Subtitle preview:
1
00:00:12,888 --> 00:00:17,559
Ju-on: Lời nguyền của một người đã chết
bởi một cơn thịnh nộ.
2
00:00:17,601 --> 00:00:22,314
Nó nguyền rủa tất ở những ai sống ở đó.
3
00:00:22,397 --> 00:00:27,069
Tất cả những ai từng đối mặt đều lĩnh hậu quả thảm khốc,
và một lời nguyền mới lại được khai sinh.
4
00:01:07,401 --> 00:01:14,616
The Grudge
(Sự hận thù)