Subtitle preview:
1
00:03:03,450 --> 00:03:05,994
I can't support this activity
any longer, Max.
2
00:03:06,119 --> 00:03:10,498
Relax, Jack. Only two more days and we
move our whole disposal operation north...
3
00:03:10,624 --> 00:03:12,459
out of your jurisdiction.
4
00:03:12,584 --> 00:03:16,713
You promised me those barrels'd
be leakproof for 150 years.
5
00:03:19,007 --> 00:03:23,386
