Subtitles for

Poster

Now and Then Imdb Flag

  • Year: 1995
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Now.And.Then.1995.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]   D.LUFFY
[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [Sahir Bassry] : الترجمة 
Arabic Now.And.Then.1995.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]   D.LUFFY
[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [Sahir Bassry] : الترجمة 
Arabic Now and Then 1995 1   Sahir Basry
هذا السبتايتل هو مجانا للاستعمال الشخصي, وللاستعمال التجاري يرجى ارسال ايميل الى sahir.bassry@yahoo.com 
English Now.and.Then.1995.WEBRip.x264-ION10   D.LUFFY
◙ [Vudu Ver.] Perfect sync By Me , WEB ◙  
English Now.And.Then.1995.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]   D.LUFFY
◙ [Vudu Ver.] Perfect sync By Me , WEB ◙  
English Now.and.Then.1995.720p.WEB.X264-MEGABOX   D.LUFFY
◙ [Vudu Ver.] Perfect sync By Me , WEB ◙  
English Now.and.Then.1995.720p.WEB.X264-MEGABOX   Anonymous
HI 
English now.and.then.1995.720p.hdtv.x264-finch   Ander111
Resynced finch's subtitles for 1'42'' version 
English Now.and.Then.1995.1080p.WEBRip.x265-RARBG   D.LUFFY
◙ [Vudu Ver.] Perfect sync By Me , WEB ◙  
English Now.And.Then.1995.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]   D.LUFFY
◙ [Vudu Ver.] Perfect sync By Me , WEB ◙  
English Now.and.Then.1995.1080p.WEB.X264-MEGABOX   Anonymous
HI 
English Now and Then 1995 WEBRip x264-ION10   Anonymous
HI 
English Now and Then   soorajsm
I found most of the subtitles messed up with shitty translations and thought I could spend some time to readjust and submit a good one. 
English Now and Then 1   lclclc
 
English Now.and.Then.1995.DVDRip.XviD.AC3-TNS 2   engooo
2 CD Version 
Indonesian Now and Then - id - dpronyx   dpronyx
+ Diterjemahkan dari salah satu engsub + + Re-timing sendiri disesuaikan dgn berkas film yg saya punya + + Saya terjemahkan untuk pemakaian pribadi, jadi tolong kalian juga yaa jangan dicurry + + Enjoy :-) + 
Korean Now.and.Then.1995.1080p.WEBRip.x265-RARBG   club706
2, EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법, 오자(2) 수정 
Spanish Now.and.Then.1995.720p.WEB.X264-MEGABOx   Anonymous
 
Spanish Now.and.Then.1995.1080p.WEB.X264-MEGABOX_Spanish   Anonymous
 
Spanish Now and Then 1995 WEBRip x264-ION10   Anonymous
 
Thai Now and Then (1995) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] - OCR   tre2004
23.976 fps runtime 01:42:13 
Vietnamese Now and Then 1995 1   enoir.nguyen
For my lost friend 
Vietnamese 2CD.Now.and.Then.1995.DVDRip.XviD.AC3-TNS 2   duy89le
sub của bạn enoir.nguyen,dùng cho bản 2cd