Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
Light.Sleeper.1992.1080p.BluRay.x264-GAZER.ar | Egy-club..com |
ترجمة صهيب علي / جهة سيادية - حاذف ترم =========================================================== https://www.facebook.com/groups/797257810377051 زورونا على الفيسبوك =========================================================== https://twitter.com/egyclub2011 أو تويتر
|
||
Light.Sleeper.1992.WEBRip.x264-RARBG | kepler42 |
Mixed two inacurate (ALL CAPS, etc) subs and retimed them
|
||
Light.Sleeper.1992.720p.BluRay.x264-GAZER | fxOCR |
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GAZER BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.
|
||
Light.Sleeper.1992.720p.BluRay.x264-GAZER | fxOCR |
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GAZER BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.
|
||
Light.Sleeper.1992.1080p.BluRay.x264-GAZER | fxOCR |
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GAZER BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.
|
||
Light.Sleeper.1992.1080p.BluRay.x264-GAZER | fxOCR |
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GAZER BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.
|
||
Light.Sleeper.1992.1080p.BluRay.x264 | crooks |
Studio Canal
|
||
Light.Sleeper.1992.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SiGMA | HaraldBluetooth |
Resynched for WEB-DL 23.976 FPS. Fixed common errors.
|
||
Light Sleeper 25.000 FPS DVD | qwe90 |
|
||
Light.Sleeper.1992.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp | 1 | claesswe |
|
|
Light Sleeper | 1 | freeloaderfive |
|
|
Light.Sleeper.1992.720p.BrRip.YIFY.x264 | CinemaDreamingChannel |
Cinema Dreaming & Pishgum • تارخ :مترجم
|
||
Light.Sleeper.1992.720p.BluRay.x265-RARBG | CinemaDreamingChannel |
Cinema Dreaming & Pishgum • تارخ :مترجم
|
||
Light.Sleeper.1992.720p.BluRay.x264-GAZER | CinemaDreamingChannel |
Cinema Dreaming & Pishgum • تارخ :مترجم
|
||
Light.Sleeper.1992.1080p.BluRay.x265-RARBG | CinemaDreamingChannel |
Cinema Dreaming & Pishgum • تارخ :مترجم
|
||
Light.Sleeper.1992.1080p.BluRay.x264-GAZER | CinemaDreamingChannel |
Cinema Dreaming & Pishgum • تارخ :مترجم
|
||
Light.Sleeper.1992.1080p.BluRay.x264 | CinemaDreamingChannel |
Cinema Dreaming & Pishgum • تارخ :مترجم
|
||
Light.Sleeper.1992.REMASTERED.BDRip.x264-GAZER | Anonymous |
Rip Web (Z2)
|
||
Light.Sleeper.1992.720p.BluRay.x264-GAZER | Anonymous |
Rip Web (Z2)
|
||
Light.Sleeper.1992.23.976.fps.Fr | Anonymous |
Rip Web (Z2)
|
||
Light.Sleeper.1992.1080p.BluRay.x264-GAZER | Anonymous |
Rip Web (Z2)
|
||
Light.Sleeper.1992.1080p.BluRay.x265-RARBG | akijama |
|
||
Light.Sleeper.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SutKardesler |
Çeviri: Süt Kardeşler
|