Subtitle preview:
1
00:00:18,100 --> 00:00:23,306
Det här handlar om Howard Beale som
var nyhetsankare på TV-bolaget UBS.
2
00:00:23,473 --> 00:00:26,555
Beale hade varit en maktfaktor-
3
00:00:26,680 --> 00:00:31,803
- en TV-veteran med 16 i HUT-siffra
och 28% i tittarandel.
4
00:00:31,928 --> 00:00:37,594
Han började dock tappa 1969
och föll till 22% i tittarandel.
5