Subtitle preview:
1
00:00:58,892 --> 00:01:00,872
<i>Any job interviews this week'?</i>
2
00:01:03,596 --> 00:01:04,870
<i>Nope.</i>
3
00:01:06,232 --> 00:01:07,404
<i>Any applications?</i>
4
00:01:09,069 --> 00:01:10,912
<i>There aren't any jobs.</i>
5
00:01:12,672 --> 00:01:14,583
<i>I beg your pardon'?</i>
6