Subtitle preview:
1
00:00:04,960 --> 00:00:08,000
اين فيلم از رمان توميو مياکو
اقتباس شده است
2
00:00:08,160 --> 00:00:09,440
هرگونه شباهت آنها با اشخاص زنده
3
00:00:09,640 --> 00:00:11,080
يا مُرده کاملا تصادفي بوده
4
00:00:37,600 --> 00:00:40,600
تابستان 1940
5
00:00:40,840 --> 00:00:44,000
هاشيموتو,
محله عياشي- کيوتو
6
00:01:09,040 --> 00:01:10,240
.ببخشيد
7
