Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
Les.Trois.Mousquetaires.Premiere.Epoque.Les.Ferrets.De.La.Reine.1961.FRENCH.1080p.HDTV.x264-UKDHD | paulthanhson |
D’Artagnan rời quê nhà Gascogne để lên Paris xin vào đội lính ngự lâm của nhà vua. Trên đường đi, anh ta có xích mích với 3 người lính ngự lâm. Như tập tục thời đó, anh phải thách đấu với họ. Phim Pháp, diễn viên Pháp và đấu kiếm đúng kiểu Pháp. Trong các phim về 3 người lính ngự lâm, theo tôi (QKK) đây là phim hay nhất. Xem xong ta có thể tự hỏi bên nào mới là có chính nghĩa...(nguồn QKK - cinemasaigon). Phụ đề Việt ngữ: chitri dang. Đồng bộ thời gian cho bản HDTV: paulthanhson.
|
||
Les.ferrets.de.la.Reine.1961.DVD9 | dtsinhbig |
Phụ đề này tôi sưu tầm trên mạng và sửa lại cho bản DVD9 tải từ trang 7tor.org
|