Subtitles for

Poster

Oceans Imdb Flag

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Oceans.2009.BRRip.XviD.MP3-XVID   Wonder.Woman
"Disney nature" 
Arabic Oceans.2009.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Wonder.Woman
"Disney nature" 
Arabic Oceans.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG   Wonder.Woman
"Disney nature" 
Arabic Oceans.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Wonder.Woman
"Disney nature" 
Arabic OCEANS.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   amrshokrallah
 
Arabic OCEANS.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   amrshokrallah
 
Arabic OCEANS.2010.720p.BDRip.x264.AC3-ViSiON 1   sammerasker
ony works wtih this version and its source 
Arabic Oceans.2009.DVDRip.XviD-VoMiT 1   Dikrania
699 MB / Translate by SkyAngel14 
Arabic Oceans.2009.DVDRip.XviD-VoMiT 1   oosama123
الوحيدة الكاملة والصحيحة 
Arabic Oceans 2009 DVDRip XVID AC3-lOVE 1   Mohamed Ahdy
 
Arabic Oceans 2009 1080p bluray.x264-brmp-HD-Dump.org 1   angel14
تمت الدبلجة بعد جهد دام قرابة ثلاثة أيام...و هي ترجمة يدوية متحريّة ما استطعت..أقصد أنها ليست رقمية ضعيفة المعاني...الفلم رائع و قد استمتعت في ترجمته حيث كنت أضطر لمشاهدته لتنسيق المعاني ترجمة و مشاهدة...تحياتي 
Bengali Oceans.2009.BluRay.720p.Ganool.com.mkv   habib_ahsan
আমার করা ২য় সাবটাইটেল।Walt disney এর সৃষ্টি নিয়ে নতুন কিছু বলার নাই।মেরিন বায়োলজি নিয়ে কারো আগ্রহ থাকলে তার জন্য মাস্ট সীন মুভি একটা।ভালো লাগলে রেটিং দিবেন,যাতে বাংলায় করা সাবটাইটেল টি সবুজ কালার দেখায়।। 
Danish Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Danish Oceans.2009.DVDRip.XviD-VoMiT 1   boersen3
 
Danish Oceans 2009.BRRip.XvidHD.720p-NPW 1   boersen3
 
Dutch Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Dutch oceans.2009.720p.bluray.x264-cinefile 1   the new guy
goede, gecorrigeerd 
English Oceans.2009.720p.Blu-ray.x264-CtrlHD   yobanivrot
English subtitle from retail HKG BD synced to CtrlHD release. 
English Oceans.2009.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   Moudy63
Translated Chinese subtitles 
English Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
English Oceans.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST 1   itzikgur
Subtitles by animalz 
English Oceans.2010.BluRay.1080p.DD5.1.2Audio.x264-CHD 1   jacoolz
 
English OCEANS.2010.720p.BDRip.x264.AC3-ViSiON 1   sammerasker
works with ViSiON Version (480p-720p) and ViSiON source 
English OCEANS.2010.480p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   sundarcse
 
English OCEANS.2010.480p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   MACHINE-AHEAD
 
English OCEANS.2010.480p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   RAED2010
 
English Oceans.2009.DVDRip.XviD-VoMiT 1   horro
 
English Oceans.2009.DVDRip.XviD-VoMiT 1   horro
 
English Oceans 2009 DVDRip XVID AC3-lOVE 1   Mohamed Ahdy
 
English Oceans 2009 720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   oneahamd
ONEAHAMD 
English Oceans [Bluray 720p and 1080p] 1   Tycketoryde
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. No 3-Line, nor excessively long 2-Line Entries. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit most Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 
Farsi/Persian OCEANS 2010 480p BDRip XviD AC3 ViSiON 1   hossein6
 
Farsi/Persian Ocean.2010.720p.BDRip.x264.ViSiON 1   submen
مترجم: dantte-9movie.co 
Finnish Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
French Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
French Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
German Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Hebrew Oceans.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST 1   itzikgur
Translated By Itzik Gur 
Hebrew Oceans.2010.BluRay.1080p.DD5.1.2Audio.x264-CHD 1   DucoNation
 
Indonesian Oceans (2009) BluRay 720p   ARTFICIAL
☆ARTFICIAL (Easy To Watch)☆ Movie +: https://www.facebook.com/movieartficial 
Indonesian oceans.dvdrip.idfl.us-ocean313 1   ocean313
dvdrip.idfl.us 
Indonesian Oceans.2009.1080p.BluRay.x264-BRMP 1   servbots
untuk yang versi DisneyNature comment pls :) 
Italian Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Korean Oceans (2009) (1080p BluRay x265 HSNBRG)   Blue-Bird
자 막 : 재 민 아 빠 
Korean Oceans (2009) (1080p BluRay x265 HSNBRG)   club706
자막: 재민아빠, http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=740656 
Norwegian Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Portuguese Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Romanian OCEANS.2010.480p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   muLineZu
 
Serbian Oceans.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST 1   Mudrac
Cirilica. Francuski audio. 
Serbian Oceans 2009 DVDrip.Xvid.VoMiT 1   Mudrac
Cirilica-Cyrillic. Engleski audio. 
Spanish Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Spanish Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Spanish Oceans.2009.Blu-ray.1080p.x264.DD5.1-yadong1985 1   ErokOverflow
Fit Exacto to: Oceans.2009.Blu-ray.1080p.x264.DD5.1-yadong1985.mkv 
Swedish Disneynature.Oceans.2009.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Turkish Oceans.2010.480p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   ErdoganCetin
 
Ukrainian Oceans (2009) BDRip Ukr/Fra   MutuLI
01:43:51 переклад "спілка Жорна" 
Ukrainian Oceans (2009) BDRip Ukr/Fra   MutuLI
01:43:51 переклад Gamalija 
Ukrainian Oceans (2009) BDRip Ukr/Fra   MutuLI
01:43:51 переклад antusyrzhuk 
Ukrainian Океани / Océans (2009) BDRip 720p 1   bien sur
переклад: Орися (aka antusyrzhuk) 
Ukrainian Oceans.2009.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   bien sur
переклад: Орися (aka antusyrzhuk) 
Vietnamese Oceans [BluRay•1080p•720p]   Tidus902000
Bản dịch sát phim nhất có thể, dành riêng cho bản audio tiếng Anh. Phụ Đề bởi Tidus Fair Supertramp. Vote Sub nếu thấy tốt nhé ^^ 
Vietnamese Oceans 2009 BluRay 720p x264 AC3 [cuongctcclh] 1   ASX1000
bảo vệ đại dương 
Vietnamese Oceans 2009 BluRay 720p x264 AC3 [cuongctcclh] 1   ASX1000
bảo vệ đại dương 
Vietnamese Oceans 2009 BluRay 720p x264 AC3 [cuongctcclh] 1   ASX1000
bảo vệ đại dương