Subtitle preview:
1
00:00:30,448 --> 00:00:31,783
(HIP-HOP MUSIC PLAYING)
2
00:02:38,201 --> 00:02:40,203
(RECORD PLAYER POPPING
AND HISSING)
3
00:03:01,933 --> 00:03:03,059
(SCRATCHES)
4
00:03:04,185 --> 00:03:05,603
Quincy, get up!
5
00:03:05,728 --> 00:03:08,106
It's after 7:00, and you're going to be
late for school again!
6
00:03:11,651 --> 00:03:14,863