Subtitle preview:
1
00:01:43,187 --> 00:01:44,480
Riggs, Homicide.
2
00:01:44,647 --> 00:01:46,232
- Nobody's dead.
- Night's young.
3
00:01:46,398 --> 00:01:47,900
This is Sergeant Murtaugh.
4
00:01:48,067 --> 00:01:49,610
- Threat or scare?
- The real thing.
5
00:01:49,777 --> 00:01:51,195
This gentleman saw the device.
6
00:01:51,362 --> 00:01:54,490