Subtitles for

Poster

Interstellar Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian Interstellar.2014.TS.XViD.AC3.MrSeeN-SiMPLE Ver.3 [Edited]   Anonymous
Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.TS.XViD.AC3.MrSeeN-SiMPLE   LightWorker
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.TS.700MB.Ganool [Edited]   Anonymous
Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.TS.700MB.Ganool   LightWorker
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.SCR.AC3.x264-LEGi0N   Amir_t6262
►زیرنویس از حسین غریبی،امیر طهماسبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.SCR.AC3.x264-LEGi0N   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.R6.HDTS.NEW.VIDEO.XVID.AC3-EVE   LightWorker
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.R6.HDTS.NEW.VIDEO.XVID.AC3-EVE   Anonymous
Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.R6.HDCAM.HC.XviD.MP3-RARBG   LightWorker
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.R6.HDCAM.HC.XviD.MP3-RARBG   Anonymous
Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.R6.DVDScr.x264-SmY   LightWorker
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.R6.DVDScr.x264-SmY   Anonymous
Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.NEW.SOURCE.HTC.X264.AAC-CPG   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.m720p.BluRay.x264-BiRD   shiva.pinkman91
IMDB-DL Team فرشاد و داوود و شیوا => WwW.IMovie-DL.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.m720p.BluRay.x264-BiRD   hossein6
►زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.EDITION.720p.ShAaNiG   relax85
ترجمه روان و دقیق...مترجم : محمد عباسی 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.EDITION.1080p.ShAaNiG   relax85
ترجمه روان و دقیق...مترجم : محمد عباسی 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264.Ganool   relax85
ترجمه روان و دقیق...مترجم : محمد عباسی 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264.Ganool   Sadegh.Db
Sadegh.Db ،ارشيا جباري، امير امين زاده || NightMovie.net 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264.Ganool   shiva.pinkman91
IMDB-DL Team فرشاد و داوود و شیوا => WwW.IMovie-DL.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264.Ganool   Arian Drama
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264.Ganool   modern_gesprach
Toxicity, ArosePaiez, Farzaneh, €rik | Cafe-Film.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264.Ganool   hossein6
►زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   relax85
ترجمه روان و دقیق...مترجم : محمد عباسی 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   Sadegh.Db
Sadegh.Db ،ارشيا جباري، امير امين زاده || NightMovie.net 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   shiva.pinkman91
IMDB-DL Team فرشاد و داوود و شیوا => WwW.IMovie-DL.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   Arian Drama
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   modern_gesprach
Toxicity, ArosePaiez, Farzaneh, €rik | Cafe-Film.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   hossein6
►زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.iMAX.BDRip.x264.AC3-iFT   shiva.pinkman91
IMDB-DL Team فرشاد و داوود و شیوا => WwW.IMovie-DL.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.iMAX.BDRip.x264.AC3-iFT   Arian Drama
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.iMAX.BDRip.x264.AC3-iFT   hossein6
►زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.720p.Bluray.x264.DTS-EVO   Sadegh.Db
Sadegh.Db ،ارشيا جباري، امير امين زاده || NightMovie.net 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.720p.Bluray.x264.DTS-EVO   shiva.pinkman91
IMDB-DL Team فرشاد و داوود و شیوا => WwW.IMovie-DL.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.720p.Bluray.x264.DTS-EVO   Arian Drama
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.720p.Bluray.x264.DTS-EVO   modern_gesprach
Toxicity, ArosePaiez, Farzaneh, €rik | Cafe-Film.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.720p.Bluray.x264.DTS-EVO   hossein6
►زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.HQSCR.X264.AC3-CPG   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.HDCAM.XviD-AC3-STINKBOMB [Edited]   Anonymous
Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.HDCAM.XviD-AC3-STINKBOMB   LightWorker
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO   LightWorker
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO   Amir_t6262
►زیرنویس از حسین غریبی،امیر طهماسبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDScr.XviD.AC3.SANTi   LightWorker
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDScr.XviD.AC3.SANTi   Amir_t6262
►زیرنویس از حسین غریبی،امیر طهماسبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDScr.XviD.AC3.SANTi   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.XVID.AC3.COD   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.XviD.AC3.ACAB   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.x264.AC3.TiTAN   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.x264.AAC.HQ.CPG   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDScr.ShAaNiG.srt   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDScr.ShAaNiG   LightWorker
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDScr.ShAaNiG   Amir_t6262
►زیرنویس از حسین غریبی،امیر طهماسبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.850MB - MkvCage   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDScr.750MB.Ganool   LightWorker
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDScr.750MB.Ganool   Amir_t6262
►زیرنویس از حسین غریبی،امیر طهماسبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG   shiva.pinkman91
IMDB-DL Team فرشاد و داوود و شیوا => WwW.IMovie-DL.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG   shiva.pinkman91
IMDB-DL Team فرشاد و داوود و شیوا => WwW.IMovie-DL.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.BRRip.x264-RARBG   shiva.pinkman91
IMDB-DL Team فرشاد و داوود و شیوا => WwW.IMovie-DL.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.BRRip.x264-RARBG   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.BDRip.x264-MrD.DAA   relax85
ترجمه روان و دقیق...مترجم : محمد عباسی 
Farsi/Persian Interstellar.2014.BDRip.x264-MrD.DAA   Sadegh.Db
Sadegh.Db ،ارشيا جباري، امير امين زاده || NightMovie.net 
Farsi/Persian Interstellar.2014.BDRip.x264-DAA   Arian Drama
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.BDRip.x264-DAA   modern_gesprach
Toxicity, ArosePaiez, Farzaneh, €rik | Cafe-Film.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.All.DVDScr   Amir_t6262
►زیرنویس از حسین غریبی،امیر طهماسبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264-DAA   relax85
ترجمه روان و دقیق...مترجم : محمد عباسی 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264-DAA   Sadegh.Db
Sadegh.Db ،ارشيا جباري، امير امين زاده || NightMovie.net 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264-DAA   modern_gesprach
Toxicity, ArosePaiez, Farzaneh, €rik | Cafe-Film.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   relax85
ترجمه روان و دقیق...مترجم : محمد عباسی 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   Sadegh.Db
Sadegh.Db ،ارشيا جباري، امير امين زاده || NightMovie.net 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   Arian Drama
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   modern_gesprach
Toxicity, ArosePaiez, Farzaneh, €rik | Cafe-Film.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   hossein6
►زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   relax85
ترجمه روان و دقیق...مترجم : محمد عباسی 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   Sadegh.Db
Sadegh.Db ،ارشيا جباري، امير امين زاده || NightMovie.net 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   Arian Drama
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   modern_gesprach
Toxicity, ArosePaiez, Farzaneh, €rik | Cafe-Film.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   hossein6
►زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.Bluray.x264.DTS-EVO   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.1080.Blu-Ray.x264   Ehsan.Zahedi
زیرنویس از ایمان واحسان زاهدی نسب رای و نظر یادتون نره. 
Farsi/Persian Interstellar.2014.576P.DVDSCR.X264.AC3.TUT   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264-DAA   relax85
ترجمه روان و دقیق...مترجم : محمد عباسی 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264-DAA   Sadegh.Db
Sadegh.Db ،ارشيا جباري، امير امين زاده || NightMovie.net 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264-DAA   shiva.pinkman91
IMDB-DL Team فرشاد و داوود و شیوا => WwW.IMovie-DL.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264-DAA   modern_gesprach
Toxicity, ArosePaiez, Farzaneh, €rik | Cafe-Film.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   Sadegh.Db
Sadegh.Db ،ارشيا جباري، امير امين زاده || NightMovie.net 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   shiva.pinkman91
IMDB-DL Team فرشاد و داوود و شیوا => WwW.IMovie-DL.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   Arian Drama
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   modern_gesprach
Toxicity, ArosePaiez, Farzaneh, €rik | Cafe-Film.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   hossein6
►زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   relax85
ترجمه روان و دقیق...مترجم : محمد عباسی 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   Sadegh.Db
Sadegh.Db ،ارشيا جباري، امير امين زاده || NightMovie.net 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   Arian Drama
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   modern_gesprach
Toxicity, ArosePaiez, Farzaneh, €rik | Cafe-Film.CoM  
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   hossein6
►زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian Interstellar.(2014).1080p.BluRay.ReMuX.AVC.DTS-HDMA5.1-LEGi0N   Anonymous
► Remington مترجم: پـوریـا 
Farsi/Persian interstellar Trailer 4 (final)   benjamin20
زیرنویس تریلر 4 از بنیامین لذت ببرید 
Farsi/Persian interstellar trailer 3   benjamin20
لذت ببرید زیرنویس از بنیامین 
Farsi/Persian INTERSTELLAR Official Trailer # 4   Amir_t6262
زیرنویس از امیر طهماسبی 
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Interstellar Trailer#4   Anonymous
2:27#{از علی.غ.م از گروه تر جمه ی پارس مووی} http://11.parsmovie1.net/Forum/  
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Interstellar Official Trailer 3   Amir_t6262
زیرنویس از امیر طهماسبی 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.EDITION.720p.1080p.ShAaNiG   hossein6
►زیرنویس از امیر طهماسبی و حسین غریبی◄ 
Farsi/Persian Interstellar.2014.IMAX.BluRay.720p.x264-Ganool 1.2GB   Eri_SiGMA
9Movie.iN & WorldSubtitle.in - SiGMA , S.VS.B , MasterGold مترجمین 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.XviD-EVO   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG   Eri_SiGMA
9Movie.iN & WorldSubtitle.in - SiGMA , S.VS.B , MasterGold مترجمین 
Farsi/Persian Interstellar.2014.BRRip.x264-RARBG   Eri_SiGMA
9Movie.iN & WorldSubtitle.in - SiGMA , S.VS.B , MasterGold مترجمین 
Farsi/Persian Interstellar.2014.BluRay.720p.x264-MiCOMKV   Eri_SiGMA
9Movie.iN & WorldSubtitle.in - SiGMA , S.VS.B , MasterGold مترجمین 
Farsi/Persian Interstellar.2014.BluRay.264-SPARK   Eri_SiGMA
9Movie.iN & WorldSubtitle.in - SiGMA , S.VS.B , MasterGold مترجمین 
Farsi/Persian Interstellar.2014.720p.BluRay.x264-DAA   Arian Drama
Drama آرين, Dark Assassin مترجمين 
Farsi/Persian Interstellar.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG   Eri_SiGMA
9Movie.iN & WorldSubtitle.in - SiGMA , S.VS.B , MasterGold مترجمین 
Farsi/Persian Interstellar 2014 SCR AC3 x264-LEGi0N   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar 2014 DVDScr XVID AC3 HQ Hive-CM8   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar 2014 DVDScr x264 AAC Pimp4003   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar 2014 DVDScr AC3 x264-REsuRRecTioN   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar 2014 BluRay 720p YIFY   Eri_SiGMA
9Movie.iN & WorldSubtitle.in - SiGMA , S.VS.B , MasterGold مترجمین 
Farsi/Persian Interstellar 2014 BluRay 1080p YIFY   Eri_SiGMA
9Movie.iN & WorldSubtitle.in - SiGMA , S.VS.B , MasterGold مترجمین 
Farsi/Persian Interstellar 2014 720p BluRay x264-DAA   Eri_SiGMA
9Movie.iN & WorldSubtitle.in - SiGMA , S.VS.B , MasterGold مترجمین 
Farsi/Persian Interstellar (2014) DVDScr.x264.750mb.Ganool   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar (2014) DVDSCR 1GB - MkvCage   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar (2014) DVDScr [G2G]   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar (2014) 1080p BluRay ReMuX AVC DTS-HDMA5.1-LEGi0N   Eri_SiGMA
9Movie.iN & WorldSubtitle.in - SiGMA , S.VS.B , MasterGold مترجمین 
Farsi/Persian INTERSTELLAR (2014) - DVDScr - x264 - AAC 5.1 - TeamTelly   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar.720p.HDCAM.ENG.x264.AAC.x264.Pimp4003 1   S.VS.B
WorldSubtitle.in&IranFilm.com کاری از  
Farsi/Persian Interstellar.2014.TS.XViD.AC3.MrSeeN-SiMPLE 1   S.VS.B
WorldSubtitle.in&IranFilm.com کاری از  
Farsi/Persian Interstellar.2014.TS.700MB.Ganool 1   S.VS.B
WorldSubtitle.in&IranFilm.com کاری از  
Farsi/Persian Interstellar.2014.HDTS 2Audios x264 CPG 1   S.VS.B
WorldSubtitle.in&IranFilm.com کاری از  
Farsi/Persian Interstellar.2014.HDCAM.XviD-AC3-STINKBOMB 1   S.VS.B
WorldSubtitle.in&IranFilm.com کاری از  
Farsi/Persian Interstellar.2014.HDCAM.XviD 1   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO 1   Eri_SiGMA
SiGMA, MasterGold & S.VS.B || Iran-Film.net , WorldSubtitle.in  
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDScr.XviD.AC3.SANTi 1   Eri_SiGMA
SiGMA, MasterGold & S.VS.B || Iran-Film.net , WorldSubtitle.in  
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 1   Eri_SiGMA
SiGMA, MasterGold & S.VS.B || Iran-Film.net , WorldSubtitle.in  
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW 1   Eri_SiGMA
SiGMA, MasterGold & S.VS.B || Iran-Film.net , WorldSubtitle.in  
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.x264.AC3.TiTAN 1   Eri_SiGMA
SiGMA, MasterGold & S.VS.B || Iran-Film.net , WorldSubtitle.in  
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.AC3.x264-LEGi0N 1   Eri_SiGMA
SiGMA, MasterGold & S.VS.B || Iran-Film.net , WorldSubtitle.in  
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.850MB.x264-MkvCage 1   Eri_SiGMA
SiGMA, MasterGold & S.VS.B || Iran-Film.net , WorldSubtitle.in  
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.800MB.ShAaNiG 1   Eri_SiGMA
SiGMA, MasterGold & S.VS.B || Iran-Film.net , WorldSubtitle.in  
Farsi/Persian Interstellar.2014.DVDSCR.750MB.x264-Ganool 1   Eri_SiGMA
SiGMA, MasterGold & S.VS.B || Iran-Film.net , WorldSubtitle.in  
Farsi/Persian Interstellar.2014.CAM.700MB.Ganool 1   S.VS.B
WorldSubtitle.in&IranFilm.com کاری از  
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Interstellar Trailer#1 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه از محمد ریواز  
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Interstellar Trailer 2 (2014) 1   benjamin20
لذت ببرید زیرنویس تریلر دوم از بنیامین 
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Interstellar Official Trailer 2 1080p-720p HD 1   rezaasadi
Interstellar Official Trailer 2 1080p-720p HD 
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Interstellar Official Teaser Trailer 1   MohamadAsadi
Interstellar Teaser Trailer 1080p 720p 
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Interstellar Official Teaser 1 1   Amir_t6262
زیرنویس از امیر طهماسبی 
Farsi/Persian Interstellar.720p.HDCAM.x264.AAC.x264.Pimp4003 1   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar.720p.HDCAM.x264.AAC.x264 1   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar.2014.TS.XViD.AC3.MrSeeN-SiMPLE Ver.3 [Edited] 1   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar.2014.TS.XViD.AC3.MrSeeN-SiMPLE 1   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar.2014.TS.700MB.Ganool [Edited] 1   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar.2014.HDTS 2Audios x264 CPG 1   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian Interstellar.2014.HDCAM.XviD-AC3-STINKBOMB 1   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian HDCAM.AC3.MULTi.x264-BladeBDP 1   Behrang
ترجمه ای از : بهرنگ رجبی »»» Forum.show-time.ir _______________________________________________________________ کامل ترین زیرنویس به همراه زمان بندی اختصاصی و توضیحات تکمیلی در مورد اصطلاحات تخصصی فیلم . دوستان عزیز این زیرنویس فارسی به صورت کاملاً دقیق زمانبندی شده تا شما عزیزان هنگام تماشای زیرنویس به مشکل برنخورید و بتوانید به راحتی آن را مشاهده نمائید . منتظر نسخه های بعدی این زیرنویس باشید 
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Interstellar Official Trailer 2 1   Amir_t6262
زیرنویس از امیر طهماسبی 
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Interstellar 2014 Official Teaser 1   iLegend021
Legend ترجمه از  

View all available subtitles (all languages)