Subtitle preview:
1
00:00:35,285 --> 00:00:40,165
1. L'AUBE
2
00:00:44,044 --> 00:00:49,049
<i>Ceci est le campus de l'Universit�</i>
<i>de Californie, � Los Angeles.</i>
3
00:00:49,341 --> 00:00:52,469
<i>Aujourd'hui, aucun �tudiant</i>
<i>ne se rend plus compte du fait</i>
4
00:00:52,719 --> 00:00:56,974
<i>que cet endroit marque le point z�ro</i>