Subtitles for

الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ 

720 WEB-DL x264 الترجمة متوافقة مع نسخة  

Babam.Ve.Oglum.(2005).DVDRip.AC3.XviD-UnSeeN-Translated by me - L 

Babam.Ve.Oglum.DVDRiP.XviD.RESOLVE - L 

তুরস্কের ছবি। তিন পুরুষের গল্প। ছবি দেখে মনে হবে, আরে! এ তো আমাদেরই গল্প! আমাদের খুব চিরচেনা গল্প। একটি পরিবারের গল্প, সুখ, দুঃখ, হাসি-আনন্দের গল্প। দেখে ফেলুন। সঙ্গে টিস্যু পেপার রাখতে ভুলবেন না। ইউটিউব এবং ডিভিডি রিপ, এই দুই ফরম্যাটেরটাই দেয়া হলো। যার যেটা লাগবে, এক্সট্র্যাক্ট করে নিন। ডাউনলোড লিংক লাগলে কমেন্ট সেকশন দেখুন। 

তুরস্কের ছবি। তিন পুরুষের গল্প। ছবি দেখে মনে হবে, আরে! এ তো আমাদেরই গল্প! আমাদের খুব চিরচেনা গল্প। একটি পরিবারের গল্প, সুখ, দুঃখ, হাসি-আনন্দের গল্প। দেখে ফেলুন। সঙ্গে টিস্যু পেপার রাখতে ভুলবেন না। ইউটিউব এবং ডিভিডি রিপ, এই দুই ফরম্যাটেরটাই দেয়া হলো। যার যেটা লাগবে, এক্সট্র্যাক্ট করে নিন। ডাউনলোড লিংক লাগলে কমেন্ট সেকশন দেখুন। 

 

 

Babam.Ve.Oglum.2005.DVDRip.XviD-UnSeeN 

Same version as elsewhere, only made extensive corrections to the English - not perfect yet, but still much better 

 

Babam.Ve.Oglum.DVDRiP.XviD-RESOLVE 

Part 1 Same version like the other here, but extensive corrections to the English language. Not perfect yet, but still a marked improvement, I should think. 

Part 2 - Same version like the other here, but. Not yet perfect but still a marked improvement, I should think. 

تنظیم کردم Web-Dl 720p فقط با نسخه 

 

 

 

 

 

My Father and Son (Babam Ve Oglum) cocok untuk Web. NF pahe, resync dari luckyindonesia. 

Contextual Translation Technique ini gw terjemahin sendiri, ins bagus banget (lukyindonesia@yahoo.com) 

 

Chúc các bạn xem phim vui vẻ ~