Subtitles for

Poster

Mohabbatein (Love Stories) Imdb Flag

  • Year: 2000
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Original Bluray Subtitle! IDX.   MaximusQ8
ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري  
Arabic Mohabbatein.2000.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   gamsheer
ترجمة مُتوافقة مع جميع نُسخ البلوري شُكراً للـ مُترجم الأصلي 
Arabic Mohabbatein.2000.all BluRay   gamsheer
ترجمة مُتوافقة مع جميع نُسخ البلوري شُكراً للـ مُترجم الأصلي 
Arabic Mohabbatein.2000.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   RashwanXp
تعديل التوقيت - نسخة 1.93 جيجا 
Arabic Mohabbatein.2000.1080p.WEBRIP-Amazon   Netflix_2024
ترجمه مميزه جدا 
Arabic Mohabbatein.2000.1080p.WEBRIP-Amazon   D.LUFFY
◙ [A-M-A-Z-O-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Mohabbatein 2000 Hindi 720p BRRip CharmeLeon Silver RG   MODY 99
 
Arabic Mohabbatein.2000.DVDRiP.XViD-DrG 1   Ahmedtelb
 
Arabic Mohabbatein 2-CD DVD Rip [Desi Dollz].L 1   me_molly
 
Arabic Mohabbatein 2000 BRRip650MB x264 AAC 1   sara_ismail
cold_wood تعديل 
Arabic Mohabbatein 1   DMX_FS2008
لا تعليق 
Arabic Mohabbatein 2   kkhhjj
Mohabbatein.2000.Hindi.DVDRip.XviD-TheMatrix.srt 
Bengali Mohabbatein ( মোহাব্বতে ) 1   khaledmahmudkhan
এ ছবির প্রতিটি গান শ্রুতিমধুর ।তাই গানগুলোও বাদ দিইনি অনুবাদ থেকে ।আপনার ভাললাগাই আমার সার্থকতা ।ভাল লাগলে আমাকে জানাতে পারেন ফেসবুকে । 
English Mohabbatein[2000]DVDRip-SaM   indespensible
 
English Mohabbatein.2000.1080p.AC3.AAC.BluRay.x264.AVC   ForrestHump69
Non-HI. 
English Mohabbatein 2000 720P BRRip x264 ESuB xRG   indespensible
 
English Mohabbatein (2000) BRRip.720p.x264-Ganool   nasoise
resyncd from "Mohabbatein 2000 720P BRRip x264 ESuB xRG" 
English Mohabbatein (2000) BRRip.720p.x264-akbpak.en   nasoise
resyncd from "Mohabbatein 2000 720P BRRip x264 ESuB xRG" 
English Mohabbatein (2000) BluRay-MLSBD.COM-720p   As_Peyash
For Download This Movie Visit MLSBD.COM 
English Mohabbatein (2000) BluRay-MLSBD.COM-480p   As_Peyash
For Download This Movie Visit MLSBD.COM 
English Mohabbatein (2000) BluRay 1080p x264 Hindi AAC - Ozlem   saifulislam
03:35:42 
English Mohabbatein - Ek Ladki Thi Deewani Si (Dialogue)   Deepu Bhai
This is my first attempt Video link - https://www.youtube.com/watch?v=QPN2xGON8tk 
English Mohabbatein 2000 720P BRRip x264 E-SuB xRG 1   vtn54
Fixed Errors 
English mohabbatein-DVDRip 2   indespensible
http://optimistsubtitle.blogspot.in/ 
English Mohabbatein.2000.DVDRip.Xvid.AC3.Subs-TmG 2   surper88west
 
English Mohabbatein CD1 2   apit_9
 
Farsi/Persian Mohabbatein.2000.720p.Ganool   salivan45
من فقط هماهنگ کردم با نسخه Ganool 
Farsi/Persian Mohabbatein 2000 Bluray 1080p   mrtgp
هماهنگ سازی، تنظیم و تصحیح شده توسط:MR هماهنگ با نسخه ایران فیلم 
Farsi/Persian Mohabbatein-2000-720p BRRip.farsi.aslii 1   osweh
با اجازه از مترجم محترم فیلم تنظیم و ویرایش نهایی:دینــا 
Farsi/Persian Mohabbatein 720p 1   MOHAMAD 546
كاملا هماهنگ هماهنگ 
Farsi/Persian Mohabbatein 2000 720p 1   AHEE
فقط تنظیم برای نسخه بلوری(جهان زیرنویس) 
Farsi/Persian Mohabbatein 2000 1   hamilton
من فقط با نسخه 600 مگابايتي هماهنگ كردم 
French Mohabbatein CD1.Hindi.DVDRip.XviD   copieur
 
French TMG tmg-mbtn-a-xvid tmg-mbtn-b-xvid 2   KkFalse
Resync from calorifix / CD2=perfect, CD1=near ok 
French Mohabbatein.CD1.[www.calorifix.net].v01.2004.05.08 2   Lavie
 
Indonesian Mohabbatein_2000_Semua_BluRay_*NEW2018   Oke555
Manual Translate & Full Lirik Lagu 
Indonesian Mohabbatein.2000.HINDI.WEB-DL.AMZN   tedi
Murni Retail AMZN Belum sinkron versi apapun 
Indonesian Mohabbatein.2000.BluRay.720p.x264.Ganool   Anonymous
Cocok untuk bluray ganool Resync dari agan lututkanan 
Indonesian Mohabbatein (2000) Hindi WEB-DL   Ersastra
INDOFILEM21 - Dilengkapi Lirik dan Terjemahan 
Indonesian Mohabbatein.2000.BRRip.720p 1   LoBoM
Resyinc + Translate 2 Lagu Terakhir :D || Resyinc Dari Uploadannya Kakek Robandit IDFL.us 
Indonesian Mohabbatein BRRip 720p 1   Tian Krisna Tian
cekidot d(^_^)b demam Bollywood 
Indonesian Mohabbatein 2002 DVDRip 1   Robandit
http://bandit-iseng.blogspot.com --- Resynch by Robandit IDFL SubsCrew (Hasil gabungan terjemahannya bro lututkanan dari 2 CD menjadi 1 CD dan songs translation) 
Indonesian Mohabbatein 2000 BRRip 720p 1   R415
 
Indonesian Mohabbatein (Kisah Cinta) 2000 1   Roby93
Sudah Bagus.. (.avi)!! Beri kritik/saran jk ada kesalahan... 
Indonesian Mohabbatein.2000. Manual Translate. 2   lututkanan
100% tested...Manual translate 
Malay Mohabbatein.2000.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Malay-Sub   TheS7rokes
Muat turun Koleksi movie di https://telegram.me/Mbhd2019 
Malay Mohabbatein.2000.1080p.AC3.AAC.BluRay   ShasyaLala
Amazon Retail. 
Malay Mohabbatein (2000) - Shah Rukh Khan Movie   Famfila
💜Perfect Resync for All 
Malay Mohabbatein (Love Stories)   azizLee
Credit to Mor.. Penggunaan bahasa yang sangat baik. Tapi saya cuma mengubah beberapa ayat dan menambah sedikit sebanyak.. yang saya rasa patut.. saya juga resync sebanyak 70% kerana bagi saya.. filem hebat ini akan lebih dirasakan kesedihannya jika bahasa percakapannya di resync dengan lebih baik..  
Malay Mohabbatein 2000 Hindi 720p BRRip CharmeLeon Silver RG 1   mor
Terjemahan 100% ke bahasa melayu. Works fine with 'Mohabbatein 2000 Hindi 720p BRRip CharmeLeon Silver RG' 
Malay Mohabbatein 2000 BluRay 1   mor
Terjemahan 100% ke bahasa melayu. Works fine with 'Mohabbatein 2000 Hindi 720p BRRip CharmeLeon Silver RG' 
Malayalam Mohabbatein 2000 Hindi 720p BRRip-Ml   MSonesubs
എംസോണ്‍ റിലീസ് - http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage 
Ukrainian Mohabbatein (2000) HDTVRip Hin | sub Ukr   MutuLI
ASS 03:35:42 переклад: Ольга Макарова toloka.to/t461909 
Vietnamese Mohabbatein.DVDRipFix.tontu102 1   tontu102
 
Vietnamese Mohabbatein.DVDrip.tontu102 1   tontu102
 
Vietnamese Mohabbatein 2000 Bluray HDvB 1   huyluan2011
 

Subtitles rated bad

Malay Mohabbatein 2000 1   jasni06
subtitle oleh: jasni06