Subtitle preview:
1
00:01:33,180 --> 00:01:36,990
Loaded
2
00:01:53,140 --> 00:01:55,710
<i>(no sound)</i>
3
00:03:29,380 --> 00:03:31,871
<i>(cheering/applause)</i>
4
00:03:32,420 --> 00:03:34,259
<i>(man) Speech! Speech!</i>
5
00:03:34,260 --> 00:03:37,299
Well, first,
I'd like to thank all of our guests...
6
00:03:37,300 --> 00:03:42,579
for joining u