Subtitle preview:
1
00:00:17,501 --> 00:00:19,918
<i>(Slow blues music)</i>
2
00:00:29,584 --> 00:00:31,959
(Animated chatter)
3
00:00:35,293 --> 00:00:37,459
Can I have a drink, mate? Mate?
4
00:00:43,376 --> 00:00:44,876
<i>Can I get served here, mate?</i>
5
00:00:46,501 --> 00:00:47,626
<i>Can I have a drink?</i>
6
00:01:16,043 --> 00:01:18,126