Subtitles for

Poster

Jumanji Imdb Flag

  • Year: 1995
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Arabic 
Arabic Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Arabic 
Arabic Jumanji.1995.BRRip.x264-AKS74u   ahmedayad232
♦▓╞@ Dr . Ahmed Ayad @╡▓♦ تَعديل لتتناسب مع نسخ البلوراي 
Arabic Jumanji.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   HUSSAIN.ALI
"ترجمة نتفليكس"  
Arabic Jumanji.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   HUSSAIN.ALI
"ترجمة نتفليكس"  
Arabic تم ضبط التوقيت بواسطة هشام عادل 1   Hisham_Adel
تم ضبط التوقيت بواسطة هشام عادل 
Arabic Jumanji[1995]DvDrip[Eng]-AzLoX 1   Spun
By DirtySide 
Arabic JUMANJI.avi - good quality 1   AGentleman
JUMANJI.avi - good quality 
Arabic Jumanji.1995.WS.Int.DVDRip.XviD-DoggPound 1   Er@GoN
Enjoy :D 
Arabic Jumanji.1995.BRrip.x264-400mb.mkv 1   yyy484
 
Arabic Jumanji.1995.BRrip.x264-400mb.mkv 1   yyy484
 
Arabic Jumanji.1995.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina 1   ibrahemaly2005
 
Arabic Jumanji.1995.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Raheem
 
Arabic Jumanji.1995.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 1   AliElshafey
Resynced Only 
Arabic Jumanji 1995 1   ohyeah
 
Arabic JUMANJI - 2movies.net 1   egy-sat
JUMANJI - 2movies.net 
Arabic Jumanji 1   NAMUR
 
Arabic Jumanji.1995.WS.DVDRip.AC3.XviD 2   essamshark
Jumanji.1995.WS.DVDRip.AC3.XviD 
Arabic Jumanji.1995.DVDRip 2   amm_edhear
قمت بتعديل الترجمه لتناسب النسخه وعلي ضمانتي 
Bengali জুমানজি.১৯৯৫.বাংলা সাবটাইটেল   Kudrate_Jahan
রবিন উইলিয়ামসের রোমাঞ্চকর ফ্যান্টাসি কমেডি মুভিটি দেখুন মাতৃভাষা বাংলায়। ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। 480p/ 720p movie link: https://pastebin.com/yZi7PxY5 
Bengali Jumanji.1995.Bangla.Subtitle   Kudrate_Jahan
রবিন উইলিয়ামসের রোমাঞ্চকর ফ্যান্টাসি কমেডি মুভিটি দেখুন মাতৃভাষা বাংলায়। ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। 480p/ 720p movie link: https://pastebin.com/yZi7PxY5 
Brazillian Portuguese Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) 
Brazillian Portuguese Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) 
Brazillian Portuguese Jumanji1995-Brazilianportuguese[Xsubt.com] 2cd 1   Cleon
 
Brazillian Portuguese Jumanji.1995.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync e corregida. 
Bulgarian Jumanji 1   Cleon
 
Burmese Jumanji 1   Anonymous
႐ုပ္ရွင္ကို Ganool မွေဒါင္းပါ 
Chinese BG code Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Chinese (Simplified) 
Chinese BG code Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Chinese (Simplified) 
Croatian Jumanji 1   Mladen81
23.976 FPS, 696 MB 
Croatian 1032731977-17-Jumanji CRO 1   Cleon
 
Czech Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Czech 
Czech Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Czech 
Czech jumanji-cz 1   Cleon
 
Danish Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Danish (Denmark) 
Danish Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Danish (Denmark) 
Danish Jumanji.1995.2160p.BluRay.Remux   Kosire
Retail. 4K UHD (2160p) 
Danish Jumanji.1995.HDTV.720p.AC3.x264.dxva-EuReKA 1   Nazmdk
Thx til Loke for tekst.. Blot tilpasset 
Danish Jumanji.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish BluRay Rip 1   SummerSun78
 
Danish Jumanji 25.000 FPS 1   timtamu
 
Danish Jumanji 1   andros2015
 
Dutch Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Dutch (Netherlands) 
Dutch Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Dutch (Netherlands) 
Dutch Jumanji (1995) BluRay 2160p retail   Slabak
original 
Dutch Jumanji 1   phaelox
 
Dutch Synced with DVDRip XviD YYddr 2   Climax69
Synced with DVDRip XviD YYddr 
English Jumanji.1995.UHD.Repack.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Madhalo
Retail subs. Spellchecked, fixed short/longs lines. 
English Jumanji.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U   ForrestHump69
Non-HI. OCR'd from IDX/SUB. 
English Jumanji.1995.AC3-DTS.DL.1080p.x264   Verma1
01:44:06; subs spell-checked; subs-german forced + full; subs-english full + SDH; chapterfile 
English Jumanji.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   MrBinuus
YTS 
English Jumanji.1995.720p.Bluray.www.movcup.com   movcup
download film in movcup.com 
English Jumanji.1995.4K.Remaster.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NCmt   c00lburn
Commentary track. Runtime: 1hrs44min06sec Rate/Comment/Enjoy! 
English Jumanji.1995.2160p.BluRay.Remux   Kosire
Retail. 4K UHD (2160p) 
English Jumanji.1995.1080p.BrRip   JMGacho
Duration 01:44:06 
English Jumanji.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   dicbsd
RIP Robin Williams ..... 
English Jumanji.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng   Art_of_Winning
 
English Jumanji (1995) 4K-BluRay.1080p.10bit.x265-Smurf   c00lburn
Commentary track. Runtime: 1hrs44min06sec Rate/Comment/Enjoy! 
English Jumanji (1995)   syogod
Foreign (forced) parts only. Single line at end of movie 
English Jumanji.1995.WS.Int.DVDRip.XviD-DoggPound 1   m4riju4n4
 
English Jumanji.1995.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina 1   muLineZu
 
English Jumanji.1995.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.eng 1   thx525
aligned. perfect. 
English Jumanji.1995.720p.HDTV.x264-Funner 1   infini3x
 
English Jumanji.1995.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited. 
English Jumanji.1995.720p.Bluray.x264-AMIABLE 1   2670
Retail 
English Jumanji.1995.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited. 
English Jumanji 1995 1   unnik
you may have it! 
English Jumanji (1995) 1080p, 720p, All HD Rips 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited. 
English Jumaji (1995) BR-Rip 1   PhilSpace
Runtime = 1h44m06s 
English BluRay Rip 1   SummerSun78
 
English Jumanji 25.000 FPS 1   osama
 
English/ German Jumanji.1995.AC3-DTS.DL.1080p.x264   Verma1
01:44:06; subs spell-checked; subs-german forced + full; subs-english full + SDH; chapterfile 
Estonian JumanjiEst23976fps1995732.413.952 1   Cleon
 
Farsi/Persian Jumanji.1080p_Iran-Film   viper360
هماهنگ سازی شده با نسخه دوبله 1080 به همراه تگ تبلیغاتی سایت همچنین زیرنویس ویرایش کامل شده 
Farsi/Persian Jumanji[1995]DvDrip[Eng]-AzLoX.avi 1   funMahdi
Only Resynced فقط زيرنويس ترجمه م . قاسمي، براي اين فرمت تنظيم شده است  
Farsi/Persian Jumanji.1995.720p.BrRip.x264.YIFY 1   naser-30
720p nItRo هماهنگ شده با 
Farsi/Persian Jumanji.1995.1080p.BrRip.x264.YIFY 1   naser-30
720p nItRo هماهنگ شده با 
Farsi/Persian Jumanji 1995 720p.nItRo 1   naser-30
720p nItRo هماهنگ شده با 
Farsi/Persian Jumanji 1995 1   Iranian Boys
 
Finnish Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Finnish (Finland) 
Finnish Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Finnish (Finland) 
Finnish Jumanji.1995.INTERNAL.DVDRip.XviD-AQUA 1   mindfukker
Jumanji.1995.INTERNAL.DVDRip.XviD-AQUA 
Finnish Jumanji FIN 1   Cleon
 
French Jumanji.1995.x264.DTS.3AUDIO-WAF   bisounours
resync. * thanks Cleon *  
French Jumanji.1995.WORKPRiNT.(by.alenavova)   CHMS
R2 PAL 
French Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
French (France) 
French Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
French (France) 
French Jumanji.1995.BluRay.720p.DTS.x264-MgB [ETRG]   bisounours
resync. * thanks Cleon *  
French Jumanji.1995.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
resync. * thanks Cleon *  
French Jumanji.1995.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   bisounours
resync. * thanks Cleon *  
French Jumanji.1995.720p.BrRip.x264.YIFY   bisounours
resync. * thanks Cleon *  
French Jumanji.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
resync. * thanks Cleon *  
French Jumanji.1995.720p.Bluray.x264.anoXmous   bisounours
resync. * thanks Cleon *  
French Jumanji.1995.1080p.BrRip.x264.YIFY   bisounours
resync. * thanks Cleon *  
French Jumanji.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
resync. * thanks Cleon *  
French Jumanji-French[Xsubt.com][9465223111] 1   Cleon
 
German Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
German (Germany) 
German Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
German (Germany) 
German Jumanji   Machtnix12
deu und deu forced in 
German Jumanji (Audio Commentary) 1   Machtnix12
Dir. Com. => GERMAN 
Greek Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Greek 
Greek Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Greek 
Greek Jumanji1995-Greek[Xsubt.com][6176247501] 1   Cleon
 
Hebrew Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Hebrew 
Hebrew Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Hebrew 
Hebrew Jumanji.DVDRiP.HEB 1   the_name
Jumanji.DVDRiP.HEB.srt 
Hebrew Jumanji.1995.WS.DVDRip.AC3.XviD.iNT 2   the_name
Jumanji.1995.WS.DVDRip.AC3.XviD.iNT 
Hungarian Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Hungarian 
Hungarian Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Hungarian 
Hungarian jumanji-H 1   Cleon
 
Indonesian Jumanji.1995.720p.Bluray.x264-AMiABLE   Sub_Ritel
Netflix Retail 
Indonesian Jumanji _ 1995   akukamu
Bantu rate dan subscribe yutub saya ya kawan2 Terima kasih ^^ https://akupadakamu.blogspot.com/2020/02/daftar-film-pilihan.html 
Indonesian Jumanji.1995.YIFY 1   Robandit
http://bandit-iseng.blogspot.com 
Indonesian jumanji 1995 BDRIP 720p for GANOOL 1   bobe
lumayan 
Indonesian Jumanji 1080p 1   domeh
subtitle guardian@www.indofiles.org (20 April 2012) 
Italian Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Italian (Italy) 
Italian Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Italian (Italy) 
Italian jumanji ITA 1   Cleon
 
Japanese Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Japanese (Japan) 
Japanese Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Japanese (Japan) 
Japanese Jumanji.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]u   jj693
 
Korean Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Korean (South Korea) 
Korean Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Korean (South Korea) 
Korean Jumanji.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
쥬만지 
Korean Jumanji.1995.DVDRip.XviD-FreeGuy   joogunking
쥬만지.Jumanji.1995.DVDRip.XviD-FreeGuy.avi http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=568584 쥬만지 (Jumanji.1995.iNTERNAL.DVDRip.XViD-TWiST) 2002.12.06 10:17 따뜻한빨개면 http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=98043 kblo » Fri Dec 28, 2007 3:28 am 1:44:07 ed2k://|file|%EC%A5%AC%EB%A7%8C%EC%A7%80.Jumanji.1995.DVDRip.XviD-FreeGuy.avi|732413952|D75650C7C6C3E63DDDA5F044A8E2BB11|h=DDEDWYQ4NUTIG6MN6TZURUHLTX54GC55|/ 
Korean Jumanji.1995.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE   sho_Ony
from 4K Blu-Ray SUP, sub2smi by sho_Ony  
Korean Jumanji.1995.DVDRip.XviD.iNT.2CD-YYddr 2   joogunking
 
Malay Jumanji_zahidPAS.Brip.Kejkomputer.x264 1   Aina123
Dalam Bahasa Malaysia By ZahidPAs. Enjoy!! 
Malay Jumanji_Brip.1080.mp4.englsh.x288 1   Aina123
Dalam Bahasa Malaysia By ZahidPAs. Enjoy!! 
Malay Jumanji.1995.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.eng 1   Aina123
Dalam Bahasa Malaysia By ZahidPAs. Enjoy!! 
Malay Jumanji.1995.720p.Bluray.x264-AMIABLE 1   Aina123
Dalam Bahasa Malaysia By ZahidPAs. Enjoy!! 
Malay Jumanji (1995) 1   Sham Santiago
 
Norwegian Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Norwegian (Norway) 
Norwegian Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Norwegian (Norway) 
Norwegian Jumanji.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Jumanji.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Jumanji 1995 Bluray   Anonymous
 
Polish Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Polish 
Polish Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Polish 
Polish jumanji-pl-cd2 2   Cleon
 
Portuguese Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Portuguese (Portugal) 
Portuguese Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Portuguese (Portugal) 
Portuguese Jumanji1995-Portuguese[Xsubt.com][8776819701] 1   Cleon
 
Romanian Jumanji1995-Romanian[Xsubt.com][6235827701] 1   Cleon
 
Romanian Jumanji.1995.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina 1   muLineZu
 
Romanian Jumanji.1995.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 1   viper81ro
 
Russian Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Russian 
Russian Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Russian 
Russian Jumanji [1995].avi 1   user_s
Jumanji [1995].avi 
Russian 1027901579-25-Jumanji RUS.RAR 1   Cleon
 
Serbian Jumanji.1995.720p.BluRay.DTS.x264-MgB   GigaWatt
Jumanji.1995.720p.BluRay.DTS.x264-MgB 
Serbian Jumanji-SR-3Li-23 1   Paul44al
came w/ rip - no edits/sync... 
Sinhala Jumanji.1995 1   TharangaDE
www.Baiscopelk.com වෙනුවෙන් තරංග දර්ශන ඒකනායක කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි. 
Slovenian Jumanji-SLO 1   Cleon
 
Spanish Jumanji.1995.x264.DTS.3AUDIO-WAF   bisounours
resync. UTF8 * thanks flaca15 * 
Spanish Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Spain) 
Spanish Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) 
Spanish Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Spain) 
Spanish Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) 
Spanish Jumanji.1995.BluRay.720p.DTS.x264-MgB [ETRG]   bisounours
resync. UTF8 * thanks flaca15 * 
Spanish Jumanji.1995.BluRay.720p.700MB-Ganool   bisounours
resync. UTF8 * thanks flaca15 * 
Spanish Jumanji.1995.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   bisounours
resync. UTF8 * thanks flaca15 * 
Spanish Jumanji.1995.720p.BrRip.x264.YIFY   bisounours
resync. UTF8 * thanks flaca15 * 
Spanish Jumanji.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
resync. UTF8 * thanks flaca15 * 
Spanish Jumanji.1995.720p.Bluray.x264.anoXmous   bisounours
resync. UTF8 * thanks flaca15 * 
Spanish Jumanji.1995.1080p.BrRip.x264.YIFY   bisounours
resync. UTF8 * thanks flaca15 * 
Spanish Jumanji.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
resync. UTF8 * thanks flaca15 * 
Spanish Jumanji 1   flaca15
 
Swedish Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Swedish (Sweden) 
Swedish Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Swedish (Sweden) 
Swedish Jumanji.1995.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U   Fox.Mulder
 
Swedish Jumanji.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U   Fox.Mulder
 
Swedish jumanji.1995.internal.dvdrip.xvid-aqua SWE 1   Cleon
 
Thai Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Thai (Thailand) 
Thai Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Thai (Thailand) 
Thai Jumanji 1995 Thai   artdekdok
OCR 
Thai Jumanji (1995) Time Edit For 4K   limuzin
 
Thai Jumanji 1995 720p 1   tre2004
 
Turkish Jumanji.1995.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Turkish 
Turkish Jumanji.1995.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Turkish 
Turkish Jumanji.1995 1   kiklok
senkronize 
Turkish Jumanji 1   tunalan
 
Vietnamese Jumanji.1995.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U   bornfreeonekiss
[Netflix] - Dịch bởi : Võ Thị Thu Trang 
Vietnamese Jumanji.1995.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bornfreeonekiss
[Netflix] - Dịch bởi : Võ Thị Thu Trang 
Vietnamese Jumanji.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U   bornfreeonekiss
[Netflix] - Dịch bởi : Võ Thị Thu Trang 
Vietnamese Jumanji.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bornfreeonekiss
[Netflix] - Dịch bởi : Võ Thị Thu Trang 
Vietnamese Jumanji.1995.720p.HDTV.x264-iLL.Vietnamese1 1   kt2507xxx
Đã edit time bản ở trên.(thanks loimick) 
Vietnamese Jumanji.1995.720p.HDTV.x264-iLL 1   loimick
 
Vietnamese Jumanji.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   julesverne78
Bản dịch mới