Subtitles for

Poster

Kara Bela Imdb Flag

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Kara.Bela.2015.WEBRIP.NF   IPlateex
 
Bengali কারাবেলা (২০১৫) বাংলা সাবটাইটেল (পরিমার্জিত সংস্করণ)   Anonymous
কুদরত সহজ সরল ছাপোষা মধ্যবিত্ত একজন ব্যাক্তি। বউ, বাচ্চাকাচ্চা, জীবিত বাবাকে নিয়েই তার পৃথিবী। হঠাত একদিন তার জীবনে বড় ধরনের ওলোট পালোট আসে। কোন এক লেলিফার নামক মেয়েকে সাহায্য করার জন্য তাকে ছুটে যেতে হয় ইস্তাম্বুল থেকে গাজিয়ান্টেপ নামক এক জায়গায়। কিন্তু, যাত্রাটা যতটা সহজ হবে ভেবেছিল সে, ততোটা সহজ ছিল না। পদে পদে তাকে নানা নাকানি চুবানি খেতে হয়। ভাগ্যের ফেরে তার যাত্রাপথের সঙ্গী হয় অনেক।ভালো লাগলে ভালো রেটিং দেবেন আশা করি। ডাউনলোড লিংকঃ https://bit.ly/2trYRXb 
Bengali কারাবেলা (২০১৫ পরিমার্জিত বাংলা সাবটাইটেল বাই মোহাম্মদ ইউসুফ।   Anonymous
কুদরত সহজ সরল ছাপোষা মধ্যবিত্ত একজন ব্যাক্তি। বউ, বাচ্চাকাচ্চা, জীবিত বাবাকে নিয়েই তার পৃথিবী। হঠাত একদিন তার জীবনে বড় ধরনের ওলোট পালোট আসে। কোন এক লেলিফার নামক মেয়েকে সাহায্য করার জন্য তাকে ছুটে যেতে হয় ইস্তাম্বুল থেকে গাজিয়ান্টেপ নামক এক জায়গায়। কিন্তু, যাত্রাটা যতটা সহজ হবে ভেবেছিল সে, ততোটা সহজ ছিল না। পদে পদে তাকে নানা নাকানি চুবানি খেতে হয়। ভাগ্যের ফেরে তার যাত্রাপথের সঙ্গী হয় অনেক।ভালো লাগলে ভালো রেটিং দেবেন আশা করি। ডাউনলোড লিংকঃ https://bit.ly/2trYRXb 
Bengali কারাবেলা (২০১৫ পরিমার্জিত বাংলা সাবটাইটেল   Anonymous
কুদরত সহজ সরল ছাপোষা মধ্যবিত্ত একজন ব্যাক্তি। বউ, বাচ্চাকাচ্চা, জীবিত বাবাকে নিয়েই তার পৃথিবী। হঠাত একদিন তার জীবনে বড় ধরনের ওলোট পালোট আসে। কোন এক লেলিফার নামক মেয়েকে সাহায্য করার জন্য তাকে ছুটে যেতে হয় ইস্তাম্বুল থেকে গাজিয়ান্টেপ নামক এক জায়গায়। কিন্তু, যাত্রাটা যতটা সহজ হবে ভেবেছিল সে, ততোটা সহজ ছিল না। পদে পদে তাকে নানা নাকানি চুবানি খেতে হয়। ভাগ্যের ফেরে তার যাত্রাপথের সঙ্গী হয় অনেক।ভালো লাগলে ভালো রেটিং দেবেন আশা করি। ডাউনলোড লিংকঃ https://bit.ly/2trYRXb 
Bengali Karabela 2015 DVDRip AC3 5.1 x264-SKRG   Anonymous
ভালো লাগলে ভালো রেটিং দেবেন আশা করি। ডাউনলোড লিংকঃ https://bit.ly/2qglL2B (Mehedybd), https://bit.ly/2HjPLBQ (MLSBD) 
Danish -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
Dutch -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
English Karabela 2015 DVDRip AC3 5.1 x264-SKRG   freeseatr
 
English -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
English Kara Bela   KalbindenPiraye
Türkçe, İngilizce ve Yuananca. 
Finnish -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
French -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
German -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
Greek -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
Italian -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
Norwegian -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
Polish -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
Portuguese -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
Spanish -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
Swedish -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
Turkish Karabela 2015 DVDRip AC3 5.1 x264-SKRG   freeseatr
 
Turkish -ITA-   -ITA-
Netflix Version