Subtitles for

Poster

Leaving Las Vegas Imdb Flag

  • Year: 1995

  • Leaving Las Vegas – The sadly beautiful film based on the book of the same name by John O’Brian portrays two lonely people in society. Nicholas Cage won an Oscar for his performance as the alcoholic Ben Sanderson.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Leaving.Las.Vegas.1995.BRRip.720p.x264.YIFY   DrMohamed
تم تعديل التوقيت ليناسب نسخ البلوراي  
Arabic Leaving.Las.Vegas.1995.BRRip.1080p.x264.YIFY   DrMohamed
تم تعديل التوقيت ليناسب نسخ البلوراي  
Arabic Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.x264.DTS-SARTRE   DrMohamed
تم تعديل التوقيت ليناسب نسخ البلوراي  
Arabic Leaving.Las.Vegas.DvdRip.XviD - Buggchaser 1   Blues
Leaving.Las.Vegas.DvdRip.XviD - Buggchaser 
Arabic Leaving.Las.Vegas.1995.DVDRip 1   Sp1derMan
 
Arabic leaving.las.vegas.1995.720p.hddvd.x264-septic 1   cinma
Timed only 
Arabic Leaving Las Vegas Dvd Divx.com 1   Brad Pitt II
By Brad Pitt II 
Arabic Leaving Las Vegas 1995 BluRay 720p DUAL WiKi 1   mhha2000
Time adjusted 
Arabic Leaving Las Vegas 1995 BluRay 1080p DUAL WiKi 1   mhha2000
Time adjusted 
Arabic Brad Pit ll 1   arlond007
Brad Pit ll 
Brazillian Portuguese Leaving.Las.Vegas.1995-KLAXXON 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Bulgarian LeavingLasVegas1995-Bulgarian[Xsubt.com][7862917801] 1   Cleon
 
Chinese BG code Leaving Las Vegas 1995 Unrated 1080p BluRay DTS x264   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
Cantonese 
Chinese BG code Leaving Las Vegas 1995 Unrated 1080p BluRay DTS x264   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
Mandarin 
Croatian leaving las vegas 1   Cleon
 
Czech Leaving.Las.Vegas.Unrated.1995.720p.BluRay.x264-EbP   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
 
Czech LeavingLasVegas1995-Czech[Xsubt.com][3295432601] 1   Cleon
 
Danish Leaving.Las.Vegas.1995.BRRip.720p.x264.YIFY   HaraldBluetooth
Retail m/kursiv 
Dutch Leaving.Las.Vegas.1995.DTS.1080p.BluRay.x264.NLsubs 1   Slabak
 
Dutch Leaving Las Vegas 1   majed470
 
Dutch Leaving Las Vegas 2   majed470
 
English Leaving.Las.Vegas.Unrated.1995.720p.BluRay.x264-EbP   Boeuf_Informel
Corrected 15 small errors (mostly joint words and lines that went on for too long). Thanks to hasinhat for the file. 
English Leaving.Las.Vegas.2005.1080p.HDDVD.x264-hV   v8x
 
English Leaving.Las.Vegas.1995.BRRip.720p.x264.YIFY   jeyaprasath
Perfect... 
English Leaving.Las.Vegas.1995.720p.BluRay.x264.AAC-Mkvking.com   Princes_Fieva
https://mkvking.com/leaving-las-vegas-1995/ 
English Leaving.Las.Vegas.1995.720p.BluRay.x264.AAC-EbP   Princes_Fieva
https://mkvking.com/leaving-las-vegas-1995/ 
English Leaving.Las.Vegas.1995.480p.BluRay.x264.AAC-Mkvking.com   Princes_Fieva
https://mkvking.com/leaving-las-vegas-1995/ 
English Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG   shay640
 
English Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE   Sartre
US Blu-ray 
English Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE   Sartre
US Blu-ray 
English Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.x264.DTS-SARTRE   Sartre
Sourced from the VC-1 Blu-ray release. 
English Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.x264.AAC-EbP   Princes_Fieva
https://mkvking.com/leaving-las-vegas-1995/ 
English Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English Leaving Las Vegas 1995 Unrated 1080p BluRay DD5.1 x264   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
English SDH 
English Leaving.Las.Vegas.Unrated.1995.720p.BluRay.x264-EbP 1   hasinhat
Leaving Las Vegas Unrated 1995 720p BluRay x264 EbP 
English Leaving.Las.Vegas.DvdRip.XviD - Buggchaser 1   Blues
Leaving.Las.Vegas.DvdRip.XviD - Buggchaser 
English Leaving.Las.Vegas.1995.BRRip.720p.x264.YIFY 1   Clone
This is a Leaving.Las.Vegas.1995.BRRip.720p.x264.YIFY subtitle! Sync, corrected, improved! 
English Leaving.Las.Vegas.1995.BRRip.720p.x264.YIFY 1   mynkjindal1983
Perfect Sync and error free. Plz vote and comment. 
English Leaving.Las.Vegas.1995.720p.HDDVD.x264-SEPTiC 1   ptduc
 
English Leaving.Las.Vegas.1995 1   madmaxjp
25fps Madmaxjp 
English Leaving Las Vegas-1995-DVDrip-XviDEkolb-[By Deepu] 1   m j m
 
English Leaving Las Vegas-1995-DVDrip-XviDEkolb 1   dbhatia67
 
English Leaving Las Vegas KLAXXON 1   mynkjindal1983
 
English Leaving Las Vegas 1995 BRRip X264-PLAYNOW 1   Luis-subs
Hearing Impaired. Also for EbP. 
English Leaving Las Vegas 25.000 FPS 1   drgonzo67
 
English Leaving Las Vegas 1   dodobila
 
English Leaving.Las.Vegas.1995.XviD.AC3-Arcon 2   Sinistral
Leaving.Las.Vegas.1995.XviD.AC3-Arcon 
English Leaving.Las.Vegas.1995.DVDRip.XviD.iNT-HigHoT 2   Sinistral
Leaving.Las.Vegas.1995.DVDRip.XviD.iNT-HigHoT 
Estonian Leaving.Las.Vegas.1995.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD   ReMaster
ReMastered (EUR Blu-ray) 
Estonian Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   ReMaster
ReMastered (EUR Blu-ray) 
Estonian Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.Bluray.VC1.Remux   ReMaster
ReMastered (EUR Blu-ray) 
Estonian Leaving Las VegasCD1Est23976fps1995 2   Cleon
 
Farsi/Persian Leaving.Las.Vegas.1995.720p.BluRay.x264.ganool   bigmak
من فقط هماهنگ کردم هماهنگ با تمامی نسخه های 112 دقیقه ای  
Farsi/Persian Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   SaeedEminem2
Fcbavaria.ir با نسخه 01:51:25 دقیقه ای هماهنگ کردم. بلوری 
Farsi/Persian Leaving Las Vegas Unrated 1995 720p BluRay x264-EbP   bigmak
من فقط هماهنگ کردم هماهنگ با تمامی نسخه های 112 دقیقه ای  
Farsi/Persian Leaving Las Vegas Unrated 1995 720p BluRay x264-CtrlHD   bigmak
من فقط هماهنگ کردم هماهنگ با تمامی نسخه های 112 دقیقه ای  
Farsi/Persian Leaving Las Vegas 1995 BRRip X264-PLAYNOW   bigmak
من فقط هماهنگ کردم هماهنگ با تمامی نسخه های 112 دقیقه ای  
Farsi/Persian Leaving Las Vegas (1995) UNRATED 720p BRRip 950MB - MkvCage   bigmak
من فقط هماهنگ کردم هماهنگ با تمامی نسخه های 112 دقیقه ای  
Farsi/Persian Leaving Las Vegas (1995) 720p_499MB   hamed_immortal
هماهنگی کامل با نسخه کم حجم 499 مگابایت 
Farsi/Persian Leaving Las Vegas KLAXXON 1   synchronizer0761
من فقط هماهنگش کردم با این ریلیز Leaving Las Vegas KLAXXON 
Farsi/Persian Leaving Las Vegas 1995 720p [IMDb-DL] 1   MB.P30Hacker
Translator : Unknown(نامشخص) .:: Www.IMDB-DL.Com ::. 
Finnish Leaving Las VegasFin23976fps1995 1   Cleon
 
French Leaving.Las.Vegas.1995.720p.HDDVD.x264-SEPTiC 1   aquablue63
Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-) 
French Leaving Las Vegas 1   dodobila
 
Greek Leaving Las Vegas 1995 Unrated 1080p BluRay DTS x264   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
 
Greek LEAVING LAS VEGAS-gr 1   Cleon
 
Hebrew leaving.las.vegas.1995.xvid.ac3.arcon.cd1 2   Cleon
 
Hungarian Leaving Las Vegas 1995 Unrated 1080p BluRay DTS x264   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
 
Hungarian leaving-las-vegas- HUN 1   Cleon
 
Indonesian Leaving.Las.Vegas.1995.BRRip 1   Mohawkholic
Enjoy, jgn lupa vote ya... = Mohawkholic | IDFL™ Subs Crew | www.idfl.us =  
Indonesian Leaving Las Vegas.Unrated.720p.BluRay.x264-EbP 1   tiyo46
Hanya bantu resync utk versi ganool (Unrated.720p.BluRay.x264-EbP) All kredit utk Akang Mohawkholic [IDFL™ SubsCrew] 
Korean Leaving.Las.Vegas.1995.US.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE   club706
NF | 수정: 맞춤법, 줄바꿈/자막 분할, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 노랫말 추가(출처: 하나 빼고 바이브) || 1. 원작 소설의 작가 존 오브라이언은 영화 제작이 들어가고 2주만에 스스로 목숨을 끊고, 감독은 프로젝트 포기를 고민했으나 추모의 의미에서 계속 진행했다고, 벤이 착용한 롤렉스는 존 오브라이언이 실제 차던 유품, 2. 세라가 독백하거나 상담하는 듯한 장면은 대부분 본 촬영 전의 의상/헤어/메이크업 테스트 촬영 장면이라고, 3. 한 유명 주류제조업체는 술로 사망하는 걸 반대해서, 해당 업체의 라벨은 CG로 전부 제거해야 했다고, 4. 사막 모텔에서 보는 영화는 캐롤 리드의 '제3의 사나이' 
Korean Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG   Dcollector
WEB 추출/ 컬러 및 이탤릭 추가 
Korean Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Dcollector
WEB 추출/ 컬러 및 이탤릭 추가 
Norwegian Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
 
Norwegian Leaving Las Vegas 1   bullit
 
Polish Leaving Las Vegas POL 1   Cleon
 
Portuguese LeavingLasVegas1995-Portuguese[Xsubt.com][2292649011] 1   Cleon
 
Romanian Leaving.Las.Vegas.Unrated.1995.BluRay.720p.x264-EbP   muLineZu
DVD Retail 
Romanian Leaving.Las.Vegas.1995.BRRip.720p.x264.YIFY 1   viper81ro
 
Romanian Leaving Las Vegas-rom 1   Cleon
 
Serbian Leaving.Las.Vegas.Unrated.1995.720p.BluRay.x264-EbP 1   GigaWatt
Leaving.Las.Vegas.Unrated.1995.720p.BluRay.x264-EbP 
Slovak Leaving Las Vegas-SK 1   Cleon
 
Spanish LeavingLasVegas1995-Spanish[Xsubt.com][4472337801] 1   Cleon
 
Swedish Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
 
Swedish Leaving Las Vegas 1995 Unrated 1080p BluRay DTS x264   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
 
Swedish Leaving Las Vegas 1   Lauliana
 
Thai Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.DTS.DL.x264-SoW.Thai 1   CIA007
 
Turkish Leaving Las Vegas TUR 1   Cleon
 
Ukrainian Leaving Las Vegas (1995) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng   MutuLI
01:52:02 toloka.to/t27126 
Vietnamese Leaving.Las.Vegas.(1995).Bluray.1080p.x264.AC3-EbP   thanhtu2004
1:52:02 
Vietnamese Leaving Las Vegas (1995) - 1080p.BluRay.x264.DTS-SARTRE.vie   dungsub
Sync sub của hank9000000 cho bản Bluray  
Vietnamese Leaving.Las.Vegas.Unrated.1995.720p.BluRay.x264-EbP 1   hank9000000