Subtitle preview:
{2227}{2303}Ei bine, tat�l meu era fermier.
{2329}{2424}Ca toat� lumea pe atunci.
{2474}{2541}Desigur c� nu a �nceput astfel.
{2706}{2746}Computerul arat� c� e�ti la limit�.
{2768}{2853}- Nu, m� descurc !|- Traversezi atmosfera rarefiat�.
{2937}{2994}- �l �nchid, Cooper.|- Nu !
{3032}{3114}- Am oprit totul.|- Hei, porne�te curentul !
{3234}{3265}Tat� ?
{3428}{3548}�mi pare r�u, Murph.|�ntoarce-te �n pat.
{3552}{3599}Credeam c� e�ti o fantom�.