Subtitles for

Poster

Life of Pi Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian Life.of.Pi.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR 1   Mario.94
Perfect for DVD,or other formats. Let me know if you like it. Thanks. Nje gabim i vogel ne 2 fjale te paperkthyera. Kerkoj falje.  
Albanian Life of Pi 2012 DVDSCR 1   MerfanKrasniqi
Life of Pi (2012) albanian subtitles by Merfan Krasniqi  
Albanian Life of Pi (2012) 720p BLURAY - 899MB - scOrp 1   s33th3
www.Kino-AL.com 
Arabic Life.Of.Pi.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   blueocean77
🅞🅢🅝 
Arabic Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY   migo702000
 
Arabic Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW. All BluRay   blueocean77
🅞🅢🅝 
Arabic Life of Pi WEBRip   Anonymous
©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© 
Arabic Life Of Pi 2012 720p BRRip x264 AC3-PTpOWeR   blueocean77
🅞🅢🅝 
Arabic Life Of Pi 2012 720p BluRay.x264.YIFY   blueocean77
🅞🅢🅝 
Arabic Life Of Pi 2012 480p BRRip XviD AC3-UNDERCOVER   blueocean77
🅞🅢🅝 
Arabic Life of Pi 2012 1080p BrRip Dual Audio[Englishndi] X264 - the.HH   ahmedayad232
@ Dr . Ahmed Ayad @ تـــــعديل  
Arabic Life of Pi 2012 [HARDCODED] BRRip XviD AC3-SANTi   blueocean77
🅞🅢🅝 
Arabic Life Of Pi (2012) BluRay 720p x264 Ganool   blueocean77
🅞🅢🅝 
Arabic BluRay 3D Release SBS   ibrahemaly2005
 
Arabic Life.of.Pi.2012.WEB-DL.iPad.720p.AAC.x264-CHDPAD 1   mOh2ooo
نسخة معدلة التوقيت ـ شكرا لصاحب الترجمة الأصلية 
Arabic Life.Of.Pi.2012.SILVER.TS.XVID-26K 1   Bad Robot
فيلم رائع 
Arabic Life.Of.Pi.2012.DVDSCREENER.XviD-DEYA 1   awsan
Good if you download the movie from Extra Torrent webSite 
Arabic Life.of.Pi.2012.DVDSCR.XviD.AC3-NYDIC . ALL DVDSCR 1   KiLLeR SpIDeR
فلم ولا أروع, مشاهدة ممتعة 
Arabic Life.of.Pi.2012.DVDRip.XviD.AC3-PTpOWeR 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة. كل النسخ متوافقة 
Arabic Life.Of.Pi.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة, KiLLeR SpIDeR 
Arabic Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   Mona_a_d
مترجمة على نسخة البلوراي بنفس عدد التترات 
Arabic Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW. All BluRay 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة, KiLLeR SpIDeR 
Arabic Life.Of.Pi.2012.3D.1080p.Bluray.HSBS.x264.YIFY 1   Mohsen Daupis
ضبطت التوقيت فقط ليتناسب مع النسخة 
Arabic Life of Pi DVDSCR.XviD (2012) 1   Mahmoud Abd Elhady
الترجمة جيدة لمعظم النسخ 
Arabic Life of Pi 2012 WEBrip XVID AC3 BHRG 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة. كل النسخ متوافقة 
Arabic Life of Pi 2012 iNTERNAL DVDRip XviD-iND 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة. كل النسخ متوافقة 
Arabic Life of Pi 2012 DVDSCR XviD-P2P 1   yaser othman
 
Arabic Life of Pi 2012 DVDSCR XviD-BiG 1   KiLLeR SpIDeR
فلم ولا أروع, مشاهدة ممتعة 
Arabic Life of Pi 2012 DVDSCR Xvid Ac3-ADTRG 1   KiLLeR SpIDeR
فلم ولا أروع, مشاهدة ممتعة 
Arabic Life Of Pi 2012 DVDRiP XViD-PTpOWeR 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة. كل النسخ متوافقة 
Arabic Life of Pi 2012 BRRip XviD AC3-SANTi 1   Blues
 
Arabic Life Of Pi 2012 720p WEBRip x264 AC3-LEGi0N 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة. كل النسخ متوافقة 
Arabic Life of Pi 2012 720p WEB-DL DD5 1 H 264 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة. كل النسخ متوافقة 
Arabic Life Of Pi 2012 720p BRRip x264 AC3-PTpOWeR 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة, KiLLeR SpIDeR 
Arabic Life Of Pi 2012 720p BluRay.x264.YIFY 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة, KiLLeR SpIDeR 
Arabic Life Of Pi 2012 480p BRRip XviD AC3-UNDERCOVER 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة, KiLLeR SpIDeR 
Arabic Life of Pi 2012 [HARDCODED] BRRip XviD AC3-SANTi 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة, KiLLeR SpIDeR 
Arabic Life of Pi (2012) DVDScr 550MB Ganool 1   KiLLeR SpIDeR
فلم ولا أروع, مشاهدة ممتعة 
Arabic Life Of Pi (2012) BluRay 720p x264 Ganool 1   KiLLeR SpIDeR
مشاهدة ممتعة, KiLLeR SpIDeR 
Arabic Life of Pi (2012) 1   amged mostafa
أقوى ترجمة ستراها للنسخة 720 وتحدي 
Arabic Life of Pi 1   sbatta
ترجمة جد إحترفية وبدون أخطاء بفضل لله 
Arabic Life.Of.Pi.2012.DVDRip.XviD-ARROW 2   THIEF 329220
تم تعديل التوقيت وجميع حقوق الترجمة محفوظة للمترجم الأصلي 
Bengali Tanvir alex   Tanvir12
মুভি লাভাদের পছন্দ হবে  
Bengali Life.Of.Pi.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   jnb_bd
This is SRT format subtitle. First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy and please give feedback. 
Bengali Life.Of.Pi.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   jnb_bd
 
Bengali Life.Of.Pi.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   jnb_bd
"This is SRT format subtitle". First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy, guys. 
Bengali Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   jnb_bd
This is SRT format subtitle. First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy and please give feedback. 
Bengali Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   jnb_bd
 
Bengali Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   jnb_bd
"This is SRT format subtitle". First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy, guys. 
Bengali Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 1   jnb_bd
This is SRT format subtitle. First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy and please give feedback. 
Bengali Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 1   jnb_bd
 
Bengali Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 1   jnb_bd
"This is SRT format subtitle". First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy, guys. 
Bengali Life.of.Pi.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   jnb_bd
This is SRT format subtitle. First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy and please give feedback. 
Bengali Life.of.Pi.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   jnb_bd
 
Bengali Life.of.Pi.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   jnb_bd
"This is SRT format subtitle". First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy, guys. 
Bengali Life.of.Pi.2012.3D.HSBS.BrRip.x264.YIFY 1   jnb_bd
This is SRT format subtitle. First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy and please give feedback. 
Bengali Life.of.Pi.2012.3D.HSBS.BrRip.x264.YIFY 1   jnb_bd
 
Bengali Life.of.Pi.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   jnb_bd
This is SRT format subtitle. First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy and please give feedback. 
Bengali Life.of.Pi.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   jnb_bd
 
Bengali Life.of.Pi.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   jnb_bd
"This is SRT format subtitle". First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy, guys. 
Bengali Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   jnb_bd
This is SRT format subtitle. First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy and please give feedback. 
Bengali Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   jnb_bd
 
Bengali Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   jnb_bd
"This is SRT format subtitle". First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy, guys. 
Bengali Life.Of.Pi.2012.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-PHD 1   jnb_bd
This is SRT format subtitle. First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy and please give feedback. 
Bengali Life.Of.Pi.2012.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-PHD 1   jnb_bd
 
Bengali Life.Of.Pi.2012.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-PHD 1   jnb_bd
"This is SRT format subtitle". First and best ever Bangla subtitle for this movie. Compatible for all Blu-ray 1080p & 720p rips. Enjoy, guys. 
Bengali Life of Pi 2012 - Bangla Subtitle - brrip 720p,1080p, 480p 1   MijanAhmed
This is SRT format Bangla subtitle of most popular 2012 movie "Life of Pi". 
Bengali Life of Pi (2012) Bangla 1   brain.killa
 
Big 5 code ar-life-of-pi-2012-SubRip-windows-1256   Mhand
mhand 
Big 5 code Life.of.Pi.cht 1   reklame
WD2DVD 少年派的奇幻漂流 
Brazillian Portuguese Life.Of.Pi.2012.TS.XviD.READNFO-SHOWTiME 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese Life.Of.Pi.2012.TS.x264.AAC-BiGKATS 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese Life.Of.Pi.2012.SILVER.TS.XVID-26K 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese Life.Of.Pi.2012.HDTS.READNFO.XViD.AC3-RESiSTANCE 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese Life.Of.Pi.2012.HDTS.READNFO.[FiXED].XViD.AC3-RESiSTANCE 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese Life.of.Pi.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Life.Of.Pi.2012.720p.WEBRip.x264.AC3-LEGi0N 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Life.of.Pi.2012.720p.WEB-DL.x264.AC3-JYK 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Life.of.Pi.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Life.of.Pi.2012.720p.TS.XViD.AC3-26k 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese Life.of.Pi.2012.720p.TS.x264-TRiNiTY 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese Life.Of.Pi.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   moretti
Subtitles by Mario Menezes 
Brazillian Portuguese Life.of.Pi.2012.480p.WEB-DL.x264-mSD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Life.of.Pi.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CrazyHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly. Funciona com release "Life Of Pi[2012]BRRip 720p H264-ETRG" Mas tem 1 passo atraz, versao Life Of Pi[2012]BRRip 720p H264-ETRG sera disponivel breve cheer. 
Brazillian Portuguese Life.of.Pi.(2012).BRRip.XviD.TURG-3PsiLoN 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Life.Of.Pi(2012)ndi-DVDScr-XviD-AC3[DDR] 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese Life Of Pi[2012]BRRip 720p H264-ETRG 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly. Funciona com release "Life Of Pi[2012]BRRip 720p H264-ETRG" Mas tem 1 passo atraz, versao Life Of Pi[2012]BRRip 720p H264-ETRG sera disponivel breve cheer. 
Brazillian Portuguese Life of Pi 2012 TS XviD Subs - [RiSES] 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese Life of Pi - Hindi - DVDScr - XviD - 1CDRip [DDR] 1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese As.Aventuras.de.Pi.Dual.ptbr.eng.BDRip.Xvid.Ac3.Brazilinjapan.by.cinefila 1   Ivandrofly
Sync... Apartir the legendas.tv 
Brazillian Portuguese Life of Pi DVD 1   luis henriques
extraida de outro site 
Bulgarian Life.Of.Pi.2012.1080p.BDRip.AAC.x264.tomcat12 1   OKEDEH
From Encoder 
Burmese Life.of.Pi.2012.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ.MM   Arrowhead-1_1-
Changed from Zawgyi to Unicode  
Burmese Life.of.Pi.2012.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ   Sithuwin
 
Chinese BG code Life.of.Pi.chs 1   reklame
WD2DVD 少年派的奇幻漂流 
Croatian Life.Of.Pi.2012.1080p.BDRip.AAC.x264.tomcat12 1   OKEDEH
From Encoder 
Czech Life.Of.Pi.2012.1080p.BDRip.AAC.x264.tomcat12 1   OKEDEH
From Encoder 
Danish Life.of.Pi.2012.2160p.BluRay.Remux   Kosire
Retail. 4K UHD (2160p) 
Danish Life of Pi (2012) 1440P 10Bit HDR X265 HEVC   TheMovieGuy
Shortened dialogue lines. Fixed the usual hyphen errors. Thanks, to the original uploader. Enjoy! 
Danish Life.Of.Pi.dk 1   reklame
WD2DVD 
Danish Life.Of.Pi.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Monteque
Retail (u/ Kursiv). Rippet og Tilpasset af: Team iDW 
Danish Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 1   Stormshadow
Retail *MED* Kursiv 
Danish Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 1   Monteque
Retail (u/ Kursiv). Rippet og Tilpasset af: Team iDW 
Danish Life.of.Pi.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   Monteque
Retail (u/ Kursiv). Rippet og Tilpasset af: Team iDW 
Danish Life.of.Pi.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY 1   ProSubFixer
Oversat af Team Irene 
Danish Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Monteque
Retail (u/ Kursiv). Rippet og Tilpasset af: Team iDW 
Danish Life.Of.Pi.2012.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-PHD 1   Monteque
Retail (u/ Kursiv). Rippet og Tilpasset af: Team iDW 
Danish Life.of.Pi.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CrazyHD 1   Pling73
 
Danish Life of PI 1   Lenekat
Passer til: Life.of.Pi.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-HD4FUN 
Danish dvdscr 1   bodillen
Inkl afsnit på fransk og indisk 
Danish Life.Of.Pi.2012.DVDRip.XviD-ARROW 2   Monteque
Retail (u/ Kursiv). Rippet og Tilpasset af: Team iDW 
Dutch Life.of.Pi.2012.Bluray.retail   Slabak
original 
Dutch Life.Of.Pi.2012.3D.1080p.Bluray.HSBS.x264.YIFY 1   the new guy
Synced from Life of Pi 2012 DVDSCR Xvid Ac3-ADTRG 
Dutch Life of Pi 2012 DVDSCR Xvid Ac3-ADTRG 1   mmrossel
de sub hete ....ADTRG, dus heb de film ook zo genoemd(deze had geen ripper naam. 
Dutch Life of Pi 2012 DVDSCR Xvid Ac3-ADTRG 1   thxervon
 
English LifeOfPi.brrip.720p.2012   Appzalien
This is the hellraios sub that I corrected capital I used as an L and lengthened some lines from doubles for better fit with a widescreen version. 
English Life.of.Pi.2012.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English Life.of.Pi.2012.BluRay.1080p.x265.10bit.HDR10.2Audio.MNHD-FRDS   sguilly123
2.14.33 runtime. Improved on existing sub. Foreign parts included. 
English Life.of.Pi.2012.ALL BluRay   Anonymous
✔⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦  
English Life.of.Pi.2012.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N   Tronar
Cleaned, typos and other errors corrected and some timings optimized. Contains English lines for the French parts as well. Syncs perfectly with Life.of.Pi.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN.mkv. Should probably work fine with other Web-Releases as well. 
English Life.of.Pi.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN   Tronar
Cleaned, typos and other errors corrected and some timings optimized. Contains English lines for the French parts as well. Syncs perfectly with Life.of.Pi.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN.mkv. Should probably work fine with other Web-Releases as well. 
English Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY   kiwiben2013
Foreign Parts Only 
English Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.ETRG   kiwiben2013
Foreign Parts Only 
English Life.of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW   RVDDP2501
I have manually gone through the provided subtitles that pertained to the non-English parts and edited each line to the best of my ability to synch with the spoken audio. please rate :) 
English Life.of.Pi.2012.720p.BluRay.DTS.x264-MgB   RVDDP2501
I have manually gone through the provided subtitles that pertained to the non-English parts and edited each line to the best of my ability to synch with the spoken audio. please rate :) 
English Life.Of.Pi.2012.3D.1080p.Bluray.HSBS.x264.YIFY   myvideolinksnet
 
English Life.of.Pi.2012.2160p.BluRay.Remux   Kosire
Retail. 4K UHD (2160p) 
English Life.of.Pi.2012.1080p.special.HD_www.movcup.com   movcup
Download Film Bluray HD only www.movcup.com 
English Life.of.Pi.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY   Stevensubs
 
English Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous_   Shades
Removed Italics. Synced with anoXmous rip. Full version, contains English and Foreign parts. 
English Life of Pi blu ray rip   H.Schizzle
Foreign parts only. Frame rate 23.976, movie length = 2:14:33. 
English Life Of Pi 2012 3D 1080p BR HSBS AC3-5.1 HEVC x265-LGC   lglenwoodc
Bits from a multitude of subs 
English Life Of Pi (2012)   JMGacho
Duration 02:06:59 
English LifeOfPi.brrip.720p.2012 1   hellraios
 
English Life.of.Pi.eng 1   reklame
WD2DVD 
English life.of.pi.3D.2012.1080p.bluray.half-sbs.dts.x264-public3d 1   baate
HI removed for 3D sub. 
English Life.Of.Pi.3D.2012.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-Public3D 1   analoguesf
Ripped from sup file 
English life.of.pi.3D.2012.1080p.bluray.half-ou.dts.x264-public3d 1   baate
HI removed for 3D sub. 
English Life.Of.Pi.2012.SILVER.TS.XVID-26K 1   jcdr
V3 - Final version, fully corrected. 
English Life.Of.Pi.2012.SILVER.TS.XVID-26K 1   jcdr
Transcript and sync: jcdr. Proofed by Dadel. 
English Life.Of.Pi.2012.SILVER.TS.XVID-26K 1   jcdr
Transcript and sync: jcdr. Please do not forget to rate. 
English Life.Of.Pi.2012.DVDSCREENER.XviD-DEYA 1   awsan
This will be the Correct Subtitle for the file downloaded from Extra Torrent File name is Life.Of.Pi.2012.DVDSCREENER.XviD-DEYA 
English Life.Of.Pi.2012.DVDSCR.XViD-TiCKLE.TiME 1   npdv
 
English Life.of.Pi.2012.DVDSCR.XviD.AC3-NYDIC 1   Softphone
credits jcdr This is for Life.of.Pi.2012.DVDSCR.XviD.AC3-NYDIC Rate it! 
English Life.of.PI.2012.DVDScr.XVID.AC3-Legi0n 1   sazu489
by Sazu489... 
English Life.of.Pi.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR 1   Mario.94
I think it is very good sub. Hope you like it too. 
English Life.of.Pi.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR 1   Dudez
 
English Life.Of.Pi.2012.DVDRip.AC3.XViD-PTpOWeR 1   npdv
Life.Of.Pi.2012.DVDRip.XViD-PTpOWeR 
English Life.of.Pi.2012.DVDCR.Xvid.AC3-NYDIC 1   zeese5
Perfectly sync to Life.of.Pi.2012.DVDCR.Xvid.AC3-NYDIC release. Credit to Dorothea 
English Life.Of.Pi.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.Of.Pi.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.Of.Pi.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.of.Pi.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN 1   Deaf Ear
No Italics. Enjoy! 
English Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.of.Pi.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.of.Pi.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.of.Pi.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.eng 1   Nazmul_Haque
Best Subtitle................. Movie Link : http://bit.ly/YX0N4z 
English Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.DTS-ES.x264-PublicHD 1   Deepsea
 
English Life.of.Pi.2012.1080p.WEB-DL.H264-CrazyHD3 1   kaedosan
Corrected spelling and translated french parts. For Life.of.Pi.2012.1080p.WEB-DL.H264-CrazyHD 
English Life.of.Pi.2012.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.x264 1   sazu489
by Sazu489... | also Suitable for 4.72GB & 2.26GB 1080p Webrip! Rate it! 
English Life.of.Pi.2012.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.x264 1   sazu489
by Sazu489... | also Suitable for 4.72GB & 2.26GB 1080p Webrip! Rate it! 
English Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.Of.Pi.2012.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-PHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.Of.Pi.2012.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-PHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life.Of.Pi.2012.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-PHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Life Of Pi[2012]BRRip 720p H264-ETRG 1   Ivandrofly
Thnx to @Dorothea. 
English Life of Pi DVDRip Ganool 550mb 1   blakk_katt
 
English Life Of Pi 720p 1   Muhib
Life of Pi for BRrip and some other releases!  
English Life of Pi 2012 DVDScr x264 AAC-JYK 1   jrk21
BEST SUITED FOR TEAM MG RELEASE 
English Life of Pi 2012 DVDScr x264 AAC-JYK 1   R.A.M.O
Life of Pi 2012 DVDScr x264 AAC-JYK Version. 
English Life of Pi 2012 DVDSCR 1   enushi2002
 
English Life of Pi 2012 DVDRip XviD AC3-PTpOWeR 1   blakk_katt
 
English Life Of Pi [2012] [HC.DVD-Screener.XviD.AC3]-VAiN 1   linkjones
Removed some characters from a downloaded file 
English Life of Pi (2012) BRRip x264 SLiCK 1   FridayToker
Manually Edited. Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced 
English Life of Pi (2012) 720p BRRip x264[Dual-Audio] By Mafiaking [Team EXD] 1   nimo21
 
English Life Of Pi (2012) 1080p.Bluray AVC.DTS-HD.MA.7.1 1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt. 
English Life of Pi (2012) - 720p - BRrip - x264 - GAZ - YIFY 1   Heshan
 
English Life of Pi 1   Victer
Corrected on spelling mistake and missing words. 
English Life of Pi 1   kaedosan
Foreign parts only for Life.of.Pi.2012.1080p.WEB-DL.H264-CrazyHD 
English Life of Pi DVD 1   traceone
 
English Life.of.Pi.2012.DVDSCR.XviD.AC3-NYDIC.avi 2   alanh
 
English Life.Of.Pi.2012.DVDRip.XviD-ARROW 2   Dorothea
Foreign Parts Only 
English Life.Of.Pi.2012.DVDRip.XviD-ARROW 2   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for DVDRip/DVDR 
English Life.Of.Pi.2012.DVDRip.XviD-ARROW 2   Al CAPONE
 
English/ German Life.of.Pi.2012.DL.DTS.1080p.x264   Verma1
film running 0:06:59; fps 23.976; sub-english forced + full + SDH; subs-german forced + full; chapterfile incl.; subs fits also for UHD-Version ! 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.TS 1   Cannibal
زیرنویس از معصومه آوردی و علیرضا ابراهیمی | www.NightMovie.in | روان ترین ترجمه 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.SILVER.TS.Ganool.550Mb 1   Pedi.Bi
*TVCenter* | Ali M@ster & Pedi.Bi 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.HDTS 1   Cannibal
زیرنویس از معصومه آوردی و علیرضا ابراهیمی | کاملترین ترجمه | WwW.NightMovie.iN 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 1   Cannibal
زیرنویس از معصومه آوردی و علیرضا ابراهیمی | کاملترین ترجمه | www.NightMovie.in 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.DVDSCR.Hindi 1   Cannibal
زیرنویس از معصومه آوردی و علیرضا ابراهیمی | www.NightMovie.in | روان ترین ترجمه 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.DVDScr.Ganool - 9Movie.iR - 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.DVDSCR.550MB.Ganool.ScOrp 1   Amir_t6262
زیرنویس از امیر طهماسبی 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.DVDSCR.550MB.Ganool 1   Cannibal
زیرنویس از معصومه آوردی و علیرضا ابراهیمی | WwW.NightMovie.iN 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.DVDSCR (TvShow) 1   MiladA
.:MILAD:. & Ali®eza@ 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.DVDSCR 1   danyxD
ada  
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.DVDSCR 1   Amir_t6262
(زیرنویس از امیر طهماسبی (ویرایش شده 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.DVDRip.AC3.XViD-PTpOWeR 1   Amir_t6262
زیرنویس از امیر طهماسبی 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.DVDRip.AC3.XViD-PTpOWeR 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir  
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.DVDRip 1   Cannibal
مترجمین: معصومه و علیرضا ابراهیمی || IMDb-Dl 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BRRip.XviD-S4A 1   Anonymous
BaranMovie ► EILIA 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BRRip.XviD-S4A 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Anonymous
BaranMovie ► EILIA 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.(9Movie.ir) 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - FarsiSubtitle & IranFilm 1   HosseinEsmaily
FarsiSubtitle & IranFilm - BlackDeath & AliNiceBoy امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Cannibal
مترجمین: معصومه و علیرضا ابراهیمی | نسخه ویرایـش شده و نهایـی || IMDb-Dl 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BluRay.1080p.720p.YIFI 1   Anonymous
BaranMovie ► EILIA 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BluRay.1080p.720p.YIFI 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BluRay.1080p.720p.SPARKS 1   Anonymous
BaranMovie ► EILIA 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BluRay.1080p.720p.SPARKS 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BluRay.1080p.720p.Ganool 1   Anonymous
BaranMovie ► EILIA 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.BluRay.1080p.720p.Ganool 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.All.DVDRIP-All.WEB-DL 1   Amir_t6262
زیرنویس از امیر طهماسبی 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.All.BluRay.1080p.720p.480p.SPARKS.Ganool 1   Amir_t6262
(زیرنویس از امیر طهماسبی(ویرایش شده 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.All.BluRay.1080p.720p.480p 1   Cannibal
مترجمین: معصومه و علیرضا ابراهیمی | نسخه ویرایـش شده و نهایـی || IMDb-Dl 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.720p.WEB-DL 1   Cannibal
مترجمین: معصومه و علیرضا ابراهیمی || IMDb-Dl 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.ETRG 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW - FarsiSubtitle & IranFilm 1   HosseinEsmaily
FarsiSubtitle & IranFilm - BlackDeath & AliNiceBoy امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi - FarsiSubtitle & IranFilm 1   HosseinEsmaily
FarsiSubtitle & IranFilm - BlackDeath & AliNiceBoy امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.720p 1   sunyniazi
only the kmplayer 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS - FarsiSubtitle & IranFilm 1   HosseinEsmaily
FarsiSubtitle & IranFilm - BlackDeath & AliNiceBoy امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Cannibal
مترجمین: معصومه و علیرضا ابراهیمی | نسخه ویرایـش شده و نهایـی || IMDb-Dl 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-PHD - FarsiSubtitle & IranFilm 1   HosseinEsmaily
FarsiSubtitle & IranFilm - BlackDeath & AliNiceBoy امیدوارم لذت ببرید 
Farsi/Persian Life.of.Pi.2012 هماهنگ با تمام نسخه های بلوری + ترجمه کامل + ویرایش شده و نهایی 1   Cannibal
مترجمین: معصومه و علیرضا ابراهیمی | نسخه ویرایـش شده و نهایـی || IMDb-Dl 
Farsi/Persian Life.of.Pi .2012.All.DVDRip.Ganool.550Mb 1   MiladA
.:MILAD:. & Ali®eza@  
Farsi/Persian Life.of.Pi .2012.720p.WEB-DL.Ganool.900Mb 1   MiladA
.:MILAD:. & Ali®eza@  
Farsi/Persian Life.of.Pi .2012.720p.Bluray.YIFY 1   Anonymous
BaranMovie ► EILIA 
Farsi/Persian Life.of.Pi .2012.720p.Bluray.YIFY 1   MiladA
.:MILAD:. & Ali®eza@  
Farsi/Persian Life.of.Pi .2012.720p.Bluray.DTS.x264-CHD 1   Anonymous
BaranMovie ► EILIA 
Farsi/Persian Life.of.Pi .2012.720p.Bluray.DTS.x264-CHD 1   MiladA
.:MILAD:. & Ali®eza@  
Farsi/Persian Life.of.Pi .2012.720p.All.Bluray.Ganool.1000MB 1   Anonymous
BaranMovie ► EILIA 
Farsi/Persian Life.of.Pi .2012.720p.All.Bluray.Ganool.1000MB 1   MiladA
.:MILAD:. & Ali®eza@  
Farsi/Persian Life.of.Pi .2012.1080p.Bluray.Ganool.1.9GB 1   Anonymous
BaranMovie ► EILIA 
Farsi/Persian Life.of.Pi .2012.1080p.Bluray.Ganool.1.9GB 1   MiladA
.:MILAD:. & Ali®eza@  
Farsi/Persian Life of Pi 2013 DVDScr XVID AC3 HQ Hive-CM8 1   Ali_EmJay
*TVCenter* | Ali M@ster & Pedi.Bi  
Farsi/Persian Life Of Pi 2012.1080p.720p.BluRay.x264.YIFY 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir 
Farsi/Persian Life of Pi 2012 WEBrip XVID AC3-BHRG 1   MiladA
.:MILAD:. & Ali®eza@  
Farsi/Persian Life of Pi 2012 TS 1   Amir_t6262
زیرنویس از امیر طهماسبی 
Farsi/Persian Life of Pi 2012 DVDSCR - Ganool 550mb 1   Pedi.Bi
*TVCenter* | Ali M@ster & Pedi.Bi  
Farsi/Persian Life of Pi 2012 DVDSCR 1   Amir_t6262
زیرنویس از امیر طهماسبی 
Farsi/Persian Life of Pi 2012 720p WEB-DL DD5.1 H264-NoGrp 1   MiladA
.:MILAD:. & Ali®eza@  
Farsi/Persian Life of Pi 2012 480p WEB-DL x264-mSD 1   MiladA
.:MILAD:. & Ali®eza@  
Farsi/Persian Life of Pi [2012] DVDSCR 1   AliNiceBoy
WwW.FarsiSubtitle.CoM & Www.IranFilm44.Com(Black Death&AliNiceBoy) 
Farsi/Persian Life of Pi [2012] All Bluray 720 1080 1   AliNiceBoy
\Www.IranFilm.Com/ \Www.FarsiSubtitle.Com/ 
Farsi/Persian Life of Pi [2012] 720p WEBDL 1   AliNiceBoy
Www.IranFilm.Com Www.FarsiSubtitle.Com 
Farsi/Persian Life of Pi [2012] 1080 WEBDL 1   AliNiceBoy
Www.IranFilm.Com Www.FarsiSubtitle.Com 
Farsi/Persian Life of Pi (2012) WEB-DL.720p.480p (9movie.ir) 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir  
Farsi/Persian Life of Pi (2012) WEB-DL.1080p 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir  
Farsi/Persian Life Of Pi (2012) SILVER TS - 9Movie.iR - 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir  
Farsi/Persian Life of Pi (2012) BluRay 720p 1GB Ganool 1   Cannibal
مترجمین: معصومه و علیرضا ابراهیمی | نسخه ویرایـش شده و نهایـی || IMDb-Dl 
Farsi/Persian Life of Pi (2012) BluRay 1080p 1.9GB Ganool 1   Cannibal
مترجمین: معصومه و علیرضا ابراهیمی | نسخه ویرایـش شده و نهایـی || IMDb-Dl 
Farsi/Persian Life of Pi (2012) All WEB-DL 720p 480p DVDRip Ganool mSD - EDITED 1   Pedi.Bi
*نسخه ویرایش شده نهایی* TVCenter | Ali M@ster & Pedi.Bi  
Farsi/Persian Life of Pi (2012) All BluRays 1080p 720p Ganool scOrp - EDITED 1   Pedi.Bi
*نسخه ویرایش شده نهایی* TVCenter | Ali M@ster & Pedi.Bi  
Farsi/Persian Life of Pi (2012) ALL BluRay.1080p.720p.Ganool.(9Movie.ir) 1   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir 
Farsi/Persian Life of Pi - DVDScr 1   EILIA
PersianTrans | ترجمه از ایلیا 
Farsi/Persian Life of Pi - 720p WEB-DL - EiLiA 1   EILIA
ترجمه از ایلیا | PersianTrans 
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.DVDRip-2cd نسخه ی 2 سیدی 2   mamad
M0hammad - WwW.9Movie.ir  
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.DVDRip.XviD-ARROW.2CDs - EDITED 2   Pedi.Bi
*نسخه ویرایش شده نهایی* TVCenter | Ali M@ster & Pedi.Bi  
Farsi/Persian Life.Of.Pi.2012.DVDRip.2CD 2   Amir_t6262
(زیرنویس از امیر طهماسبی(ویرایش شده 
Finnish Life.of.Pi.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   finsubs
 
Finnish Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Uapo83
 
Finnish Life.Of.Pi.2012.DVDRip.XviD-ARROW 2   finsubs
 
French Life.of.Pi.2012.DVDSCR.XviD-BiG 1   Cassiopee
Translated and Resync. Thanks to Sheng et Annette C 
French Life.Of.Pi.(2012).Z2.ULSHD 1   FrenchTeAm
rippé du z2 
French Life of Pi 2012 720p BluRay x264 EbP 1   Ceyx
Synchro de la version présentée par Cassiopee pour Bluray x264 720p et 1080p 
German Life.of.Pi.Sffbruch.mit.Tiger.German.720p.BluRay.x264-RSG 1   samskull
OCR von Sam 
German Life.of.Pi.Schiffbruch.mit.Tiger.German.DL.1080p.BluRay.x264-RSG 1   IhasTime
proper rip from VobSub including italics, spellchecked 
German Life.of.Pi.bluray.1080p.720p.bdrip-x264-ger-forced-utf8 1   Gnugelhupf
Removed all non-foreign parts. This is Bluray (3D) Sync, the Web-DL versions need a 1-second shift! 
Greek Life.Of.Pi.2012.1080p.BDRip.AAC.x264.tomcat12 1   OKEDEH
From Encoder 
Hebrew Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   xethktre
 
Hungarian Life.Of.Pi.2012.1080p.BDRip.AAC.x264.tomcat12 1   OKEDEH
From Encoder 
Indonesian Life.of.Pi.2012.BluRay   Putra14
Netflix Retail. 
Indonesian Life.Of.Pi.2012.All.720p.1080p.BRRip.X264-YIFY.SPARKS   wotakiya48
Vote GOOD jika suka subtitle ini | https://www.paypal.me/pardon1me 
Indonesian Life.of.Pi.2012.720p&1080p.BRrip.x264.YIFY   Brontosaurus.Sub
NETFLIX RETAIL (Resync for YIFY) 
Indonesian Life.of.Pi.2012.WEB-DL 1   shavovic
Just Re-Sync, credit to original tranlator Lebah Ganteng IDFL.US SUBCREW. -SHAVIELLA_IDFL.US SUBCREW- 
Indonesian Life.Of.Pi.2012.SILVER.TS.XVID-26K-Ind 1   gustimor
IDFL.us 
Indonesian Life.Of.Pi.2012.All.WEB-DL.1080p.720p.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US  
Indonesian Life.Of.Pi.2012.All.DVDScr.and.Ganool.NONNDI.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US  
Indonesian Life.Of.Pi.2012.All.DVDRip.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US  
Indonesian Life.Of.Pi.2012.All.BluRayRip.1080p.720p.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US  
Indonesian Life.of.Pi.2012.720p.WEB DL.indofiles.org. 1   Maliq29
Indofiles.Org Submaker Team 
Indonesian Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 1   wong londo
 
Indonesian Life.Of.Pi(2012)-DVDScr-ganool-gustimor 1   gustimor
IDFL.us 
Indonesian Life of Pi 2012 DVDSCR submaker@idfl.org - www.idfl.org 1   Shodddd
Subs by Sub Maker Indofiles (Translated by maliq29, Edited by Shodddd), www.indofiles.web.id. Silahkan dicopy atau diedit tapi jangan dihilangkan creditnya.  
Indonesian Life of Pi 2012 All Blu-ray 1   jackandthewilee
Manual translate 100%..Silakan cobain.Semoga cocok dan suka..Selamat menonton ^^ 
Indonesian Life of Pi (2012) DvDScr 1   jackandthewilee
Manual translate 100% complete with foreign parts.. silakan dicicipi dan dinikmati 
Indonesian Life of Pi (2012) BluRay 1   Ratim
Mangga dicobian, jangan lupa di vote... Hatur Nuhun.. :) 
Indonesian Life of Pi (2012) - Bluray - 720p - 1080p - VinceHelen 1   VinceHelen
Selamat menikmati :) 
Indonesian Life Of Pi #RH 1   Matt Shane
Translated by Rachmat Hasan. 
Indonesian dah lama ini memang mau ku upload ! 1   isnaini taufik
jangan lupa votingnya ya ! 
Indonesian All BluRay 1   Archezy
Extract from subs pack 
Indonesian Bluray and DVDRip for Life of Pi 8   rizaladam
Beri voting GOOD jika suka sub ini! Rating "GOOD" ada di samping kanan tombol "Download Indonesian Subtitle".  
Italian Life.of.Pi.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CrazyHD 1   giorongio
Just resync'd an existing version 
Japanese Life of Pi Web   jj693
 
Korean Life.Of.Pi.2012.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-EMERALD   dodori252
정식자막 sub2smi by kiki0508 
Korean Life of Pi (2012) (1080p BluRay x265 Silence)   club706
EBS videosub trans. 
Korean Life.Of.Pi.2012.DVDRip.XviD.2CD-ARROW 1   joogunking
http://cineast.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=769832  
Malay Life.Of.Pi.All.DVDRip.[rudizone] 1   hasrudijawawi
Maaf andai ada istilah, kata nama khas, fakta dan kesalahan ejaan di dalam sari kata ini. Harap maklum. 
Malay Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.DTS-ES.x264-PublicHD 1   Deepsea
 
Malay Life Of Pi 2012 BluRay 720p x264 Ganool 1   mor
Dah cuba terbaik. Enjoy!!! 
Malay Life of Pi 2012 720p 1080p BrRip x264 YIFY 1   mor
Dah cuba terbaik. Enjoy!!! 
Malay Life Of Pi (2012) BluRayRip 480p 720p 1080p x264 1   mor
Dah cuba terbaik. Enjoy!!! 
Malay Life of Pi (2012) BluRay 1   bentayan
Retail BluRay Subs 
Malayalam Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY-MAL   MSonesubs
 
Norwegian Life.Of.Pi.2012.SILVER.TS.XVID-26K 1   Brow
 
Norwegian Life.of.Pi.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN 1   svela
 
Norwegian Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 1   Decco
not me who subbed 
Norwegian Life of Pi 2012 720p BluRay x264 EbP 1   NordTech
 
Norwegian Life of Pi 2012 720p BluRay DTS x264-MgB 1   ttmin
 
Portuguese Life of Pi 23.976 FPS DVD 1   Ianique filipe
sincronia corrigida por Ianique 
Romanian Life.Of.Pi.2012.SILVER.TS.XVID-26K.srt 1   midelli57
Cu diacritice. Varianta finala si definitiva. Corectata, adaugita si nuantata. Sync: jcdr de pe subscene.com 
Romanian Life.Of.Pi.2012.SILVER.TS.XVID-26K 1   midelli57
Syncronised by jcdr 
Romanian Life.of.Pi.2012.DVDSCR-NoGrP 1   bubuloimare
vs. 1,13 Gb fara diactrice 
Romanian Life.of.Pi.2012.DVDSCR.XviD.AC3-NYDIC 1   bubuloimare
vs. 1,13 Gb fara diactrice 
Romanian Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   Utilizator
Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY - traducere autorizată 
Romanian Life Of Pi 2012 DVDSCR XViD TiCKLE TiME 1   bubuloimare
vs. 1,13 Gb fara diactrice 
Romanian Life of Pi 2012 DvDScr XviD Feel-Free 1   bubuloimare
vs. 1,13 Gb fara diactrice 
Russian Life.of.Pi.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   tubowski
Synced by me to fit YIFY release. 
Serbian Life of Pi 1   banigo15
 
Sinhala Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW 1   sinsub
Special Thanks - Baiscopelk.com team 
Slovenian Life.Of.Pi.2012.1080p.BDRip.AAC.x264.tomcat12 1   OKEDEH
From Encoder 
Spanish Life.Of.Pi.2012.BluRay.1080p.Ganool 1   zhor
Perfecto para version 1080p Ganool 
Spanish Life of Pi.2012.720p.ganool 1   zhor
Todo el credito para Spikke 
Spanish Life of PI web 720 p ---------------------------------------) 1   xrockasx
a qui el audio latino para LIFE OF PI AUDIO LATINO PARA EL WEB DL 720P y el udio aqui http://tny.cz/d6fae7e2 se agredece a genesis y digho  
Swedish Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   svensktkaffe
 
Swedish Life.Of.Pi.2012.1080p.BDRip.AAC.x264.tomcat12 1   OKEDEH
From Encoder 
Thai Life of Pi (2012) OCR   tre2004
RUNTIME : 127 MIN 
Vietnamese Life.of.Pi.2012.m720p.BluRay.x264-BiRD   Temperate
Dịch lại gần như toàn bộ (các bản trước sai nghĩa quá nhiều) 
Vietnamese Life.of.Pi.2012.BluRay-25918   v0v
2:59:18 - sub của fctraucho 
Vietnamese Life.of.Pi.2012.720p.Bluray.x264   Nguyen.Dinh.Kha
 
Vietnamese Life.of.Pi.2012.720p.BluRay.x264   Temperate
Dịch lại gần như toàn bộ (các bản trước sai nghĩa quá nhiều) 
Vietnamese Life.of.Pi.2012.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ   tavanthuc_a11
Sub cho bản 4K : Life.of.Pi.2012.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ 
Vietnamese Life Of Pi 2012 1080p Remux DTS-HD MA 7.1-LOLMUX   itbinhdan
Bản của fctraucho, thêm tên file chuẩn đã test. | hd-viet.blogspot.com 
Vietnamese Life of Pi 2012 1080p BluRay DTS x264-RDK123   itbinhdan
Bản của fctraucho, thêm tên file chuẩn đã test. | hd-viet.blogspot.com 
Vietnamese Life Of Pi (2012) 2160p Blu-ray Remux Dolby Vision HEVC DTS-HD MA 7.1-BRAVIA   TunBong
Thịt chó phải có mắm tôm 
Vietnamese Life Of Pi (2012) - 2160p UHD Bluray REMUX DTS-HDMA 7.1 HEVC - NIMA4K   Dopatimine
Phụ đề Netflix. | Runtime: 2:06:55. | Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác "Hidenclow". | Thanks bác nhiều. 
Vietnamese [Netflix] Life.of.Pi.Bluray.vi   Hidenclow
Phụ đề được Rip từ Netflix 
Vietnamese Life.Of.Pi.All.WEB.DL.1080p.720p.x264.Hdvietnam.com 1   fctraucho
Hdvietnam.com 
Vietnamese Life.Of.Pi.All.BluRayRip.720p.480p.1080p.Hdvietnam.com 1   fctraucho
Hdvietnam.com. Chỉnh lại đúng hơn. 
Vietnamese Life.Of.Pi.All.BluRayRip.720p.480p.1080p.Hdvietnam.com 1   fctraucho
Hdvietnam.com 
Vietnamese Life.Of.Pi.3D.2012.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-Public3D.Hdvietnam.com 1   fctraucho
Hdvietnam.com 
Vietnamese Life.Of.Pi.2012.WEB.DL.720p.DD5 1 H 264.Hdvietnam.com 1   fctraucho
Hdvietnam.com. Chỉnh lại đúng hơn. 
Vietnamese Life.Of.Pi.2012.WEB.DL.720p.DD5 1 H 264.Hdvietnam.com 1   fctraucho
Hdvietnam.com. Bản cập nhật. 
Vietnamese Life.Of.Pi.2012.WEB.DL.720p.DD5 1 H 264.Hdvietnam.com 1   fctraucho
Hdvietnam.com 
Vietnamese Life.of.Pi.2012.m720p.BluRay.x264-BiRD 1   Robertino
Nguồn:fctraucho edit khớp bản của BirD 
Vietnamese Life.Of.Pi.2012.HD 720p 1   duy08dta
Sub khớp các bản HD. Enjoy 
Vietnamese Life.of.Pi.2012.DVDSCR.XviD.AC3-NYDIC 1   Hoangtu18tuoi
Khớp với bản trên Pirate, bạn fctraucho dịch 
Vietnamese Life.Of.Pi.2012.DVDRip.AC3.XViD-PTpOWeR 1   dust_bowl
Edited từ sub của bạn Fctraucho, khớp với bản mhd 720 
Vietnamese Life.Of.Pi.2012.720p.WEB-DL.x264.300mblinks.com 1   3597dxta
Sync time từ bản dịch DVDSCR của fctraucho 
Vietnamese Life.of.Pi.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN 1   chepphimHDTV
Bản chuẩn 
Vietnamese Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW.Hdvietnam.com 1   fctraucho
Hdvietnam.com 
Vietnamese Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.DTS-ES.x264-PublicHD.Hdvietnam.com 1   fctraucho
Hdvietnam.com 
Vietnamese Life.of.Pi.2012.1080p.BRrip 1   Seaside
Thấy chuẩn thì đừng quên vote nhé ^^~ 
Vietnamese Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS.Hdvietnam.com 1   fctraucho
Hdvietnam.com 
Vietnamese Life.Of.Pi.2012.1080p.720p.All.BluRay.x264.Hdvietnam.com 1   fctraucho
Hdvietnam.com 
Vietnamese Life Of Pi 2012 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK 1   tavanthuc_a11
mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK 
Vietnamese Life of Pi 2012 DVDSCR.Hdvietnam.com 1   fctraucho
Hdvietnam.com. Full Sub. 
Vietnamese Life of Pi 1   xuanhuypr00
Link Down PL http://www.putlocker.com/file/510A0202FE024A25 ~~ 800MB 
Vietnamese Life.Of.Pi.2012.DVDRip.XviD-ARROW 2   anychanh
Sync từ sub của bạn fctraucho