Subtitles for

Poster

Imaginaerum Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264-MCHD [PublicHD] 1   zxxz
الف شكر للمترجم صيغة srt 
Arabic Imaginaerum.2012.720p.BluRay.DTS.x264-EbP 1   hussain193
BY emdo 
Arabic Imaginaerum.2012 BRRip XViD juggs 1   emdo
LDIREX@YAHOO.COM متوافقة مع جميع النسخ  
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.BRRiP.XViD-sC0rp 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.BRRip.XviD-DiN 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.BRRip.XViD.juggs 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.BRrip.Xvid.Ac3-MiLLENiUM 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.BRRip.720p.x264.AAC-PRiSTiNE 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.BRRip.720p.x264.AAC-PRiSTiNE 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.BDRip.720p.Nordic-philipo 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.BDRip.720p.Nordic-lipo 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-RSB 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-RSB 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.720p.BRRip.x264-TeRRa 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.720p.BRRip.x264-TeRRa 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.720p.BrRip.x264.YIFY 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264-MCHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264-MCHD 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.480p.BluRay.x264-mSD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.480p.BluRay.x264-mSD 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.1080p.BluRay.x264-MCHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Imaginaerum.2012.1080p.BluRay.x264-MCHD 1   comcicsubs
 
Danish Imaginaerum.2012.DVDRip.XviD-FiCO 1   2670
Retail m. kursiv 
Danish Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264-MCHD 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Imaginaerum.2012.1080p.BluRay.x264-MCHD 1   2670
retail m. kursiv 
Dutch Imaginaerum (2012) MULTi.Sync 1   uabelcika
Imaginaerum (2012) MULTi.Sync 
English Imaginaerum_2012_720p_BluRay_H264_AAC_RARBG   Almond France
 
English Imaginaerum.brrip.720p.2013 1   hellraios
 
English Imaginaerum.2012.DVDRip.XviD-FiCO[rarbg] 1   lumpy27
Not machine translated. Renamed. Thanks to 'Maksa83'. 
English Imaginaerum.2012.DVDRip.XviD-FiCO 1   Maksa83
Please vote. 
English Imaginaerum.2012.DVDRip.XviD-FiCO 1   denjiman
real proper - tested & sync regards to ahas 
English Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264-MCHD 1   supervergil
Wait for someone to subs this, but nobody does, until now. So, I forced to.. ah~ T,T 
English Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   nimo21
sync perfect wid Yifi 720 
English Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   eja_x
Machine Translate...from Romanian by shadow 
English Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264.MCHD 1   denjiman
 
English Imaginaerum.2012.720p.BluRay.DTS.x264-EbP 1   BigToe
Re-sync for release 
English Imaginaerum.2012.1080p.Bluray.X264-BARC0DE 1   dc4evr
Re-synced for this particular release. 
English Imaginaerum 2012 720p BluRay MCHD 1   deusman
Synched to match the MCHD Release, enjoy! 
English imaginaerum 2012 1   bhoie_t
thank to maksa83 just change fps 25 to fps 23.976 then re-synch a little to fit juggs 
English Imaginaerum [2012] BRRip 1080P H264 1   soteng
 
English Imaginaerum (2012) by losiny 1   losiny
No ......... my love love me Karim 
Farsi/Persian Imaginaerum.2012.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   ahmad_ababaei
به همراه ترجمه ی اشعار من صاحبش نیستم فقط شعراشو ترجمه کردم DarkTime TvCenter.Tv 
Farsi/Persian Imaginaerum (2012) BluRay 1   Emad8
DarkTime TvCenter.Tv 
Finnish Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264-MCHD   Purity
Retail. 
Finnish Imaginaerum.2012.1080p.BluRay.x264-MCHD   Purity
Retail. 
Finnish Imaginaerum.2012.DVDRip.XviD-FiCO 1   finsubs
 
German Imaginaerum by Nightwish 1   Anonymous
 
Indonesian Imaginaerum.2012.SEMUA.BLURAY.720p.1080p.ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
Terjemahan manual dengan mendengarkan dialog film satu per satu. Disertakan lirik dan terjemahan lagu NIGHTWISH dengan warna. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian Imaginaerum.2012.DVDRip.XviD-FiCO.ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
Terjemahan manual dengan mendengarkan dialog film satu per satu. Disertakan lirik dan terjemahan lagu NIGHTWISH dengan warna. Duduk manis & enjoy! 
Italian Imaginaerum 25.000 FPS DVD   amy_drake
 
Italian Imaginaerum.2012.DVDRip.XviD-FiCO / BRRip XViD juggs / BRRip.AC3-PTpOWeR / 720p.BluRay.x264-MCHD 1   daimon
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 
Malay Imaginaerum DVD 1   nassaHdeyS
100% Sari Kata Bahasa Malaysia Untuk DVD 
Norwegian Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264-MCHD   Purity
Retail. 
Norwegian Imaginaerum.2012.1080p.BluRay.x264-MCHD   Purity
Retail. 
Norwegian Imaginaerum.2012.DVDRip.XviD-FiCO 1   hzz
 
Norwegian Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264-MCHD 1   hzz
FiCO's dvd subs resync'd 
Romanian Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Utilizator
Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 
Spanish Imaginaerum 1   lclclc
 
Swedish Imaginaerum.2012.720p.BluRay.x264-MCHD   Purity
Retail. 
Swedish Imaginaerum.2012.1080p.BluRay.x264-MCHD   Purity
Retail. 
Swedish Imaginaerum.2012.DVDRip.XviD-FiCO 1   ulfaxl
 
Ukrainian Імаджинерум / Imaginaerum (2012)   hymerka
власний переклад з оригіналу 
Vietnamese Imaginaerum 2012 720p BluRay DTS x264-EbP 1   tungpx
Sync time 
Vietnamese Imaginaerum 1   adurna
Lần đầu dịch nghe nên còn nhiều sai sót Mong các bạn thông cảm :D