Subtitle preview:
1
00:00:08,059 --> 00:00:09,971
Le rendez-vous pour les ministres, c'est ici.
2
00:00:10,603 --> 00:00:11,544
J'attends.
3
00:00:15,102 --> 00:00:17,602
Bonsoir, vous êtes vraiment belle ce soir.
4
00:00:18,826 --> 00:00:19,676
Merci.
5
00:00:38,329 --> 00:00:39,331
[TV news reporter]
<i>Tonight...murder in Quebec City.</i>
6