Subtitle preview:
1
00:00:57,400 --> 00:00:58,447
Laurie, run!
2
00:01:23,920 --> 00:01:25,490
Somebody help!
3
00:01:37,240 --> 00:01:39,049
Stop!
4
00:01:50,280 --> 00:01:52,521
<i> At the mall,
the video arcade <i>
5
00:01:52,680 --> 00:01:54,762
<i> It's the same game
that we've played <i>
6
00:01:54,920 --> 00:01:57,810