Subtitles for

Poster

Marley and Me Imdb Flag

  • Year: 2008
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Marley.and.Me.WEBRip.Amazon   saaaaa
AMAZON SRT ترجمة أصلية بصيغة 
Arabic Marley.and.Me.WEBRip   Bander Alhlbaney
ترجمة أصلية 
Arabic Marley.and.Me.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY   kabel
Edit the time to match this copy of this movie 
Arabic MarleyMe[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   Man Red
(تم تعديل توقيت اخر الفلم) 
Arabic Marley.And.Me.BluRay.x264-Yify 1   Pathos
تعديل الترجمة لتتوافق مع النسخة 
Arabic Marley.And.Me.720p.BluRay.x264-REFiNED 1   boys
ترجمة : CaSaBlanKa  
Arabic Marley.And.Me.720p.BluRay.x264-REFiNED 1   AlTiMa2005
by : CaSaBlanKa 
Arabic Marley.And.Me.2008.BRRip.Xvid.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 1   JOSE-MOURINHO-1
 
Arabic Marley..Me.2008.DVDRip.XviD.AC3-TBc 2.05 GB 1   Al.nabiL
CaSaBlanKa 
Arabic Marley..Me.2008.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz 1   beha_357
 
Arabic Marley Me 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth 1   omar hassan
تم تعديل الوقت 
Arabic marley and me 2008 1   nabil m zeftawi
 
Arabic Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   berhom
عدلت لتناسب النسخة FXG  
Arabic Marley.And.Me.DVDRip.XviD-ARiGOLD CaSaBlanKa 2   Abu Essa
Synced By : Abu Essa 
Arabic Marley And Me 2008 DVDRip XviD-ARiGOLD 2   Free-Man
CaSaBlanKa 
Arabic arigold-mam-xvida 2   mr_chico
 
Big 5 code Blow 1   reklame
馬利與我 / 馬利和我 
Brazillian Portuguese Marley.And.Me.TS.XviD-Smokie1313 1   jrbezerra23
Legendas por The_Tozz 
Brazillian Portuguese Marley.And.Me.[2008.Eng].TELESYNC.DivX-LTT 1   jrbezerra23
Legendas por The_Tozz 
Brazillian Portuguese Marley.And.Me.TELESYNC.XviD-ORC 2   jrbezerra23
Legendas por The_Tozz 
Bulgarian Marley.And.Me.720p.BluRay.x264-REFiNED 1   boys
 
Chinese BG code Blow 1   reklame
馬利與我 / 馬利和我 
Croatian Marley and me 1   leyton
2008., DVDRip, Xvid, maz 
Croatian Marley Me 1   Mladen81
23.976 FPS, 699 MB 
Danish Marley.And.Me.720p.BluRay.x264-REFiNED 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Marley and me 1   louisepoulsen
 
Danish marley and me 1   natti
 
Danish Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   moffsubs
Credit går til boersen3, jeg har bare sat de 2 srt filer sammen så de passer til FXG 
Danish Blow 1   reklame
 
Danish Marley.And.Me.DVDRip.XviD-ARiGOLD 2   boersen3
 
Dutch Marley.and.Me.2008.BluRay.1080p.DTS.x264.NLsubs   Slabak
original 
Dutch marley-and-dvdrip.xvid.arigold 1   thxervon
 
Dutch Marley..Me.2008.DVDRip.H264.AAC-SecretMyth 1   thxervon
 
Dutch Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   alenzanacic
 
Dutch Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   uabelcika
 
Dutch marley-and-dvdrip.xvid.arigold 2   thxervon
 
Dutch Marley.and.Me.2008.iNTERNAL.DVDRIP.XviD-TDF 2   Gfy
 
English Marley.And.Me.DVDRip.XviD-ARiGOLD   dishaan
enjoy n do rate. . .!! 
English Marley.And.Me.720p.BluRay.x264-REFiNED   dishaan
enjoy n do rate. . .!! 
English Marley.And.Me.2008.BRRip.Xvid.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ   dishaan
enjoy n do rate. . .!! 
English Marley.and.Me.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3   dishaan
enjoy n do rate. . .!! 
English Marley.and.Me.2008.720p.BluRay.x264.YIFY   dishaan
enjoy n do rate. . .!! 
English Marley.and.Me.2008.720p.BluRay.x264.YIFY   Ra_One
 
English Marley.and.Me.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY   dishaan
enjoy n do rate. . .!! 
English Marley.and.Me.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY   floriath
Thanks to Ra_One 
English Marley.and.Me.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY   Erik Eka Putra
Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 
English Marley.And.Me.1080p.BluRay.x264-REFiNED.ENG   dishaan
enjoy n do rate. . .!! 
English Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG and Noir   dishaan
enjoy n do rate. . .!! 
English Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG   dishaan
enjoy n do rate. . .!! 
English Marley Me 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release   dishaan
enjoy n do rate. . .!! 
English marleyMe-faye-xvid 1   moviemaniac
SPELL CHECKED (My file) 
English Marley.And.Me[2008]DvDrip[H264-AAC-EngEsp] 1   xotic750
 
English Marley.and.Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   Kal-Earth2
found (thanks to original authors). just some little fix and removed HI tag. 
English Marley.And.Me.DVDRip.XviD 1   voyageress
 
English Marley.And.Me.DVDR-BLOW 1   aassif
UTF-8 
English Marley.And.Me.720p.BluRay.x264-REFiNED 1   verdikt
Synced to fit REFiNED's version. Enjoy :) 
English Marley.And.Me.2008.BRRip.Xvid.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 1   daejang
 
English Marley.And.Me.2008.BRRip.Xvid.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 1   meryjesus
joined CD1 & 2 
English Marley.and.Me.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   adyjob
 
English Marley.And.Me.1080p.BluRay.x264-REFiNED.ENG 1   scooby007
 
English Marley.And.Me.[2008.Eng].TELESYNC.DivX-LTT 1   royaldat
(edit for telesync) 
English Marley and Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   pegolaz
dvdrip-fxg.blogspot.com 
English Marley and Me 1   mainul
 
English marley and me 1   bhoie_t
from fxg timed and synch[thanks & enjoy] 
English Marley & Me 1   hero19985
Yify Release 
English Marley Me[Eng][Subs] 1   alenzanacic
 
English Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG and Noir 1   rogard
extracted by LeapinLar 
English Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG and Noir 1   rogard
extracted and HI removed by LeapinLar 
English Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   binay deogam
 
English Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   xxxshockxxx
HI Removed. Some long lines splited! 
English Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   wfatehy
Wael Fathy 
English Marley Me.2008-L33t-DvDRiP.DivX.NoRaR 1   saileshgupta
 
English Marley Me 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   Dorothea
 
English Marley Me 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   Dorothea
 
English Blow 1   reklame
 
English Marley.And.Me.DVDRip.XviD-ARiGOLD [Hearing Impaired] 2   verdikt
Here's the HI rip of the subtitle. Enjoy :) You know Larry gets the credit!! 
English Marley.And.Me.DVDRip.XviD-ARiGOLD 2   Conq
Splitted from the 1CD version, TESTED WORKING 100% 
English Marley.And.Me.DVDRip.XviD-ARiGOLD 2   verdikt
Okay, I seriously have no idea how did Larry find this. No one had the sub/idx file. Well, Larry's Larry... :D 
English Marley.And.Me.2008.BRRip.Xvid.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 2   meryjesus
 
Farsi/Persian Marley and Me Persian Subtitle 1   Koad Group
Do it! You won't regret! 
Farsi/Persian Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   Em@d
 
Farsi/Persian Marley.And.Me.DVDRip.XviD-ARiGOLD 2   Em@d
The First & The Best 
Finnish Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   qjuut
 
French Marley.And.Me.720p.BluRay.x264-REFiNED 1   benniegentil
 
French Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   Tenanio
Rip Z2 
French Marley Me 2008 1   FrenchTeAm
rip DVD 
French Marley.And.Me.DVDRip.XviD-ARiGOLD 2   DiGiCoDe
Resynchro depuis Z2 
Greek Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG.Gr 1   Termo
 
Greek Marley And Me 2008 DVDRip XviD-ARiGOLD 2   hgjkhghjg
Subs by Aristarhos 
Hebrew Marley And Me 720p BluRay x264-REFiNED 1   SYMOR 333
 
Hebrew Marley And Me 720p BluRay x264-REFiNED 1   SYMOR 333
 
Hebrew Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   dovigal
 
Indonesian Marley Me[2008]AC-35.1ENG[UKB-RG Xvid]-keltz 1   rizaladam
 
Indonesian marley-and-me-xvida-cd1 2   f1dz
Editted (Splitted) for IDWS version 
Indonesian Marley.And.Me.DVDRip.XviD-ARiGOLD 2   ForYu
www.foryu-freemovies.blogspot.com 
Korean Marley.And.Me.2008.BRRip.Xvid.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 1   daejang
한영통합 
Korean Marley.And.Me.2008.DVDRiP.XViD.2CD-ARiGOLD 2   joogunking
 
Malay Marley and Me 2008 1   siewloong
Dijamin puas hati 
Norwegian Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   dsigurd
 
Polish arigold-mam-xvidb 1   Anonymous
 
Portuguese Marley and Me Cd1 1   diem
 
Romanian Marley.And.Me.DVDRip.XviD.CD1-FXG 1   soni i joro
 
Romanian Marley.And.Me.DVDRip.XviD.CD1-FXG 1   soni i joro
 
Romanian Marley.And.Me.DVDRip.XviD.CD1-FXG 1   soni i joro
 
Romanian Marley.And.Me.DVDRip.XviD.CD1-FXG 1   soni i joro
 
Romanian Marley.And.Me.DVDRip.XviD 1   algheem
 
Romanian MarleyMe CD2 2   reaven
 
Romanian MarleyMe CD1 2   reaven
 
Serbian Marley.And.Me.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   GigaWatt
Marley.And.Me.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 
Serbian Marley And Me 2008 720p BluRay DTS x264-REFiNED 1   banigo15
 
Serbian Marley.And.Me.TELESYNC.XviD-ORC 2   zutooka
good synchronisation 
Spanish Marley.And.Me[2008]DvDrip[H264-AAC-EngEsp] 1   xotic750
 
Spanish Marley Me 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   Dorothea
 
Swedish Marley.And.Me.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-MCR   Marquis
Retail. Synced for runtime of 1:55:33 (USA BD). 
Swedish Marley & Me 2008 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1   Marquis
Retail. Synced for runtime of 1:55:35 (EUR BD) 
Swedish Marley.And.Me.DVDRip.XviD-FOX 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Marley.And.Me.720p.BluRay.x264-REFiNED 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Marley.And.Me.2008.720p.BluRay.x264-ESiR 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Marley Me[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Marley.And.Me.DVDRip.XviD-ARiGOLD 2   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Thai Marley & Me (2008) [BluRay] [720p] [YIFY] - OCR   tre2004
runtime 01:55:33 
Turkish Marley.And.Me.2008.BRRip.Xvid.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 1   meryjesus
joined CD1 & 2 
Turkish Marley.and.Me.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   adyjob
 
Turkish Marley.And.Me.DVDRip.XviD-ARiGOLD-CD2 2   krek2007
 
Turkish Marley.And.Me.2008.BRRip.Xvid.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 2   meryjesus
 
Vietnamese Marley and Me 2008 All Bluray and DvDrip Versions 1   v2tgroup
Dịch bởi v2tgroup 
Vietnamese Marley.And.Me.DVDRip.XviD-ARiGOLD 2   hoanglonghs
sync from V2T Group