Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Norma.Rae.1979.INTERNAL.BDRip.x264-ARCHiViST | H309 |
Translation by hany1968
1:54:37
|
||
| Norma.Rae.1979.BluRay.720p-Ganool | H309 |
Translation by hany1968
1:54:37
|
||
| Norma.Rae.1979.720p.BluRay.X264-AMIABLE | H309 |
Translation by hany1968
1:54:37
|
||
| Norma.Rae.1979.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | hany1968 |
أرجو لكم مشاهدة ممتعة ومرفق مع الترجمة الرابط
الفيلم القادم بمشيئة الله
A Day in October
|
||
| Norma.Rae.1979.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | H309 |
Translation by hany1968
1:54:37
|
||
| Norma Rae | 1 | santosj4 |
|
|
| Norma.Rae.1979.PAL.DVDR | Firewalker.dk |
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
||
| Norma.Rae.1979.720p.BluRay.x264-x0r | Firewalker.dk |
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
||
| Norma.Rae.1979.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | Firewalker.dk |
Retail
|
||
| Norma.Rae.1979.480p.BluRay.x264-[YTS.AG] | Rooij |
Enjoy!
|
||
| Norma.Rae.1979.BD | ScreamQueen |
Completed (no "missing words", no paraphrasing), revised, spell-checked, sync'd to German BD. Enjoy and feel free to vote!
|
||
| Norma.Rae.1979.1080p.BluRay.x265-RARBG | myvideolinksnet |
|
||
| Norma Rae (1979) BluRay REMUX AVC FLAC 2.0-EPSiLON | ivy68 |
Sync time
|
||
| Norma.Rae.What.Loving.looks.like | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
| Norma.Rae.BluRay.720p.750MB.Ganool | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
| Norma.Rae.1979.INTERNAL.BDRip.x264-ARCHiViST | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
| Norma.Rae.1979.INTERNAL.BDRip.x264-ARCHiViST | 1 | Luis-subs |
HI removed. (Missing words).
|
|
| Norma.Rae.1979.INTERNAL.BDRip.x264-ARCHiViST | 1 | Luis-subs |
SDH. (Missing words).
|
|
| Norma.Rae.1979.BluRay.720p-Ganool | 1 | Luis-subs |
HI removed. (Missing words).
|
|
| Norma.Rae.1979.BluRay.720p-Ganool | 1 | Luis-subs |
SDH. (Missing words).
|
|
| Norma.Rae.1979.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
| Norma.Rae.1979.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | Luis-subs |
HI removed. (Missing words).
|
|
| Norma.Rae.1979.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | Luis-subs |
SDH. (Missing words).
|
|
| Norma.Rae.1979.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
| Norma.Rae.1979.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | Luis-subs |
HI removed. (Missing words).
|
|
| Norma.Rae.1979.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | Luis-subs |
SDH. (Missing words).
|
|
| Norma.Rae.1979.1080p.BluRay.x | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
| Norma.Rae | 1 | helmina |
|
|
| Norma Rae 1979 | 1 | brenda_blethyn |
Edited and synced 05/25/10
|
|
| Norma Rae | 1 | brenda_blethyn |
Deleted hearing impaired text
|
|
| Norma.Rae.1979.720p.BluRay.X264-AMIABLE-HI | AMIR_HOSSEIN7 |
format is sub/idx.just upload&Resynced.t.me/amirhossein_monsefi
|
||
| Norma.Rae.1979.INTERNAL.BDRip.x264-ARViST | 1 | bisounours |
|
|
| Norma.Rae.1979.BluRay.720p-Ganool | 1 | bisounours |
|
|
| Norma.Rae.1979.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | bisounours |
|
|
| Norma.Rae.1979.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 1 | bisounours |
|
|
| Norma Rae | 1 | portomike |
EΛΛΗΝΙΚΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ
|
|
| Norma Rae (1979) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | club706 |
2, EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법
|
||
| Norma.Rae.1979.WS.DVDRip.XViD.iNT.2CD-EwDp | 1 | joogunking |
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=686221
|
|
| Norma.Rae.1979.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | MSonesubs |
എംസോണ് റിലീസ് - 1197
http://www.malayalamsubtitles.org/
www.facebook.com/msonepage
|
||
| Norma Rae (1979) BluRay 720p 750MB Ganool | 1 | Commotion7 |
Sync. AMIABLE/Ganool
|
|
| Norma Rae (1979) 720p BluRay X264-AMIABLE | 1 | Commotion7 |
Sync. AMIABLE/Ganool
|
|
| Norma Rae (1979) 10180p BluRay X264-AMIABLE | 1 | Commotion7 |
Sync. AMIABLE/Ganool
|
|