Subtitles for

Poster

Moonraker (James Bond 007) Imdb Flag

  • Year: 1979
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Moonraker.1979.BRRIP.720p AC3 x264   EAGLE11
 
Arabic Moonraker YTS   the1989godfather
ليست ترجمتي فقط اعاده رفع شكرا للمترجم الاصلي  
Arabic (1979) James Bond - Moonraker [1080p]   Wafed79
ليست لي قمت فقط بالمزامنة والرفع 
Arabic (1979) James Bond - Moonraker [1080p]   Wafed79
ليست لي قمت فقط بالمزامنة والرفع 
Arabic Moonraker[1979]DvDrip[Eng]-FXG 1   Raheem
 
Arabic Moonraker.1979.720p.BRRip.XviD-SHiRK 1   confederate
 
Arabic Moonraker.1979.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 1   General116
ليست ترجمتى و لكن تعديل لكى تناسب النسخه 
Arabic JAMES BOND 11 MOONRAKER [1979][ENG][AC3 5.1][DVDRIP-FXP]-FLAWL3SS 1   alkeeef
ملف التورنت مرفق مع الترجمة 
Arabic Moonraker.1979.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 2   alaakoura
 
Arabic 007.Moonraker.1979.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE [iDX By MedoX5] 2   A.3.R
 
Chinese BG code Moonraker 1979 (Bond 50) Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym   a961022
OCR 來自 BD(SUP) 繁體中文 
Croatian Moonraker (James Bond 007) DVD   samo mileni
 
Croatian Moonraker (James Bond 007) 23.976 FPS 2   Strider71
 
Danish Moonraker.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Stormshadow
RE-UPLOAD 
Danish Moonraker 1979 BluRay 1080p DD5.1 H265-d3g   Lenschow123
Retail m. kursiv. Rip from retail blu-ray releases. Also includes position adjustment, so the subs is not in the way of other on-screen text. 
Danish James.Bond.Moonraker.1979.720p.BRrip.x264.YIFY   Firewalker.dk
tilpasset af Firewalker.dk.......Tak til Stormshadow 
Danish Moonraker.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   KaptajneN
 
Danish Moonraker.1979.1080p.BluRay.DTS.x264-DON 1   Lightkeeper
Retail-tekster med kursiv 
Danish James Bond 11 Moonraker [1979] 1   BoxeDK
Passer til FXG 
Danish Moonraker (James Bond 007) 1   always
 
Danish Moonraker (James Bond 007) 1   reko007
 
Dutch Moonraker (James Bond 007) 1   kabo
 
Dutch Moonraker (James Bond 007) 1   kabo
 
Dutch Moonraker (James Bond 007) 1   kabo
 
Dutch Moonraker (James Bond 007) 2   Anonymous
 
English Moonraker.BluRay.23976   The New Light
Subtitles from retail Blu-ray. 
English Moonraker.1979.BluRay   Tronar
Hi removed, cleaned, dialog dashes and musical notes added and some timing improved. Should sync fine with other BluRay releases with a run time of 2:06:28. 
English Moonraker.1979.BDRip.x264-DJ   hitchcock
 
English Moonraker.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS   MultaPaucis
Ripped from BluRay | Synced it to better fit the spoken lines | Enjoy - plz rate if you like it! 
English Moonraker.1979.720p.BluRay.x264   MultaPaucis
Ripped from BluRay | Synced it to better fit the spoken lines | Enjoy - plz rate if you like it! 
English Moonraker.1979.1080p.BluRay.x264   MultaPaucis
Ripped from BluRay | Synced it to better fit the spoken lines | Enjoy - plz rate if you like it! 
English Moonraker.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng   myvideolinksnet
 
English Moonraker.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Tronar
Hi removed, cleaned, dialog dashes and musical notes added and some timing improved. Should sync fine with other BluRay releases with a run time of 2:06:28. 
English Moonraker (James Bond 007) (1979)   FarangSiam
Any BluRay 23.976fps 126.08mn Please comment or rate! It might be more improved... 
English James Bond 1979 Moonraker BR 23.976fps 126.08mn En   FarangSiam
Any BluRay 23.976fps 126.08mn Please comment or rate! It might be more improved... 
English Moonraker[1979]DvDrip[Eng]-FXG 1   Raheem
 
English Moonraker.1979.DVDRip.XviD-Donatello 1   freak_racer03
Moonraker.1979.DVDRip.XviD-Donatello.rar 
English Moonraker.1979.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT 1   vtn54
 
English Moonraker.1979.720p.BRRip.XviD-SHiRK 1   Humtydummy
 
English Moonraker.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
 
English Moonraker 1080p BluRay x264 1   ProBMXer1313
 
English Moonraker (James Bond 007) Blu-ray 1   indespensible
 
English Moonraker (James Bond 007) 25.000 FPS 1   Sinistral
 
English MrD. 2   waltdisneypixar
MrD. 
English 007.Moonraker.1979.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 2   Sinistral
007.Moonraker.1979.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 
English 007.Moonraker.1979.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 2   Sinistral
007.Moonraker.1979.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 
Estonian Moonraker (James Bond 007) 23.976 FPS 1   kamanana
 
Farsi/Persian Moonraker 1979 720p   mpasha
 
Farsi/Persian James Bond 11;Moonraker   Davoooood
:)اصلاح و ويرايش ترجمه ي مجموعه جيمز باند، تقديم به طرفداران جيمز باند 
Farsi/Persian 007.James.Bond-Moonraker.1979.m-HD.x264.550MB   S.Samangani.S2A_SamanS2a
 
Farsi/Persian 720p 1   reza147
اولين زيرنويس فارسي از اين فيلم 
French Moonraker (James Bond 007) (1979)   FarangSiam
Any BluRay 23.976fps 126.08mn Please comment or rate! It might be more improved... 
French James Bond 1979 Moonraker BR 23.976fps 126.08mn Fr   FarangSiam
Any BluRay 23.976fps 126.08mn Please comment or rate! It might be more improved... 
French Moonraker (James Bond 007) 23.976 FPS 2   Sinistral
 
Hebrew Moonraker.1979.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE   minimee
Moonraker.1979.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE 
Hungarian Moonraker (James Bond 007) 1   aymanelshafaey
 
Indonesian James Bond 1979 Moonraker by DEMON KING   BRIAN DYLAN
VERSI GANOOL 850 MB 
Indonesian Moonraker 720p BRrip x264 YIFY 1   bedegonk
Just Resync from irwanTawa 
Indonesian James Bond 007_MOONRAKER 1   irwanTawa
Mengikuti kepopuleran "Star Wars", kali ini James Bond bersama space shuttle mengudara..., lihat juga penampilan composer John Barry saat mengantar Bond ke Mr. Drax. First Indonesian subtitle in 'subscene', alamcreativeforce@gmail.com 
Norwegian James.Bond.Moonraker.1979.720p.BRrip.x264.YIFY   philipo
Retail 
Portuguese Moonraker (James Bond 007) 2   Anonymous
 
Spanish Moonraker (James Bond 007) 23.976 FPS 2   Sinistral
 
Swedish Moonraker (James Bond 007) 25.000 FPS 1   klaofa
 
Swedish Moonraker (James Bond 007) 25.000 FPS 2   klaofa
 
Thai Moonraker (James Bond 007) (1979) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 02:06:28 
Turkish Moonraker.1979.DUAL.1080p.BluRay.x264.AC3-BTRG | ESiR   Oksuruk
Çeviren: DVD-Rip 
Vietnamese Moonraker 1979 720p BluRay DD5.1 x264-SbR   itbinhdan
Khớp với source blu-ray mới. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/1990/moonraker-1979 
Vietnamese Moonraker 1979 720p BluRay DD5.1 x264-SbR   hwman
Biên dịch và sync lại từ phụ đề tiếng Anh và TM bản DVD. 
Vietnamese Moonraker 1979 1080p Remux AVC FLAC 5.1-TayTO   itbinhdan
Khớp với source blu-ray mới. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/1990/moonraker-1979 
Vietnamese Moonraker 1979 1080p BluRay DTS5.1 x264-SbR   itbinhdan
Khớp với source blu-ray mới. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/1990/moonraker-1979 
Vietnamese Moon-Raker 1   htrung
 
Vietnamese James.Bond.N11-Moonraker[1979]m-HD.x264-sUN 1   anhdau8x
 
Vietnamese James.Bond.N07-Moonraker[1979]m-HD.x264-sUN 1   anhdau8x
 
Vietnamese James.Bond.007.11.Moonraker.1979.720p.HDTV.x264-NBS 1   bb76