Subtitle preview:
1
00:01:01,438 --> 00:01:03,940
<i>Beep! How I hate
these goddamn machines!</i>
2
00:01:04,149 --> 00:01:04,899
<i>This is Nick, babe.</i>
3
00:01:05,108 --> 00:01:06,192
<i>I got one for you, Har.</i>
4
00:01:06,401 --> 00:01:09,320
<i>It needs a real live detective
and not one of our computers.</i>
5
00:01:09,529 --> 00:01:11,531