Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Justified.Season1.All.BluRays.720p BluRay DTS x264 | hamed_immortal |
زیرنویس کامل فصل اول / هماهنگی با نسخه های بلوری / توضیح: 1- زیرنویس فصل اول دارای کیفیت مناسبی نیست و صرفاً زیرنویس های موجود هماهنگ شد ولی در بقیه فصل ها مشکلی از این بابت نیست 2- از اونجایی که در زمان پخش این سریال هنوز شبکه های استریم گسترش پیدا نکرده بودند و در نیتجه نسخه وب دی ال گسترش زیادی نداشت تمام زیرنویس های اولیه این سریال با نسخه اچ دی تی وی هماهنگ بود که دارای تبلیغات زیادی هست و هماهنگی رو بسیار سخت میکرد..امیدوارم از این سریال زیبا لذت ببرید
|
||
| Justified.Season1.All.BluRays.1080p BluRay DTS x264 | hamed_immortal |
زیرنویس کامل فصل اول / هماهنگی با نسخه های بلوری / توضیح: 1- زیرنویس فصل اول دارای کیفیت مناسبی نیست و صرفاً زیرنویس های موجود هماهنگ شد ولی در بقیه فصل ها مشکلی از این بابت نیست 2- از اونجایی که در زمان پخش این سریال هنوز شبکه های استریم گسترش پیدا نکرده بودند و در نیتجه نسخه وب دی ال گسترش زیادی نداشت تمام زیرنویس های اولیه این سریال با نسخه اچ دی تی وی هماهنگ بود که دارای تبلیغات زیادی هست و هماهنگی رو بسیار سخت میکرد..امیدوارم از این سریال زیبا لذت ببرید
|
||
| Justified.Season1.720p.BluRay.DD5.1.x264-SA89 | hamed_immortal |
زیرنویس کامل فصل اول / هماهنگی با نسخه های بلوری / توضیح: 1- زیرنویس فصل اول دارای کیفیت مناسبی نیست و صرفاً زیرنویس های موجود هماهنگ شد ولی در بقیه فصل ها مشکلی از این بابت نیست 2- از اونجایی که در زمان پخش این سریال هنوز شبکه های استریم گسترش پیدا نکرده بودند و در نیتجه نسخه وب دی ال گسترش زیادی نداشت تمام زیرنویس های اولیه این سریال با نسخه اچ دی تی وی هماهنگ بود که دارای تبلیغات زیادی هست و هماهنگی رو بسیار سخت میکرد..امیدوارم از این سریال زیبا لذت ببرید
|
||
| Justified.Season1.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89 | hamed_immortal |
زیرنویس کامل فصل اول / هماهنگی با نسخه های بلوری / توضیح: 1- زیرنویس فصل اول دارای کیفیت مناسبی نیست و صرفاً زیرنویس های موجود هماهنگ شد ولی در بقیه فصل ها مشکلی از این بابت نیست 2- از اونجایی که در زمان پخش این سریال هنوز شبکه های استریم گسترش پیدا نکرده بودند و در نیتجه نسخه وب دی ال گسترش زیادی نداشت تمام زیرنویس های اولیه این سریال با نسخه اچ دی تی وی هماهنگ بود که دارای تبلیغات زیادی هست و هماهنگی رو بسیار سخت میکرد..امیدوارم از این سریال زیبا لذت ببرید
|
||
| Justified.Season.1.All.Episodes.BluRay.Source | IranFilm Official |
► تبدیل و هماهنگ شده با نسخه بلوری | IranFilm.Net
|
||
| Justified.Season.1.All.Episodes.720p.BluRay | IranFilm Official |
► تبدیل و هماهنگ شده با نسخه بلوری | IranFilm.Net
|
||
| Justified.Season.1.All.Episodes.1080p.BluRay | IranFilm Official |
► تبدیل و هماهنگ شده با نسخه بلوری | IranFilm.Net
|
||
| Justified.S01.E07.Fa | aryankash |
Farsi
|