Subtitles for

Poster

On Body and Soul (Teströl és lélekröl) Imdb Flag

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Teströl.és.lélekröl.AKA.On.Body.and.Soul.2017.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel   keky007
SRT ترجمة مسحوبة من نتفليكس 
Arabic Teströl.és.lélekröl.AKA.On.Body.and.Soul.2017.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel   dynamick
 
Arabic Teströl.és.lélekröl.AKA.On.Body.and.Soul.2017.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel   D700mka
| الفيلم الحاصل على جائزة دب برلين الذهبي 2017 والمرشح لمهرجان الأوسكار فئة الأفلام الأجنبية 2018 | Twitter : @D700mka http://bit.ly/2ncm9jq :رابط تحميل مباشر للفيلم بدون ترجمة مدمجة @NizarEzzeddine : إقتباس الأغنية من 
Arabic Teströl.és.lélekröl.AKA.On.Body.and.Soul.2017.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel   N-Ezzeddine
الفيلم الحاصل على دب برلين الذهبي 2017 
Arabic Testrol.es.lelekrol.2017.720p.WEB-DL.H264.HuN-HyperX   keky007
SRT ترجمة مسحوبة من نتفليكس 
Arabic Testrol.es.lelekrol.2017.720p.WEB-DL.H264.HuN-HyperX   N-Ezzeddine
الفيلم الحاصل على دب برلين الذهبي 2017 
Arabic Testrol.es.lelekrol.2017.1080p.WEB-DL.H264.HuN-HyperX   keky007
SRT ترجمة مسحوبة من نتفليكس 
Arabic Testrol.es.lelekrol.2017.1080p.WEB-DL.H264.HuN-HyperX   D700mka
| الفيلم الحاصل على جائزة دب برلين الذهبي 2017 والمرشح لمهرجان الأوسكار فئة الأفلام الأجنبية 2018 | Twitter : @D700mka http://bit.ly/2ncm9jq :رابط تحميل مباشر للفيلم بدون ترجمة مدمجة @NizarEzzeddine : إقتباس الأغنية من 
Arabic Testrol.es.lelekrol.2017.1080p.WEB-DL.H264.HuN-HyperX   N-Ezzeddine
الفيلم الحاصل على دب برلين الذهبي 2017 
Arabic Teströl és lélekröl 2017 1080p BluRay DD5.1 x264-EA   D700mka
.. نسخ البلوراي .. | الفيلم الحاصل على جائزة دب برلين الذهبي 2017 والمرشح لمهرجان الأوسكار فئة الأفلام الأجنبية 2018 | Twitter : @D700mka .. @NizarEzzeddine : إقتباس الأغنية من 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.EngSub.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CMRG   keky007
SRT ترجمة مسحوبة من نتفليكس 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.EngSub.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CMRG   N-Ezzeddine
الفيلم الحاصل على دب برلين الذهبي 2017 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA   N-Ezzeddine
لطلب خاص ومجرد ضبط وقت لترجمتي السابقة لتناسب أكثر نسخ نتفلكس الصادرة 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.720p.NF.WEB-DL.900MB.MkvCage   N-Ezzeddine
لطلب خاص ومجرد ضبط وقت لترجمتي السابقة لتناسب أكثر نسخ نتفلكس الصادرة 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.720p.BluRay.x264   D700mka
.. نسخ البلوراي .. | الفيلم الحاصل على جائزة دب برلين الذهبي 2017 والمرشح لمهرجان الأوسكار فئة الأفلام الأجنبية 2018 | Twitter : @D700mka .. @NizarEzzeddine : إقتباس الأغنية من 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.576p.WEBRip.x265-DiN   keky007
SRT ترجمة مسحوبة من نتفليكس 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.576p.WEBRip.x265-DiN   dynamick
 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.576p.WEBRip.x265-Di   N-Ezzeddine
الفيلم الحاصل على دب برلين الذهبي 2017 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL.HC.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs   D700mka
| الفيلم الحاصل على جائزة دب برلين الذهبي 2017 والمرشح لمهرجان الأوسكار فئة الأفلام الأجنبية 2018 | Twitter : @D700mka http://bit.ly/2ncm9jq :رابط تحميل مباشر للفيلم بدون ترجمة مدمجة @NizarEzzeddine : إقتباس الأغنية من 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL.HC.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs   N-Ezzeddine
الفيلم الحاصل على دب برلين الذهبي 2017 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL.HC.x264.AC3.HORiZON   keky007
SRT ترجمة مسحوبة من نتفليكس 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA   N-Ezzeddine
لطلب خاص ومجرد ضبط وقت لترجمتي السابقة لتناسب أكثر نسخ نتفلكس الصادرة 
Arabic On.Body.and.Soul.2017.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1   D700mka
.. نسخ البلوراي .. | الفيلم الحاصل على جائزة دب برلين الذهبي 2017 والمرشح لمهرجان الأوسكار فئة الأفلام الأجنبية 2018 | Twitter : @D700mka .. @NizarEzzeddine : إقتباس الأغنية من 
Arabic On.Body.and.Soul.(2017).720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   D700mka
.. نسخ البلوراي .. | الفيلم الحاصل على جائزة دب برلين الذهبي 2017 والمرشح لمهرجان الأوسكار فئة الأفلام الأجنبية 2018 | Twitter : @D700mka .. @NizarEzzeddine : إقتباس الأغنية من 
Arabic On Body and Soul 2017 1080p BluRay DTS x264   D700mka
.. نسخ البلوراي .. | الفيلم الحاصل على جائزة دب برلين الذهبي 2017 والمرشح لمهرجان الأوسكار فئة الأفلام الأجنبية 2018 | Twitter : @D700mka .. @NizarEzzeddine : إقتباس الأغنية من 
Arabic Koerper.und.Seele.2017.DUAL.COMPLETE.BLURAY-CHECKMATE   D700mka
.. نسخ البلوراي .. | الفيلم الحاصل على جائزة دب برلين الذهبي 2017 والمرشح لمهرجان الأوسكار فئة الأفلام الأجنبية 2018 | Twitter : @D700mka .. @NizarEzzeddine : إقتباس الأغنية من 
Arabic Ildiko Enyedi - (2017) On Body and Soul   D700mka
.. نسخ البلوراي .. | الفيلم الحاصل على جائزة دب برلين الذهبي 2017 والمرشح لمهرجان الأوسكار فئة الأفلام الأجنبية 2018 | Twitter : @D700mka .. @NizarEzzeddine : إقتباس الأغنية من 
Brazillian Portuguese On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL.HC.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs   pixbr
 
Bulgarian On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL   likefun
russian iTunes hungarian audio 
English Teströl és lélekröl 2017 1080p BluRay DD5.1 x264-EA   eladir
 
English On.Body.and.Soul.2017.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA   Elektra_moV
Duration 1:55:46. Thank you MkvCage.. 
English On.Body.and.Soul.2017.720p.NF.WEB-DL.900MB.MkvCage   Elektra_moV
Duration 1:55:46. Thank you MkvCage.. 
English On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL.HC.x264.AC3.HORiZON   Sub168
 
English On.Body.and.Soul.2017.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA   Elektra_moV
Duration 1:55:46. Thank you MkvCage.. 
English On Body and Soul English BluRay   KlausK
Extracted from hardsubbed WEB release; some improvements were made. 
Farsi/Persian On.Body.And.Soul.2017.All.Bluray   Mahya14
ترجمه از محیا 
Farsi/Persian On.Body.and.Soul.2017.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA   Mahya14
ترجمه از محیا 
Farsi/Persian On.Body.and.Soul.2017.720p.NF.WEB-DL.900MB.MkvCage   Mahya14
ترجمه از محیا 
Farsi/Persian On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL.HC.x264.AC3.HORiZON   Mahya14
ترجمه از محیا 
Farsi/Persian On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL.HC.x264.AC3.HORiZON   Mehr_DaD
https://t.me/radio6string هماهنگ با دو نسخه WEB-DL و BluRay 
Farsi/Persian On.Body.and.Soul.2017.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA   Mahya14
ترجمه از محیا 
Farsi/Persian On.Body.and.Soul.2017.1080p.BluRay   Mehr_DaD
https://t.me/radio6string هماهنگ با دو نسخه WEB-DL و BluRay 
Farsi/Persian n.Body.and.Soul.2017.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA   Mahya14
ترجمه از محیا 
Greek Teströl és lélekröl 2017 1080p BluRay DD5.1 x264-EA   eladir
 
Indonesian On.Body.and.Soul.2017.720p.NF.WEB-DL.900MB.MkvCage   Loe.Joe
(Perhatian! Jangan hilangkan "Credits penerjemah") Agan cari sepatu Bola/ Futsal harga murah berkualitas? Mampir di lapak ane di Tokopedia, Gan. Masuk ke Link ini => https://tokopedia.link/mbis7ybmDK 
Korean On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL.HC.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1086506 우리는 같은 꿈을 꾼다 (On Body and Soul, 2017) 1080p.BluRay.DD5.1.x264-EA 2018.02.15.19:15 iratemotor 2018-02-15 오후 11:02:20 1:55:40 2.00GB ed2k://|file|%EC%9A%B0%EB%A6%AC%EB%8A%94.%EA%B0%99%EC%9D%80.%EA%BF%88%EC%9D%84.%EA%BE%BC%EB%8B%A4.On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL.HC.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.mkv|2147211596|0825F4DB4856F24BDD0AAC7EE51476D9|h=VYGB5ECRUSZNPWJWOQBCWQBVPB7U2LD2|/ 
Spanish On.Body.and.Soul.2017.576p.WEBRip.x265-DiN   kudxevat
WEBRips 
Ukrainian Testrol es Lelekrol (2017) WebDLRip UKR   hrushka
субтитри для WebDLRip, 24 fps, тривалість 01:55:34 переклад олесі грушки