Subtitles for

Poster

Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) Imdb Flag

  • Year: 1979
  • A brilliant parody from the British comedy group Monty Python about the history of (not Jesus but the boy born right next door to The Manger, Brian). A Terry Jones directed film from 1979 that has since gained cult status. What many fans don't know is that this movie might never have happened if not for the financial assistance of George Harrison (of The Beatles).

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS   DrMohamed
نسخ البلوراي 
Arabic Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.X264.YIFY   DrMohamed
نسخ البلوراي 
Arabic Life.Of.Brian.1979.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   DrMohamed
نسخ البلوراي 
Arabic Life.Of.Brian.1979.1080p.BluRay.X264.YIFY   DrMohamed
نسخ البلوراي 
Arabic life.of.brian.1979.1080p.bd9.x264-bdisc   DrMohamed
نسخ البلوراي 
Arabic 02 Monty Python's Life of Brian - Comedy Eng [H264-mp4]   ahmed te7a
تعديل الترجمة لتتناسب مع النسخة  
Arabic 01 Monty Python and the Holy Grail - Comedy Eng [H264-mp4]   ahmed te7a
تعديل الترجمة لتتناسب مع النسخة  
Arabic Monty Python's Life of Brian (Life of Brian)   Gabygh
الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ 
Arabic Monty.Pythons.Life.Of.Brian.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DVDiSO (( iDX - eshtar )) 1   A.3.R
Monty.Pythons.Life.Of.Brian.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DVDiSO (( iDX - eshtar )) 
Arabic Monty.Pythons.Life.of.Brian.1979.HDrip.351MB 1   said-zibo
WarezBB 
Arabic Monty Python's Life of Brian (1979).DVDRip.XviD.Ekolb 1   Bander Alhlbaney
(( SRT )) 
Brazillian Portuguese Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 1   Anonymous
 
Croatian Life Of Brian 1   Mladen81
25 FPS, 813 MB 
Czech Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 1   cloclo58
 
Danish Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
 
Danish Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 23.976 FPS 1   always
 
Danish Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 25.000 FPS 1   bullit
 
Danish Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 25.000 FPS 1   bullit
 
Danish Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 25.000 FPS 1   bullit
 
Dutch Monty Python's Life of Brian (1979).DVDRip.XviD.Ekolb   tyrannishawk
Resync voor deze release 
Dutch Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 1   sectium
 
English Monty.Pythons.Life.of.Brian.1979.DVDRip.x264-DJ   hitchcock
 
English Monty Pythons Life Of Brian 1080p   eyesee
Fits Monty Pythons Life Of Brian 1080p 
English Life Of Brian - Brian Elete 720p Best Quality murdoc47   Shades
Ripped from the mkv file, corrected spelling and OCR errors. Synced with murdoc47 release 
English Monty.Python.The.Life.of.Brian.1979.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE 1   kmmt123
 
English Monty Pythons Life of Brian 1979.DVDRip.XviD.Ekolb.English 1   subvegna
 
English Monty Python A Liars Autobiography 2012 DVDRIP Xvid AC3-BHRG 1   Ivandrofly
From Sub-pack and corrected by Ivandrofly 
English Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Maggot666PL
Note: This is synched SPECIFICALLY for BLURAY rips. Do not bash for being nont synched with DVDRips... 
English Life.Of.Brian.1979.720.BluRay.X264.YIFY 1   shuja1410
 
English life.of.brian.1979.1080p.bd9.x264-bdisc 1   bigbob
Tested myself when watching film 
English Life of BrianXviD 1   dead_poet
 
English LIFE OF BRIAN1979 [PALDVDRIP] XVIDMP3ENG [ARG] 1   renshaw
R3N 
English Life of Brian 1979.en 1   Florio
Better synchronised, all spelling mistakes and typos corrected. Please rate my subs if you like them! 
English Life of Brian 1   chebo
Enjoy it 
English Life of Brian 1   Nathanael
 
English Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 1   Anonymous
 
Farsi/Persian Monty Pythons Life of Brian 1979.DVDRip.XviD.Ekolb 1   MJS_AS2006
Mas_ja2007@yahoo.com|Rapidbaz.org 
Farsi/Persian Life Of Brian 1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   william wallas
بهترین و کاملترین زیرنویس مطابق با زمانبندی فیلم 
Farsi/Persian DVDRip.Xvid 1   william wallas
بهترین و کاملترین زیرنویس مطابق با زمانبندی فیلم 
French Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS.mkv 1   necro
 
French Life.Of.Brian..1979.1080p.BluRay.X264.YIFY.fre 1   thedisquiet
 
French Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 1   Anonymous
 
German Monty.Pythons.Das.Leben.des.Brian.1980.German.BluRay.x264 1   damaja
Rechtschreibung geprüft 
Greek Monty PythonLife of Brian 1   767jo-chania
 
Hebrew Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 1   hmemo
 
Hungarian Life of Brian 1979 Magyar-new.L 1   chavila
 
Indonesian Life of Brian YIFY 720p and 1080p   hagrid49
 
Norwegian Life.of.Brian.1979.1080p.BluRay.DTS.x264-Skazhutin   Simkin
Kun tilpasset. 
Norwegian Monty Pythons Life of Brian 1979.DVDRip.XviD.Ekolb 1   RuBricK
 
Norwegian Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) Blu-ray 1   pelki
Resynced to fit HD 1080p releases. .ass format with cursive. 
Norwegian Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 23.976 FPS 1   bullit
 
Norwegian Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 23.976 FPS 1   bullit
 
Norwegian Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 23.976 FPS 1   bullit
 
Norwegian Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 25.000 FPS 1   bullit
 
Polish Life.Of.Brian.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Soerensen
 
Portuguese Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Romanian Life of Brian 1   chebo
Made by Chebo 
Romanian 03Monty Pythons Life Of Brian 1979-JBW 2   CODYBOSS1969
resincronizare CODYBOSS1969 
Spanish La-Vida-de-Brian-1979-sub-spanish 1   Dadihor
 
Spanish Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Spanish Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 1   hmemo
 
Spanish Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 1   Anonymous
 
Spanish Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 1   Anonymous
 
Swedish Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 23.976 FPS 1   bullit
 
Swedish Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 23.976 FPS 1   bullit
 
Swedish Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 23.976 FPS 1   bullit
 
Swedish Monty Python's Life of Brian (Life of Brian) 1   princeash
 
Ukrainian any HD BD rip 1   Sjanyk
переклад з англійської: Орися (aka antusyrzhuk) 
Vietnamese Life.Of.Brian.1979.1080p.BluRay.X264.YIFY 1   1950s
Ghé thăm blog: http://cinemasaigon.blogspot.com/ 

Subtitles rated bad

English Monty Pythons Life of Brian 1   pkiula
The best one. First comment starts at 00:01:28, as in the real movie! All the other subtitles were wrong.