Subtitles for

Poster

Nostalghia Imdb Flag

  • Year: 1983
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Nostalghia.1983.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   SnIxO
 
Arabic Nostalghia.1983.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   SnIxO
 
Arabic Nostalghia.1983.720p.BluRay.x264-PublicHD   Anaszwahri
تعديل التوقيت لتناسب نسخ البلوراي 
Arabic Translated By ESLAM ABDALRAHEEM 1   ESLAM ABDALRAHEEM
Translated By ESLAM ABDALRAHEEM 
Arabic Nostalghia 1   Leo24
تعديل الوقت ليناسب النسخة 1.62 غيغا / الترجمة ليست لي 
Bengali Nostalghia.1983.Bengali.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   Masum Hossen
আন্দ্রেই তারকোভস্কি পরিচালিত বিখ্যাত মুভিটি উপভোগ করুন বাংলায়। ভালো লাগলে রেট করুন। যেকোনো মন্তব্যের জন্য যোগাযোগ করুন: masumhossen3@gmail.com এ। আমাদের ফেসবুক গ্রুপঃ https://bit.ly/3xw4T8e 
Dutch Nostalghia.1983 1   Carlos Valderrama
 
English Nostalghia.1983.720p.BluRay.x264-PublicHD   crooks
Fixed grammar, bad characters 
English Nostalghia.1983.720p.BluRay.x264-PublicHD   saudade
 
English Nostalghia.1983.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE   saudade
 
English Nostalghia.1983.720p.BluRay.AAC.x264-DON   saudade
 
English Nostalghia.1983.1080p.BluRay.x264-PublicHD   saudade
 
English Nostalghia.1983.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   saudade
 
English Nostalghia.1983.DVDRip.XviD.Articifial.Eye-Iluminator 1   Sinistral
Nostalghia.1983.DVDRip.XviD.Articifial.Eye-Iluminator 
English Nostalghia.1983.iNTERNAL.DVDRip.XviD-XvHQ 2   forhel
Nostalghia.1983.iNTERNAL.DVDRip.XviD-XvHQ 
Farsi/Persian Nostalghia.1983.WEB-DL.[Hashtagalireza]   AlirezaAhmadi
ترجمه و زیرنویس از علیرضا احمدی | هماهنگ با تمامی نسخه ها Hashtagalireza, WEB-DL @AndreiArsenyevichTarkovsky 
Farsi/Persian Nostalghia.1983.BluRay.[Hashtagalireza]   AlirezaAhmadi
ترجمه و زیرنویس از علیرضا احمدی | هماهنگ با تمامی نسخه ها Hashtagalireza , BluRay 
Farsi/Persian Nostalghia.1983.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE   Bluebirdframe
فقط برای این نسخه هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Nostalghia (1983) [BrRip 720p x265 30nama]   Amir1373
زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی | Mehran Gashtasebi :زیرنویس از 
Farsi/Persian Nostalghia (1983) [BrRip 720p 30nama]   Amir1373
زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی | Mehran Gashtasebi :زیرنویس از 
Farsi/Persian Nostalghia (1983) [BrRip 1080p x265 30nama]   Amir1373
زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی | Mehran Gashtasebi :زیرنویس از 
Farsi/Persian Nostalghia (1983) [BrRip 1080p 30nama]   Amir1373
زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی | Mehran Gashtasebi :زیرنویس از 
Farsi/Persian Nostalghia (1983) [BluRay Full HD 1080p SaL]   Amir1373
زمان‌بندی مجدد: سید امیر حسینی | Mehran Gashtasebi :زیرنویس از 
Farsi/Persian Nostalghia (1983)   H.Moosavi
last_samurai تنظیم زمانبندی دیگر 
Farsi/Persian This Farsi Subtitle is the very Poetical version possible according to Mehran Gashtasebi Last.Samurai@gmail.com 1   last_samurai
This Farsi Subtitle is the very Poetical version possible according to Mehran Gashtasebi Last.Samurai@gmail.com 
Farsi/Persian Nostalghia.1983.720p.BluRay.x264-PublicHD 1   bahman1985
من فقط با این نسخه هماهنگ کردم با تشکر از مترجم 
French Nostalghia.1983.ITA.BRRip.720p.x264-HD4ME   bisounours
Z2 Retail 
French Nostalghia.1983.720p.BluRay.x264-PublicHD   bisounours
Z2 Retail 
French Nostalghia.1983.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE   bisounours
Z2 Retail 
French Nostalghia.1983.720p.BluRay.AAC.x264-DON   bisounours
Z2 Retail 
French Nostalghia.1983.1080p.BluRay.x264-PublicHD   bisounours
Z2 Retail 
French Nostalghia.1983.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   bisounours
Z2 Retail 
French Nostalghia   copieur
 
French nostalghia 1   frmwaplus
RIP Z2 
Greek Nostalghia 1983 1080p BluRay FLAC x264-EA   eladir
 
Indonesian Nostalghia.1983.1080p.bluray.x264-cinefile   The_Fobsos
Bjay. Cocok dengan versi pahe. 
Japanese Nostalghia   kus
 
Korean Nostalghia.1983.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   club706
TEAM_ACE CAP | 2:05:39 | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 느낌표/말줄임표 제거 
Russian Nostalghia 23.976 FPS 1   strog
 
Vietnamese Nostalghia 1983 1080p BluRay DD+1.0 x264-SARTRE   sun_shine
Resynced | Phụ đề Việt: GKKD | Runtime: 02:05:29. 
Vietnamese Nostala 1983 BluRay 720p AAC x264 (AtlaN64.Com)   GKKD
Phụ đề thực hiện bởi Hội những người thích phim kinh điển (FB.com/RedefineTheClassics). Link tải phim :https://www.tenlua.vn/download/0137e62ae4026e031e36/nostalghia-1983-bluray-720p-aac-x264-(atlan64.com)