Subtitles for

Poster

Oshin Imdb Flag

  • Year: 2013
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Oshin.2013.720p.BluRay.x264-WiKi 1   eXtraTranz
تعديل للترجمة للتوافق مع نسخ البلوراي 
Arabic On.2013.720p.HDR6.x264-AR[eXtraTranz] 1   eXtraTranz
لانسمح بإعادة الانتاج ودمج الترجمة الملف للاستخدام الشخصي فقط... لتحميل الفيلم بجودة عالية او متوسطة يرجى زيارة مدونتنا www.extratranz.co 
English Oshin 2013 BluRay 720p AC3 2Audio x264-CHD   KkFalse
"bozxphd" subs improved: few OCR errors fixed (l/i, extra/missing spaces, missing punctuation, ...), spellchecked, short lines merged (<60) 
English Oshin 2013 BluRay 720p AAC x264 KillBit (AtlaN64)   KkFalse
"bozxphd" subs improved: few OCR errors fixed (l/i, extra/missing spaces, missing punctuation, ...), spellchecked, short lines merged (<60) 
English Oshin 2013 Blu Ray 1080p CINEMANIA mkv   KkFalse
"bozxphd" subs improved: few OCR errors fixed (l/i, extra/missing spaces, missing punctuation, ...), spellchecked, short lines merged (<60) 
English Oshin 2013 720p BluRay x264-WiKi   KkFalse
"bozxphd" subs improved: few OCR errors fixed (l/i, extra/missing spaces, missing punctuation, ...), spellchecked, short lines merged (<60) 
English Oshin 2013 720p BluRay x264-PublicHD   KkFalse
"bozxphd" subs improved: few OCR errors fixed (l/i, extra/missing spaces, missing punctuation, ...), spellchecked, short lines merged (<60) 
English Oshin 2013 720p BluRay x264-KaKa   KkFalse
"bozxphd" subs improved: few OCR errors fixed (l/i, extra/missing spaces, missing punctuation, ...), spellchecked, short lines merged (<60) 
English Oshin 2013 1080p BluRay x264-WiKi   KkFalse
"bozxphd" subs improved: few OCR errors fixed (l/i, extra/missing spaces, missing punctuation, ...), spellchecked, short lines merged (<60) 
English Oshin 2013 1080p BluRay x264-PublicHD   KkFalse
"bozxphd" subs improved: few OCR errors fixed (l/i, extra/missing spaces, missing punctuation, ...), spellchecked, short lines merged (<60) 
English Oshin (2013) BluRay 720p 800MB Ganool   KkFalse
"bozxphd" subs improved: few OCR errors fixed (l/i, extra/missing spaces, missing punctuation, ...), spellchecked, short lines merged (<60) 
English Oshin (2013) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool   KkFalse
"bozxphd" subs improved: few OCR errors fixed (l/i, extra/missing spaces, missing punctuation, ...), spellchecked, short lines merged (<60) 
English Oshin.2013.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD 1   bozxphd
Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.Source:Oshin.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD] 
English Oshin.2013.720p.KOR.HDR6.AC3.H264-NET 1   siamlalvaiphei
 
English Oshin.2013.720p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD] 1   bozxphd
Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.Source:Oshin.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD] 
English Oshin.2013.720p.BluRay.x264-WiKi 1   cudencuden
Oshin.2013.720p.BluRay.x264-WiKi 
English Oshin.2013.720p.BluRay.x264-PublicHD 1   Hougangkid
Extracted from MKV and fixed unneeded spaces. 
English Oshin.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD] 1   bozxphd
Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.Source:Oshin.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD] 
English Oshin Bluray Ganool 800MB 1   vianz-
Just resyn from @siamlalvaiphei tq :) 
English Oshin 2013 BluRay 720p AAC x264 KillBit (AtlaN64) 1   bozxphd
Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.Source:Oshin.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD] 
English Oshin 2013 Blu Ray 1080p CINEMANIA mkv 1   bozxphd
Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.Source:Oshin.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD] 
English Oshin 2013 720p BluRay x264-PublicHD 1   bozxphd
Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.Source:Oshin.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD] 
English Oshin 2013 1080p BluRay x264-PublicHD 1   bozxphd
Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.Source:Oshin.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD] 
English Oshin (2013) Movie Online Free - Yify TV 1   Mung Neihsial
 
English Oshin (2013) BluRay 720p 800MB Ganool 1   bozxphd
Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.Source:Oshin.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD] 
English Oshin (2013) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool 1   bozxphd
Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.Source:Oshin.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD] 
English On.2013.1080p.BluRay.x264-PublicHD_track3_eng 1   ZEXEL
 
English On 2013 720p BluRay x264-WiKi 1   ivy68
Sync time 
English On 2013 1080p BluRay x264-PHD 1   Ganool Sub
 
Farsi/Persian Oshin.2013.Bluray 720p-Persian Subtitle 1   Alireza140
این ویرایش شده قبلیه اگرچه ممکنه بازم غلط داشته باشه 
Farsi/Persian Oshin.2013.Bluray 720p 1   Alireza140
750 MB, 1h 49min Duration 
Farsi/Persian Oshin 2013.720p.BRRip.x264.AAC-ER 1   Rahpooyan
فقط هماهنگ سازی شده است 
Indonesian Oshin (2013) BluRay 720p 800MB Ganool 1   Anonymous
cocok buat Oshin (2013) BluRay 720p 800MB Ganool....resync dari @dinie10..rate good bila berkenan 
Indonesian Oshin (2013) 720p HDR6 Ganool 1   @dinie10
HDR6 Ganool 
Indonesian On (2013) BluRay 720p Ganool 1   trans7
Rate jika suka subtitle ini 
Malay Oshin Malay Subtitle   Mujahid Raijiyah
Alhamdulillah...Berjaya di subtitle kan untuk versi Bahasa Melayu...Selamat Berhibur semua.... 
Vietnamese Oshin.2013.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD 1   nhimthuan
dịch từ sub-eng của Ganool Sub. 
Vietnamese Oshin.2013.720p.Bluray.x264-Wiki 1   kimboksiu
Oshin.2013.720p.BluRay.x264-WiKi Bản dịch theo Eng Sub của siamlalvaiphei Chúc các bạn xem phim vui vẻ!