Subtitle preview:
1
00:00:47,164 --> 00:00:50,033
DALE: Now that's one heck
of a shoetree, Hank.
2
00:00:50,117 --> 00:00:52,327
Yup, Peggy's birthday
is coming up
3
00:00:52,452 --> 00:00:54,538
and she was hinting that
she wanted something
4
00:00:54,663 --> 00:00:56,165
"for in the bedroom."
5
00:00:56,248 --> 00:00:57,332
[CAR HORN HONKING]
6
