Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
macbeth.1948.720p.bluray.x264-geckos | orph0 |
ترجمة: صلاح نيازي
نقل وتعديل: عيسى
@orph0
|
||
Macbeth.1948.DVDRiP.DivX.114.min | nawyrus |
|
||
Macbeth.1948.720p.BluRay.x264-GECKOS | qwe90 |
|
||
Macbeth 25.000 FPS | nickalby |
retimed to fit makingoff.org rip
|
||
Macbeth.1948.DVDRip.XviD-VoMiT | 1 | Hideaway |
Macbeth.1948.DVDRip.XviD-VoMiT
|
|
Macbeth | 1 | Echoes |
|
|
114min-Mp3-Xvid version (for 2CDs & joined file) | 3 | Eru |
114min-Mp3-Xvid version (for 2CDs & joined file)
|
|
Macbeth.1948.fa | dave30 |
داود-ر
|
||
Macbeth.1948.720p.persian | hamlethamletian |
توضیح ضروری اینکه تمامی دیالوگ های متن این فیلم از کتاب مکبث نوشته ويليام شکسپير و با ترجمه شاهکار داريوش آشوري اقتباس شده است. زیرنویس این شاهکار ادبیات ، سینما و ترجمه تقدیم به دوستداران
|
||
Macbeth.1948.Orson Welles | 1 | marselus |
|
|
Macbeth.1948.DVDRiP.DivX.114.min | 1 | marselus |
|
|
Macbeth (1948) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | club706 |
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1214505
|
||
Macbeth.1948.DVDRip.XviD-VoMiT | 1 | Hideaway |
|