Subtitle preview:
1
00:00:18,100 --> 00:00:23,300
<i> Dies ist die Geschichte</i>
<i>des TV-Sprechers Howard Beale,</i>
2
00:00:23,430 --> 00:00:26,600
<i>seinerzeit der Nachrichten-Star</i>
<i>des Fernsehens</i>
3
00:00:26,730 --> 00:00:31,890
<i>mit einer Einschaltquote von 16%</i>
<i>und Zuschaueranteilen von 28.</i>
4
00:00:32,020 --> 00:00:35,610