Hotarubi no Mori e   Hk7
 
Farsi/Persian [Commie] Hotarubi no Mori e[forums.animworld.net]   Sakht_sar
 
Farsi/Persian Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ)   Anamaria.948
 
French Vers la forêt des lucioles (2011) VOSTFR 1080p 10bits BluRay x265 AAC -Punisher694   copieur2
 
French Hotarubi no Mori e   copieur
 
Indonesian To the Forest of Firefly Lights (2011) BluRay 720p x264 -Pahe.in-   Michael_V
Just Resync punya bang "Robandit". Cocok untuk versi pahe.in. Enjoy~ 
Indonesian Hotarubi no Mori eIndonesia 720p BRip SRT 1   yant39
Manual Translate why_hyde - just convert to srt untuk play di LCD TV 
Indonesian Hotarubi no Mori e BDrip 720p 1   Leo_Link
BDrip 720p 
Indonesian Hotarubi no Mori e (Menuju Hutan Cahaya Kunang-Kunang) 1   Inisial ZA
https://www.facebook.com/ZainuddinAri 
Indonesian Hotarubi no Mori e - Indonesia 720p BRip 1   why_hyde
Manual Translate - Ditunggu Vote dan Comment-nya 
Indonesian Hitarubi No Mori E BD 10bit 720p Animechiby.Commie 1   Switchon
Visit Here for more Anime http://sketsubs.blogspot.com/ jangan lupa rate yah!!! 
Indonesian [REVO]Hotarubi no Mori e[BD,480p,AAC][10bit] 1   Robandit
http://bandit-iseng.blogspot.com  
Indonesian Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights / 蛍火の杜へ) Blu-ray 1   yustinannisa
Video softsub asli dari commie (360Mb). Bisa kalau pakai video resolusi atau dari sumber lain. Tapi timmingnya ngga sesuai, tenang aja, timmingnya kalo pake video sumber / revol lain seringnya terlambat 1dtk. http://devilxmoe.blogspot.com 
Japanese [Kamigami][Hotarubi_no_Mori_e][BDRIP][1080P][x264_FLAC][JP]   maheer
 
Japanese [Kamigami][Hotarubi_no_Mori_e][BDRIP][1080P][x264_FLAC][CN_JP]   KaramShama
 
Kurdish Hotarubi no Mori e (BDRip.HEVC.1080P.YUV420P10.QAAC)   AyubTahseen
» وەرگێران» ایوب تحسین 
Russian Hotarubi no Mori e (BD 720p h264 AAC)   waleedx27
More of team  
Spanish youshikibi   mano89
 
Thai Hotarubi no Mori e (2011) [Compatibility: BluRay] [Plain SRT]   Jone5555
สู่ป่าแห่งแสงหิ่งห้อย 
Vietnamese Into the Forest of Fireflies' Light (1920x1080 FLAC Chapters) [KOGA]   truongbinhtran
Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/ 
Vietnamese Hotarubi no Mori e [BDRip 1920x1080 x264 FLAC] [Bilibili-vi]   jjigoku
 
Vietnamese Hotarubi no Mori e [BD version] 1   langthang
Sẽ sớm đăng lại phiên bản sửa lỗi (trước cuối Th12/2012)