Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
Magic.carpet.1948.EN | Beringen |
An Armenian fairy-tale on oriental motives about the struggle with the wicked wizard. The young ashug tells the girl a legend about the king of the stone mountains of Vishap, who stole the source of life - water. The girl decides to weave a magic carpet and revive a dead valley.
|
||
Volshebnyy.kovor.1948.RU | Beringen |
Сказка на восточные мотивы о борьбе со злым волшебником Молодой ашуг рассказывает девушке легенду о царе каменных гор Вишапе, который похитил источник жизни - воду. Девушка решает соткать волшебный ковер и возродить мертвую долину.
|