Subtitle preview:
1
00:01:40,889 --> 00:01:44,310
<i>La machine � remonter le temps
n'a pas encore �t� invent�e.</i>
2
00:01:44,476 --> 00:01:47,438
<i>Mais dans 30 ans, ce sera fait.</i>
3
00:01:49,857 --> 00:01:52,568
<i>Ce sera aussit�t ill�gal.</i>
4
00:01:52,735 --> 00:01:57,114
<i>Seules les organisations criminelles
l'utiliseront en secret.</i>
5