Subtitles for

Poster

Northmen: A Viking Saga Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG   leel911
© starsoma © :تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG   leel911
© starsoma © :تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.x264-RARBG   leel911
© starsoma © :تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG   leel911
© starsoma © :تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BRRip.x264-YIFY   leel911
© starsoma © :تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264-RUSTED   leel911
© starsoma © :تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   leel911
© starsoma © :تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY   leel911
© starsoma © :تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.x264-RUSTED   leel911
© starsoma © :تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   leel911
© starsoma © :تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic Northmen...A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   ArabCrack
|| ترجمة إحترافية متوافقة تماما مع هذه النسخة || شكرا للمترجم 
Arabic Northmen...A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   ArabCrack
|| ترجمة إحترافية متوافقة تماما مع هذه النسخة || شكرا للمترجم 
Arabic Northmen A Viking Saga 2014 HDRIP x264 AC3 TiTAN   starsoma
|| مشاهدة ممتعة || 
Arabic Northmen - A Viking Saga 2014 HDRip x264-MaZe-PuZzLe.By SALMAN   starsoma
|| مشاهدة ممتعة || 
Bengali Northmen...A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.yts.lt   Team_BsmBD
আমাদের টিমের ৩৪তম সাবটাইটেল..অনুবাদে ছিলেনঃ ★রাজদ্বিপ দাস ★নাজমুল হাসান ★রাকিব এস.কে...ভুলত্রুটি ক্ষমাসুন্দর চোখে দেখার অনুরোধ..মুভিটির রেটিং কম হলেও মুভিটি দুর্দান্ত। বোরিং হওয়ার এতোটুকু চান্স নেই..আমাদের সাবের আপডেট পেতে লাইক দিন আমাদের ফেসবুক পেইজেঃ www.facebook.com/teambsmbd...মুভি লিংকঃ কমেন্ট বক্সে।★Teambsmbd.com সাইট থেকে ডাউনলোড করুন মুভিটি। 
Bengali Northmen...A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.Teambsmbd.com   Team_BsmBD
আমাদের টিমের ৩৪তম সাবটাইটেল..অনুবাদে ছিলেনঃ ★রাজদ্বিপ দাস ★নাজমুল হাসান ★রাকিব এস.কে...ভুলত্রুটি ক্ষমাসুন্দর চোখে দেখার অনুরোধ..মুভিটির রেটিং কম হলেও মুভিটি দুর্দান্ত। বোরিং হওয়ার এতোটুকু চান্স নেই..আমাদের সাবের আপডেট পেতে লাইক দিন আমাদের ফেসবুক পেইজেঃ www.facebook.com/teambsmbd...মুভি লিংকঃ কমেন্ট বক্সে।★Teambsmbd.com সাইট থেকে ডাউনলোড করুন মুভিটি। 
Bengali Northmen...A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.By BSMBD [runtime: 1:37:49]   Team_BsmBD
আমাদের টিমের ৩৪তম সাবটাইটেল..অনুবাদে ছিলেনঃ ★রাজদ্বিপ দাস ★নাজমুল হাসান ★রাকিব এস.কে...ভুলত্রুটি ক্ষমাসুন্দর চোখে দেখার অনুরোধ..মুভিটির রেটিং কম হলেও মুভিটি দুর্দান্ত। বোরিং হওয়ার এতোটুকু চান্স নেই..আমাদের সাবের আপডেট পেতে লাইক দিন আমাদের ফেসবুক পেইজেঃ www.facebook.com/teambsmbd...মুভি লিংকঃ কমেন্ট বক্সে।★Teambsmbd.com সাইট থেকে ডাউনলোড করুন মুভিটি। 
Brazillian Portuguese Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.XviD.AC3.KINGDOM   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRiP.X264.AC3.CrEwSaDe   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Northmen.A.Viking.Saga.2014.BDRip.x264.AC3-iFT   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264-RUSTED   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.AAC.Ozlem   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Chinese BG code 诺曼人:维京传奇 Northmen A Viking Saga.2014.chs&eng   klseklse
chs&eng 
Danish Northmen-A-Viking-Saga-2014-DK-SUB-720p-YIFY   Dancoding
 
Danish Northmen.A.Viking.Saga.2014.Retail.DKsubs.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
fra www.nxgn.org retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS  
Danish Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264-RUSTED   Firewalker.dk
fra www.nxgn.org retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS  
Danish Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264-RUSTED   Fields
Retail u. kursiv 
English Northmen: A Viking Saga [2014] -Self Sync to Fit   Deaf Ear
No Italics. Enjoy!  
English Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.sdh   myloc
(x0r) Runtime - 01:37:49 
English Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay   myloc
(x0r) Remove HI Runtime - 01:37:49 
English Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.x264-RUSTED   v8x
 
English Northmen...A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   jeck55
Corrected misspelled words and more accurate than my previous one. Pls. rate this. 
English Northmen...A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   jeck55
 
English Northmen...A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   1noeL
This is not mine found it on the web. This is the perfect one. The lines match all the words spoken. -Le0n- 
English Northmen...A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   elementxstyle
More corrections on a previous subtitle I had posted prematurely... 
English Northmen - A Viking Saga.2014.1080p   lucpes
 
English Northmen - A Viking Saga 2014 HDRip x264-MaZe-PuZzLe   lumpy27
Re-synced and fixed long lines etc. - Thank to 'jeck55' for original text.  
English Northmen: A Viking Saga Blu-ray   JMGacho
Duration 01:37:49 
English --->TRAILER<--- Northman A Viking Saga International Trailer (For IMDB HD&SD&480p) 1   punisherhadi
Sync & Written : ► Hadi Farsi ◄ 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG   MortezaDead
l MortezaDead l ترجمه ی شنیداری l 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG   MortezaDead
l MortezaDead l ترجمه ی شنیداری l 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.x264-RARBG   MortezaDead
l MortezaDead l ترجمه ی شنیداری l 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG   MortezaDead
l MortezaDead l ترجمه ی شنیداری l 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BRRip.x264-YIFY   MortezaDead
l MortezaDead l ترجمه ی شنیداری l 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264-RUSTED   MortezaDead
l MortezaDead l ترجمه ی شنیداری l 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   MortezaDead
l MortezaDead l ترجمه ی شنیداری l 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY   MortezaDead
l MortezaDead l ترجمه ی شنیداری l 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.x264-RUSTED   MortezaDead
l MortezaDead l ترجمه ی شنیداری l 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG   MortezaDead
l MortezaDead l ترجمه ی شنیداری l 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG 1   punisherhadi
►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BRRip.x264-YIFY 1   punisherhadi
►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   punisherhadi
►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY 1   punisherhadi
►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com 
Farsi/Persian Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1   punisherhadi
►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com 
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Northman A Viking Saga International Trailer (For IMDB HD&SD&480p) 1   punisherhadi
►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی  
Finnish Northmen...A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   MutkaMatti
 
French Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264-RUSTED   Matmanamane
Rip Web (Z2) 
French Northmen.A.Viking.Saga.2014.25.fps.Fr   Matmanamane
Rip Web (Z2) 
French Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.x264-RUSTED   Matmanamane
Rip Web (Z2) 
German Northmen.A.Viking.Saga.2014.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-AdiT   SummerSun78
 
German Northmen - A Viking Saga   Machtnix12
Winzige Fehler kor. -> THX to SummerSun78 
Indonesian Northmen: A Viking Saga 720p BluRay x264-RUSTED Ganool   alee_dx
Terjemahan dari Endgame1 Silahkan dicoba. Semoga berkenan 
Indonesian Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   seaZ
 
Indonesian Northmen...A.Viking.Saga.2014.All.BluRay   john al
Terjemahan manual 
Romanian Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG   bubuloimare
vs.1h37'49'' fara diactrice Traducerea: VLADU27/CENAART 
Romanian Northmen...A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.YIFY   bubuloimare
vs.1h37'49'' fara diactrice Traducerea: VLADU27/CENAART 
Romanian Northmen A Viking Saga 2014 BRRip XviD AC3-PsiX   bubuloimare
vs.1h37'49'' fara diactrice Traducerea: VLADU27/CENAART 
Romanian Northmen A Viking Saga 2014 720-1080p BluRay x264-RUSTED   bubuloimare
vs.1h37'49'' fara diactrice Traducerea: VLADU27/CENAART 
Romanian Northmen - A Viking Saga   Rebisaum
Northmen - A Viking Saga.mp4 (757 MB) 
Slovenian Northmen.A.Viking.Saga.2014.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi   Bolfenk
Prevod: BLITZ Film TVRip: Toyan Za HD priredil metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija (www.Partis.si) 
Slovenian Northmen.A.Viking.Saga.2014.SloSubs.BluRay.1080p.DTS-HD.MA-5.1.x264-DrSi   Bolfenk
Prevod: BLITZ Film TVRip: Toyan Za HD priredil metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija (www.Partis.si) 
Slovenian Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.HQ.BDRip.x264.AC3-iFT   Bolfenk
Prevod: BLITZ Film TVRip: Toyan Za HD priredil metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija (www.Partis.si) 
Slovenian Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264-RUSTED   Bolfenk
Prevod: BLITZ Film TVRip: Toyan Za HD priredil metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija (www.Partis.si) 
Slovenian Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.Blu-ray.DTS.x264-playHD   Bolfenk
Prevod: BLITZ Film TVRip: Toyan Za HD priredil metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija (www.Partis.si) 
Slovenian Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.DTS.x264-iFT   Bolfenk
Prevod: BLITZ Film TVRip: Toyan Za HD priredil metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija (www.Partis.si) 
Spanish Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BRRip.x264-YIFY   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264-RUSTED   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.x264-RUSTED   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Northmen.A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Northmen A Viking Saga 2014 BRRip X264 AC3-PLAYNOW   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Northmen A Viking Saga (2014) BluRay 720p Ganool   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Northmen A Viking Saga (2014) BluRay 1080p Ganool   Commotion7
BluRay Rips 
Swedish Northmen.A.Viking.Saga.2014.BluRay.1080p.x264. YIFY   Cable
 
Vietnamese Northmen.A.Viking.Saga.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG   doandung1984
 
Vietnamese Northmen...A.Viking.Saga.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY   thangbom2k
 
Vietnamese Northmen Viking Saga 2014 HDRIP x264 AC3-TiTAN   SystemTN
@JadViE - trungnq92@gmail.com - Welcome to http://fb.com/jadvie  
Vietnamese Northmen A Viking Saga 2014 BRRip XviD MP3-RARBG   SystemTN
@JadViE - Sub được 1 uploader time lại, JadViE chân thành cám ơn - Welcome to http://fb.com/jadvie  
Vietnamese Northmen A Viking Saga 2014 BRRip XviD AC3-RARBG-JadViE   SystemTN
@JadViE - Sub được 1 uploader time lại, JadViE chân thành cám ơn - Welcome to http://fb.com/jadvie  
Vietnamese Northmen A Viking Saga 2014 BRRip XviD AC3-RARBG   SystemTN
@JadViE - Sub được 1 uploader time lại, JadViE chân thành cám ơn - Welcome to http://fb.com/jadvie  
Vietnamese Northmen A Viking Saga 2014 720p BluRay x264-RUSTED-JadViE   SystemTN
@JadViE - Sub được 1 uploader time lại, JadViE chân thành cám ơn - Welcome to http://fb.com/jadvie  
Vietnamese Northmen A Viking Saga 2014 720p BluRay x264-RUSTED   SystemTN
@JadViE - Sub được 1 uploader time lại, JadViE chân thành cám ơn - Welcome to http://fb.com/jadvie  
Vietnamese Northmen A Viking Saga 2014 720p BluRay x264 DTS-RARBG   phaptl
Chỉnh lại cho khớp câu thoại, không can thiệp vào text của tác giả SystemTN @JadViE 
Vietnamese Northmen A Viking Saga 2014 720p BluRay x264 DTS-RARBG   SystemTN
@JadViE - Sub được 1 uploader time lại, JadViE chân thành cám ơn - Welcome to http://fb.com/jadvie  
Vietnamese Northmen A Viking Saga 2014 1080p BluRay x264-RUSTED   SystemTN
@JadViE - Sub được 1 uploader time lại, JadViE chân thành cám ơn - Welcome to http://fb.com/jadvie  
Vietnamese Northmen A Viking Saga 2014 1080p BluRay x264 DTS-RARBG-JadViE   SystemTN
@JadViE - Sub được 1 uploader time lại, JadViE chân thành cám ơn - Welcome to http://fb.com/jadvie  
Vietnamese Northmen A Viking Saga 2014 1080p BluRay x264 DTS-RARBG   SystemTN
@JadViE - Sub được 1 uploader time lại, JadViE chân thành cám ơn - Welcome to http://fb.com/jadvie  
Vietnamese Northmen A Viking Saga 2014 1080p BluRay H264 AAC-RARBG   SystemTN
@JadViE - Sub được 1 uploader time lại, JadViE chân thành cám ơn - Welcome to http://fb.com/jadvie  
Vietnamese Northmen - A Viking Saga 2014 HDRip x264-MaZe-PuZzLe   SystemTN
@JadViE - trungnq92@gmail.com - Welcome to http://fb.com/jadvie  
Vietnamese Northmen - A Viking Saga 2014 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-BLUEBIRD   ivy68
Sync time 
Vietnamese --->TRAILER<--- Northmen A Viking Saga(2014) Official Trailer   Thorett
 

Subtitles rated bad

Bengali Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.x264-RARBG   AmirBanglaSubTitle
 
Bengali Northmen.A.Viking.Saga.2014 Bangla Subtitle   AmirBanglaSubTitle
 
English Northmen: A Viking Saga Blu-ray   Amir shumal