Subtitles for

Poster

Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다) Flag

  • Year: 2020
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E02   ibrahim.alnaeem
الترجمة مقدمة لكم من فريق ايقودراما  
Arabic 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E01-E02-NEXT   ibrahim.alnaeem
الترجمة مقدمة لكم من فريق ايقودراما  
Arabic 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E01   ibrahim.alnaeem
الترجمة مقدمة لكم من فريق ايقودراما  
English 한번다녀왔습니다.Once.Again.S01E03-E04-NEXT   SULTAN_KHILAF
 
English 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E13-E14.NEXT.VIKI   ANANG2196
 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E37-E38-NEXT   huebman
E37-E38 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:17 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E35-E36-NEXT   huebman
E35-E36 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:13 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E33-E34-NEXT   huebman
E33-E34 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:19 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E31-E32-NEXT   huebman
E31-E32 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:08:43 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E29-E30-NEXT   huebman
E29-E30 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:08:56 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E27-E28-NEXT   huebman
E27-E28 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:20 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E25-E26-NEXT   huebman
E25-E26 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:29 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E23-E24-NEXT   huebman
E23-E24 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT:01:09:04 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E21-E22-NEXT   huebman
E21-E22 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:08:56 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E19-E20-NEXT   huebman
E19-E20 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:29 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E17-E18-NEXT   huebman
E17-E18 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:08:58 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E15-E16-NEXT   huebman
E15-E16 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:29 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E13-E14-NEXT   huebman
E13-E14 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:08:20 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E11-E12-NEXT   huebman
E11-E12 KCW Subs Sync 4 NEXT 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E09-E10-Uknw   huebman
E09-E10 KCW Subs Sync 4 Unknown Vers. RT: 01:09:38 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E09-E10-NEXT   huebman
E09-E10 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:18 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E07-E08-NEXT   huebman
E07-E08 KCW Subs Sync 4 NEXT 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E05-E06-NEXT   huebman
E05-E06 KCW Subs Sync 4 NEXT 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E03-E04-NEXT   huebman
E03-E04 KCW Subs Sync 4 NEXT 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E01-E02-Unknown   monabac
Runtime: 01:09:53 Thanks to huebman for ripping the subtitle. 
English 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E01-E02-NEXT   huebman
E01-E02 KCW Subs Sync 4 NEXT 
English Once.Again.x264.540p-SiN   Matchitza
Resynced for WAVVE video. Future subtitles will be uploaded individually. 
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E33-E34.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E29-E30.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E27-E28.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E25-E26.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E25-E26.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E23-E24.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E21-E22.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E19-E20.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E17-E18.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E15-E16.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E13-E14.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E11-E12.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E09-E10.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E07-E08.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره 
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E03-E04.KOreanDream   shahlaz
@KOreanDreamترجمه و زیر نویس شهلاز  
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.E01-E02.KOreanDream   shahlaz
@KOreanDreamترجمه و زیر نویس شهلاز  
Farsi/Persian 🌹🌹Once.Again.EP05-06.NEXT.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir🌹🌹   asiamovie
🌹ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره🌹  
Farsi/Persian 🌹🌹Once.Again.EP01-02.NEXT.Asianmoviee.ir🌹🌹   asiamovie
🌹ترجمه از تیم Asianmoviee.ir 🌹 
Farsi/Persian 🌹🌹Once.Again.EP01-02.NEXT.Asianmoviee.ir🌹🌹   asiamovie
🌹ترجمه از تیم Asianmoviee.ir 🌹 
Farsi/Persian 한 번 다녀왔습니다Once.Again.E31-E32.Asianmoviee.ir-KOrean-Dream.ir   shahlaz
ترجمه مشترک آسیا مووی و رویای کره  
French Once.Again.EP 11-16 1080p.WEB-DL.H264.AAC   Dai973
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
French Once.Again.E10.1080p.WEB-DL.H264.AAC   Dai973
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
French Once.Again.E09.1080p.WEB-DL.H264.AAC   Dai973
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
French Once.Again.E08.1080p.WEB-DL.H264.AAC   Dai973
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
French Once.Again.E07.1080p.WEB-DL.H264.AAC   Dai973
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
French Once.Again.E06.1080p.WEB-DL.H264.AAC   Dai973
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
French Once.Again.E05.1080p.WEB-DL.H264.AAC   Dai973
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
French Once.Again.E04.1080p.WEB-DL.H264.AAC   Dai973
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
French Once.Again.E03.1080p.WEB-DL.H264.AAC   Dai973
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
French Once Again.E02.1080p.WEB-DL.H264.AAC   Dai973
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
French Once Again.E01.1080p.WEB-DL.H264.AAC   Dai973
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E31-E32.By Next Version   DianaAlmera
By Next version. Subtitle cocok dengan video yang berdurasi 01.08.43,, Maaf telat yah. Next episode di tunggu. Makasih.😉 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E29-E30.By Next Version   DianaAlmera
By Next version. DURASI 01.08.56. Maaf agak telat, next episode di tunggu. Makasih. 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E27-E28.By Next Version   DianaAlmera
By Next version. Cocok untuk video berdurasi 01.09.21.. Maaf lama., hari ini banyak kegiatan. Makasih.😉 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E25-E26.By Next Version   DianaAlmera
By Next version. Cocok dengan video yang berdurasi 01.09.29.. Next episode di tunggu. Makasih.😉 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E23-E24.By Next Version   DianaAlmera
By Next Version. Run time 01.09.04.., Maaf agak telat. Next episode di tunggu dengan sabar. Makasih.😉 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E21-E22.By Next Version   DianaAlmera
By Next Version. Run time 01.08.57.., Maaf agak telat. Next episode di tunggu dengan sabar. Makasih.😉 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E19-E20.By Next Version   DianaAlmera
By Next Version. Video cocok dengan video yang berdurasi 01.09.29.. maaf telat yah. Next episode di tunggu dengan sabar. Makasih.😉 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E17-E18.By Next Version   DianaAlmera
By Next Version, cocok dengan durasi 1.08.57. Next episode di tunggu. Makasih 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E15-E16.By Next   DianaAlmera
By Next Version, cocok dengan durasi 1.09.29. Next episode di tunggu. Makasih. 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E13-E14.By Next Version   DianaAlmera
By Next version. Run time / durasi 01.08.20.. maaf agak telat yah. Baru ada kesempatan buat revisi. Makasih.😉 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E03-E04.NEXT.VIKI.KOCOWA   CliffEgde
Translate manual dari Viki dan Kocowa. Jangan ganti creditnya. 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once.Again.E01-E02.NEXT.VIKI.KOCOWA   CliffEgde
Ver Viki dan Kocowa saya gabungin. Creditnya jangan dirubah. Maaf telat, Laptop rusak 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once Again- E15-E16 NEXT   CandySj.
Maaf telat.  
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once Again- E13-E14 NEXT   CandySj.
Happy watching ^^ 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once Again E11-E12 NEXT   CandySj.
Happy watching ^^ 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다-Once Again E09-E10 NEXT   CandySj.
 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.E15-E16.NEXT   ChoeJamSubs
Tolong creditnya jgn dihapus!!! 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.E11-E12.NEXT   ChoeJamSubs
Maaf telat bgt!!!  
Indonesian 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.E09-E10.NEXT   ChoeJamSubs
Verification for indexsubtitle.com ID:82143a411c721263ece0329a4bd551b5 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.E07-E08.NEXT   ChoeJamSubs
 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.E05-E06.NEXT   ChoeJamSubs
Maaf,,, yang tadi double sub nya. Yang ini sdh diperbaiki y. Makasih infonya. :) 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.E03-E04.NEXT   ChoeJamSubs
Maaf telat. Insyaallah up tiap hari Senin & Selasa ya,,, sekitar jam-jam segini. Makasih!!! 
Indonesian 한 번 다녀왔습니다.Once.Again.E01-E02.NEXT   ChoeJamSubs
Silahkan komen untuk kritik dan sarannnya. Selamat menikmati!!! 
Indonesian Once.Again.S01E11-E12.200412.540p-NEXT   viteru17
just resync 
Indonesian Once.Again.Episode.01-02.NEXT.KOCOWA   Yusuf7594
 
Indonesian Once.Again.E35-E36.NEXT.KOCOWA   Salmonells_Cho
Happy Watching 😊 
Indonesian Once.Again.E33-E34.NEXT.KOCOWA   Salmonells_Cho
Happy Watching 😊 Selamat Lebaran semuanya Mohon Maaf Lahir dan Batin 🌛 
Indonesian Once.Again.E31-E32.NEXT.KOCOWA   Salmonells_Cho
Happy Watching 😊 
Indonesian Once.Again.E21-E22.NEXT.KOCOWA   Salmonells_Cho
Happy Watching 😊 Rate Good Please 👍 
Indonesian Once.Again.E19-E20.NEXT.KOCOWA   Salmonells_Cho
Happy Watching 😊 Rate Good Please 👍 
Indonesian Once.Again.E17-E18.NEXT.KOCOWA   Salmonells_Cho
Happy Watching 😊 Rate Good Please 👍 
Indonesian Once.Again.E15-E16.NEXT.KOCOWA   Salmonells_Cho
Happy Watching 😊 Rate Good Please 👍 
Indonesian Once.Again.E13-E14.NEXT.KOCOWA   Salmonells_Cho
Happy Watching 😊 Rate Good Please 👍 
Portuguese Once.Again.E29-E34   BRmmp
[VIKI] [PACOTÃO - Episódios 29 a 34] Tradução feita pela equipe no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. 
Portuguese Once.Again.E27-E28   BRmmp
[VIKI] [LD - Episódios 27 e 28] Tradução feita pela equipe no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. 
Portuguese Once.Again.E25-E26   BRmmp
[VIKI] [LD - Episódios 25 e 26] Tradução feita pela equipe no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. 
Portuguese Once.Again.E21-E24   BRmmp
[VIKI] [PACOTÃO - Episódios 21 a 24] Tradução feita pela equipe no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. 
Portuguese Once.Again.E17-E20   BRmmp
[VIKI] [PACOTÃO - Episódios 17 a 20] Tradução feita pela equipe no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. 
Portuguese Once.Again.E13-E16   BRmmp
[VIKI] [PACOTÃO - Episódios 13 a 16] Tradução feita pela equipe no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. 
Portuguese Once.Again.E09-E12   BRmmp
[VIKI] [PACOTÃO - Episódios 09 a 12] Tradução feita pela equipe no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. 
Portuguese Once.Again.E03-E08   BRmmp
[VIKI] [PACOTÃO - Episódios 03 a 08] Tradução feita pela equipe no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. 
Portuguese Once.Again.E02   BRmmp
[VIKI] Tradução feita pela equipe no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original.  
Portuguese Once.Again.E01   BRmmp
[VIKI] Tradução feita pela equipe no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original.  
Spanish Once Again_ Episodios 09-15   MinYoonGi
Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다) (2020) Subtitulos para episodios de 30 minutos aproximadamente 
Spanish Once Again_ Episodios 01-04   MinYoonGi
Subtitulos al español (Duración aproximada de 30 minutos por episodio) 
Spanish Once again capítulo 9.10   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 Subtítulos de 1 hora Síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi 
Spanish Once again capítulo 7.8   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 Subtítulos de 1 hora síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi  
Spanish Once again capitulo 5-6   Mademoisellechezmoi
Subtitulo traducido y editado por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 subtitulo de 1 hora  
Spanish Once again capitulo 3-4   Mademoisellechezmoi
Subtitulo traducido y editado por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 Subtitulo de 1 hora 
Spanish Once again capítulo 31.32   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 Subtítulos de 1 hora Síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi 
Spanish Once again capítulo 29.30   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 Subtítulos de 1 hora Síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi 
Spanish Once again capítulo 25.26   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 Subtítulos de 1 hora Síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi 
Spanish Once again capítulo 23.24   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 Subtítulos de 1 hora Síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi 
Spanish Once again capítulo 21.22   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 Subtítulos de 1 hora Síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi 
Spanish Once again capítulo 19.20   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 Subtitulos de 1 hora Síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi 
Spanish Once again capítulo 17.18   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 Subtítulos de 1 hora Síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi 
Spanish Once again capítulo 15.16   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI Subtítulos de 1 hora Síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi 
Spanish Once again capitulo 1-2   Mademoisellechezmoi
Subtitulo traducido y editado por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 Subtitulo de 1 hora Síguenos en Facebook para que estés al día de nuestros subtitulos https://www.facebook.com/101593694899039/posts/101599148231827/?app=fbl. Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi  
Spanish Once again capítulo 11.12   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI Subtítulos de 1 hora Síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi 
Spanish Once again 27.28   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI 🌻 Subtítulos de 1 hora Síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi 
Spanish Once again 13.14   Mademoisellechezmoi
Subtítulos traducidos y editados por 🌻 MADEMOISELLE CHEZMOI Subtítulos de 1 hora Síguenos en Facebook: Subtitulos Mademoiselle Chezmoi 
Spanish Once Again (I Have Been There Once (2020)_Episodio 21-24   MinYoonGi
Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다) (2020) 
Spanish Once Again (I Have Been There Once (2020)_Episodio 05-08   MinYoonGi
Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다) (2020)_Episodio 05-08