Subtitle preview:
1
00:00:01,000 --> 00:01:01,174
Resync by SkyZer
2
00:01:07,158 --> 00:01:08,563
Half-hour 'till the ball drops.
3
00:01:07,823 --> 00:01:10,036
Tony Stark, great speech man!
4
00:01:10,330 --> 00:01:11,665
I gave a speech?
5
00:01:11,665 --> 00:01:13,703
How was it? - Edifying. - Unintelligible.
6
00:01:13,703 --> 00:01:15,938