Subtitles for

Poster

Ode to My Father (Gukjesijang) Imdb Flag

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Ode.to.My.Father.2015.720p.HDRip.H264-Unknown   cliokv
ll @llKAxll - @Sarah0Salem ll 
Arabic Ode.to.My.Father.2014.KOREAN.BRRip.XviD.MP3-VXT   suliman.k
l @llKAxll - @Sarah0Salem ll }{ أتمنى أحبتي ذكر النسخ المتوافقة  
Arabic Ode.to.My.Father.2014.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   suliman.k
l @llKAxll - @Sarah0Salem ll }{ أتمنى أحبتي ذكر النسخ المتوافقة  
Arabic Ode.to.My.Father.2014.KOREAN.1080p.BluRay.x264-EPiC   suliman.k
l @llKAxll - @Sarah0Salem ll }{ أتمنى أحبتي ذكر النسخ المتوافقة  
Arabic Ode.to.My.Father.2014.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   suliman.k
l @llKAxll - @Sarah0Salem ll }{ أتمنى أحبتي ذكر النسخ المتوافقة  
Arabic Ode.to.My.Father.2014.BluRay.720p.DTS.x264-EPiC   suliman.k
l @llKAxll - @Sarah0Salem ll }{ أتمنى أحبتي ذكر النسخ المتوافقة  
Arabic Ode.to.My.Father.2014.BluRay.720p.DTS.x264-EPiC   DrMohamed
ll @llKAxll - @Sarah0Salem ll  
Arabic Ode.to.My.Father.2014.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-EPIC   DrMohamed
ll @llKAxll - @Sarah0Salem ll  
Arabic Ode.To.My.Father.2014.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   suliman.k
l @llKAxll - @Sarah0Salem ll }{ أتمنى أحبتي ذكر النسخ المتوافقة  
Arabic Ode.To.My.Father.2014.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   suliman.k
l @llKAxll - @Sarah0Salem ll }{ أتمنى أحبتي ذكر النسخ المتوافقة  
Arabic Ode to My Father (2014) BluRay 720p x264 WiKi   DrMohamed
ll @llKAxll - @Sarah0Salem ll  
Arabic Ode to My Father (2014) BluRay 720p x264 Ganool   DrMohamed
ll @llKAxll - @Sarah0Salem ll  
Arabic Ode to My Father (2014) BluRay 1080p x264 WiKi   DrMohamed
ll @llKAxll - @Sarah0Salem ll  
Arabic Ode to My Father (2014) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool   DrMohamed
ll @llKAxll - @Sarah0Salem ll  
Bengali Ode to My Father (2014) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool   Turzo
কোরিয়ান আরেকটি অসাধারন মুভি। উপভোগ করুন এবং রেটিং করুন। 
Bulgarian Ode to My Father (Gukjesijang)   novisubs
Превод: Мартина 
English Ode.to.My.Father.2015.720p.HDRip.H264-Unknown   miss_p1nky
RETAIL. Raw credit to 4lyn. Fix short lines, overlapped times, italics format, add musical symbols, etc. Resync for HDRip version. Don't forget to rate pls! 
English Ode.to.My.Father.2014.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi   RolandChang
Improved a lot of the English translation. Corrected timing, spelling, and grammar.  
English Ode.to.My.Father.2014.KOR.HDRip.x264.AC3-ADiOS   produksiz
resync for ADIOS! Adios!!! 
English Ode.to.My.Father.2014.HDRip.720p.Cinema2satu.net   Mung Neihsial
 
English Ode.to.My.Father.2014.DVDrip.XviD.AC3.2AUDIO-Zoom   miss_p1nky
RETAIL. Raw credit to 4lyn. Fix short lines, overlapped times, italics format, add musical symbols, etc. Don't forget to rate pls! 
English Ode.to.My.Father.2014.DVDrip.XviD.AC3.2AUDIO-Zoom   neonlicht
not mine, only upload 
English Ode.to.My.Father.2014.BluRay.720p.DTS.x264-EPIC   Zen Akatsuki
Enjoy! 
English Ode.to.My.Father.2014.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-EPIC   Zen Akatsuki
Enjoy! 
English Ode.to.My.Father.2014.720p.HDRip   koreansubguy
 
English Ode to My Father (2014) BluRay 720p x264 WiKi   Niaz.Mohammad
Please Rate if it works for u :) 
English Ode to My Father (2014) BluRay 720p x264 Ganool   Niaz.Mohammad
Please Rate if it works for u :) 
English Ode to My Father (2014) BluRay 1080p x264 WiKi   Niaz.Mohammad
Please Rate if it works for u :) 
English Ode to My Father (2014) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool   Niaz.Mohammad
Please Rate if it works for u :) 
English Ode to My Father (2014)   NQVZ
 
English Ode to My Father (Gukjesijang)   lecrounx
Apologies for the twisted grammar. Subtitle translated into English using "google translate" from original Chinese subtitle. 
Farsi/Persian Ode.to.My.Father.2014.KOR.HDRip.x264.AC3-ADiOS   amjoole
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Ode.to.My.Father.2014.HDRip.720p.KOreanDream   sunflowermag
(sara1990) ترجمه و زیرنویس: سارا 
French ode-to-my-father-2014-720p-bluray-720p-dts-x264-epic-french-subtitle   copieur
 
French Ode To My Father (2014) 720p [Rasbora Fansub]   kakkoi
https://dogaru.fr/fansub/121/ 
Indonesian Ode.to.My.Father.2014.DVDrip.Ganool   azelyaputri
Semoga subtitlenya bisa membantu.! 
Indonesian Ode.to.My.Father.2014.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-EPIC   Zen Akatsuki
Sub by: azelyaputri. Enjoy! 
Indonesian Ode.to.My.Father.2014.720p.HDRip.NonDRM_HD   wicaksono_07
Enjoy! PLease do not Reupload! 
Indonesian Ode.to.My.Father.2014.720p.BluRay.x264   Kuda_Lumping
Retail 
Indonesian Ode.to.My.Father.2014.1080p.BluRay.x264   Kuda_Lumping
Retail 
Indonesian Ode.to.My.Father.2014   bstrdgdz
Film yang berpesan baik. Diterjemahkan manual dari bahasa inggris dengan meminimalisir kata-kata yang tidak perlu. Jika ada kesalahan ketik, cuekin aja. Semoga membantu kawan-kawan untuk menonton. Kalau suka, ngga perlu kasi rating. Cukup untuk dipakai sendiri dan jangan dibajak. Thank you. 
Indonesian Ode.to.My.Father   m1r4cle
 
Korean Ode.to.My.Father.2014.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   enyo2
sub 자막 중 외국어 부분만 추출, VXT릴에 싱크 조정. 
Malayalam Ode.to.My.Father.2015.720p.HDRip.H264-malayalam   MSonesubs
 
Vietnamese Ode.to.My.Father.2014.XviD.AC3.2AUDIO-Zoom   iRONFiST
'synced to DVD rip. Credit to uploader: kduy94, and the translator. 
Vietnamese Ode.to.My.Father.2014.BluRay.1080p.DTS.5.1.x264-EPiC   gnuoohh
fix thoại 
Vietnamese Ode.to.My.Father.2014.BluRay.1080p.DTS.5.1.x264-EPiC   kduy94