Subtitle preview:
1
00:00:21,168 --> 00:00:24,334
<i>Au Japon f�odal,
les ninjas �taient des mercenaires</i>
2
00:00:24,501 --> 00:00:28,334
<i>entra�n�s aux arts martiaux,
� l'espionnage et au meurtre.</i>
3
00:00:28,501 --> 00:00:31,459
<i>Mis hors la loi au 16e si�cle,</i>
4
00:00:31,626 --> 00:00:36,209
<i>ils transmirent leur art mortel